杂诗

· 吴大有

山中多雨水,秋晚正妨农。
病菜和根煮,新粳带湿舂。
拥沙埋废井,堕石折枯松。
寂寂猿啼昼,白云藏数峰。

简要说明

本诗为宋代吴大有隐居山居时的即兴之作,以秋日山中连绵秋雨为背景,描绘了雨灾妨害农事、荒败清冷的山居实景,既暗含对农事受阻的淡淡忧思,又以清幽的山野景致烘托出闲寂淡泊的隐逸心境,整体风格质朴自然。

逐句注释

  1. 山中多雨水,秋晚正妨农
    • 秋晚:秋季末期,农历九十月间。
    • 妨农:妨害农事,指久雨不利于田间劳作、作物收成与晾晒储运。
    • 句意:山中降下过多雨水,深秋时节正妨害着田间的农事活动。
  2. 病菜和根煮,新粳带湿舂
    • 病菜:因久雨浸泡、长势衰败受损的蔬菜。
    • 和根煮:连菜根一同烹煮,体现山居生计的简朴。
    • 新粳:新收获的粳米。
    • 带湿舂:趁着谷物未干透时舂米,呼应前文多雨的环境,无法及时晾晒稻谷。
    • 句意:衰败的野菜连带着根一起烹煮,新收的粳米趁着潮湿便着手舂米。
  3. 拥沙埋废井,堕石折枯松
    • 拥沙:淤积的泥沙。
    • 废井:废弃的旧井。
    • 堕石:山石因雨水冲刷松动坠落。
    • 枯松:枯老的松树。
    • 句意:淤积的泥沙掩埋了废弃的旧井,坠落的山石折断了山间的枯松。
  4. 寂寂猿啼昼,白云藏数峰
    • 寂寂:寂静冷清的样子,以猿啼反衬山间的静谧。
    • 白云藏数峰:云雾遮蔽了数座青峰,营造出悠远空寂的山野意境。
    • 句意:白昼里猿猴的啼叫声更显寂静,白云掩映遮蔽了数座青翠的山峰。

现代译文

山中秋雨连绵不休,
秋末时节正妨害农事。
病菜连根下锅同煮,
新粳趁湿动手舂米。
泥沙淤积掩埋废井,
山石坠落折断枯松。
白昼猿啼更添寂静,
白云掩映数座青峰。

创作背景

吴大有,字丰草,号可斋,南宋永嘉(今浙江温州)人,生平史料记载较少,多以隐逸诗人形象留存。这首《杂诗》为其隐居浙中山区时的即兴之作,未明确指向具体政治事件或个人遭遇,仅以秋日山居遇雨的日常见闻为素材,通过描摹雨灾中的山野实景,抒发闲居山野的平淡心境,同时暗含对民生农事的细微关怀。学界对其具体创作年份暂无定论,普遍认为是其晚年隐居时期的作品。

艺术赏析

  1. 白描手法的运用:全诗以平实质朴的语言直接描摹实景,无华丽辞藻修饰,从日常菜蔬、谷物的近景,到山间废井、枯松的中景,再到猿啼、青峰的远景,层层铺展,勾勒出真实可感的山居雨景,尽显田园诗的质朴自然之美。
  2. 情景交融与动静结合:前四句聚焦近景,写雨灾妨害农事、山居生计的简朴与荒败,暗含淡淡忧思;后四句转向远景,以“寂寂猿啼”反衬山间静谧,以“白云藏峰”营造悠远空寂的意境,将主观闲寂心境融入客观山野景致,实现情景合一。
  3. 格律与用韵:本诗为律化五言古体诗,八句五字,韵脚“农、舂、松、峰”以平水韵二冬、一东通押,符合宋代诗人用韵习惯。颔联、颈联对仗工整,体现了作者的诗歌创作功底。
  4. 意境营造:全诗由近及远,逐步构建出清冷又清幽的山居意境,既有对现实生计的关照,又有隐逸山水的淡泊情怀,整体基调闲淡而不失深意。

常见问题

《杂诗》的作者和朝代是什么?

《杂诗》的作者是吴大有,页面按宋作品展示。

《杂诗》主要写了什么?

本诗为宋代吴大有隐居山居时的即兴之作,以秋日山中连绵秋雨为背景,描绘了雨灾妨害农事、荒败清冷的山居实景,既暗含对农事受阻的淡淡忧思,又以清幽的山野景致烘托出闲寂淡泊的隐逸心境,整体风格质朴自然。

《杂诗》的创作背景是什么?

吴大有,字丰草,号可斋,南宋永嘉(今浙江温州)人,生平史料记载较少,多以隐逸诗人形象留存。这首《杂诗》为其隐居浙中山区时的即兴之作,未明确指向具体政治事件或个人遭遇,仅以秋日山居遇雨的日常见闻为素材,通过描摹雨灾中的山野实景,抒发闲居山野的平淡心境,同时暗含对民生农事的细微关怀。学界对其具体创作年份暂无定论,普遍认为是其晚年隐居时期的作品。

《杂诗》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 白描手法的运用 :全诗以平实质朴的语言直接描摹实景,无华丽辞藻修饰,从日常菜蔬、谷物的近景,到山间废井、枯松的中景,再到猿啼、青峰的远景,层层铺展,勾勒出真实可感的山居雨景,尽显田园诗的质朴自然之美。 2. 情景交融与动静结合 :前四句聚焦近景,写雨灾妨害农事、山居生计的简朴与荒败,暗含淡淡忧思;后四句转向远景,以“寂寂猿啼”反衬山间静谧,以“白云藏峰...