汉诏郡县行乡饮酒礼颂诗

· 洪遵

昔在建武,大圣载营。
有臣曰湛,示我汉行。

简要说明

这首四言颂诗以东汉光武帝朝推行乡饮酒礼为核心内容,颂扬圣君贤臣以礼仪教化治国的德政,借古事彰显以礼安邦、教化百姓的治国理念,风格庄重典雅。

逐句注释

  1. 昔在建武:昔,往昔、从前;建武为东汉光武帝刘秀的年号(公元25-56年),代指东汉开国中兴时期。句意:往昔在建武年间。
  2. 大圣载营:大圣,指光武帝刘秀,称其为圣明君主;载为语助词,无实义;营指经营、治理天下。句意:圣明的君主正悉心经营、治理家国。
  3. 有臣曰湛:有位名叫湛的贤臣,此处指东汉初年名臣伏湛,他精通儒家礼仪,曾在光武帝即位后奏请恢复乡饮酒礼,以教化地方百姓。句意:有位贤臣名叫伏湛。
  4. 示我汉行:示,昭示、彰显;汉行,指大汉王朝的礼仪纲纪与治国行事准则,此处特指乡饮酒礼所代表的儒家教化之道。句意:为我大汉昭示了礼仪教化的纲常准则。

现代译文

往昔那建武中兴的盛世,圣明君主正悉心经营家国。
有位贤臣名叫伏湛,为我大汉昭示了礼义的纲常准则。

创作背景

此诗为颂赞东汉朝廷下诏郡县推行乡饮酒礼的德政而作。乡饮酒礼是古代地方敬老尊贤、推行儒家教化的重要礼仪,西汉末年战乱甫定,光武帝刘秀即位后,伏湛奏请恢复此礼,以整顿社会秩序、教化百姓,稳固东汉统治。
洪遵为南宋孝宗朝官员,身处南宋朝廷致力于恢复礼制、重整纲纪的时期,此诗借东汉典故,既追述古礼的教化意义,也暗含对当朝推行礼制的颂扬与期许,符合宋代颂诗借古喻今的创作传统。

艺术赏析

  1. 体裁格律:全诗采用四言句式,契合颂诗古朴庄重的体裁要求,句式整齐,节奏沉稳,符合古代颂诗的格律规范。
  2. 用典精准:选取伏湛奏行乡饮酒礼的典故,紧扣诗题“汉诏郡县行乡饮酒礼”,以极简笔墨点出圣君贤臣的治国功绩,用典贴合主题,毫无冗余。
  3. 语言风格:用词典雅肃穆,“大圣”“载营”“示我汉行”等表述凝练庄重,贴合颂诗的功能属性,既彰显了儒家礼治的核心内涵,也营造出肃穆庄重的颂赞氛围。
  4. 结构逻辑:全诗从时代背景起笔,再叙君主治世,继而引出贤臣功绩,最后点出教化意义,层层递进,逻辑清晰,完整呈现了颂赞对象的核心内涵。

常见问题

《汉诏郡县行乡饮酒礼颂诗》的作者和朝代是什么?

《汉诏郡县行乡饮酒礼颂诗》的作者是洪遵,页面按宋作品展示。

《汉诏郡县行乡饮酒礼颂诗》主要写了什么?

这首四言颂诗以东汉光武帝朝推行乡饮酒礼为核心内容,颂扬圣君贤臣以礼仪教化治国的德政,借古事彰显以礼安邦、教化百姓的治国理念,风格庄重典雅。

《汉诏郡县行乡饮酒礼颂诗》的创作背景是什么?

此诗为颂赞东汉朝廷下诏郡县推行乡饮酒礼的德政而作。乡饮酒礼是古代地方敬老尊贤、推行儒家教化的重要礼仪,西汉末年战乱甫定,光武帝刘秀即位后,伏湛奏请恢复此礼,以整顿社会秩序、教化百姓,稳固东汉统治。 洪遵为南宋孝宗朝官员,身处南宋朝廷致力于恢复礼制、重整纲纪的时期,此诗借东汉典故,既追述古礼的教化意义,也暗含对当朝推行礼制的颂扬与期许,符合宋代颂诗借古喻今的创...

《汉诏郡县行乡饮酒礼颂诗》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 体裁格律 :全诗采用四言句式,契合颂诗古朴庄重的体裁要求,句式整齐,节奏沉稳,符合古代颂诗的格律规范。 2. 用典精准 :选取伏湛奏行乡饮酒礼的典故,紧扣诗题“汉诏郡县行乡饮酒礼”,以极简笔墨点出圣君贤臣的治国功绩,用典贴合主题,毫无冗余。 3. 语言风格 :用词典雅肃穆,“大圣”“载营”“示我汉行”等表述凝练庄重,贴合颂诗的功能属性,既彰显了儒家礼治...