本诗为四言颂诗,核心是赞颂汉代诏令地方郡县推行乡饮酒礼的德政举措,围绕乡饮酒礼的推行过程展开,体现了儒家以礼乐教化基层、稳定社会秩序的政治理想。
汉诏郡县行乡饮酒礼颂诗
爰勑方国,礼行于乡。
稽经诹律,属民横堂。
稽经诹律,属民横堂。
简要说明
逐句注释
- 爰勑方国:爰,发语辞,无实义;勑(同“敕”),诏令、告诫;方国,泛指四方地方郡县。此句意为朝廷向各地颁布推行乡饮酒礼的诏令。
- 礼行于乡:乡饮酒礼,古代地方基层的敬老尊贤礼仪,通常在乡学庠序中举行,兼具教化与社交功能。此句指乡饮酒礼在乡间正式落地施行。
- 稽经诹律:稽,查考、依据;经,指儒家经典中关于礼仪的权威记载(如《仪礼·乡饮酒礼》);诹(zōu),商议、咨询;律,指礼仪法度、操作规范。此句意为依据经典文献,商议确定行礼的具体细则。
- 属民横堂:属,聚集、召集;民,地方百姓;横堂,指乡学的行礼厅堂,“横”有位次整齐、陈设有序之意,代指行礼的正式场所。此句意为召集百姓齐集乡学厅堂,按礼仪位次完成行礼仪式。
现代译文
诏令颁行四方郡县,乡饮酒礼在乡间施行。
查考经典商议礼法,聚齐百姓列位堂中。
创作背景
乡饮酒礼起源于周代,是儒家礼乐制度的核心组成部分,以尊贤养老为核心,用于基层社会的教化与秩序维护。汉代统治者为强化地方治理,多次诏令郡县推行此礼,《汉书·礼仪志》等传世文献均有相关记载。洪遵为南宋著名文学家、官员,熟稔儒家礼乐典制,此诗借颂赞汉代德政举措,传递了对儒家“以礼化民”政治理想的推崇,或暗含对南宋朝廷完善地方礼乐治理的期许。
艺术赏析
- 体裁格调:采用四言颂诗的传统体裁,语言典重古雅,契合颂美题材的庄重风格,完美匹配儒家礼乐诗文的传统范式。
- 章法结构:全诗四句分为两层,前两句言诏令发布与礼的推行,后两句言行礼的正统依据与现场场景,逻辑清晰、层层递进,完整展现了乡饮酒礼从诏令到落地的完整过程。
- 表意技巧:以“稽经诹律”点明行礼的正统性,依托儒家经典强化了礼乐教化的合法性;以“属民横堂”极简笔墨勾勒出行礼的庄重场景,突出基层教化的核心内涵。
- 思想价值:全诗以颂赞汉代德政为载体,传递了传统士大夫“礼治天下”的政治理想,具有鲜明的儒家政教色彩。
常见问题
《汉诏郡县行乡饮酒礼颂诗》的作者和朝代是什么?
《汉诏郡县行乡饮酒礼颂诗》的作者是洪遵,页面按宋作品展示。
《汉诏郡县行乡饮酒礼颂诗》主要写了什么?
本诗为四言颂诗,核心是赞颂汉代诏令地方郡县推行 乡饮酒礼 的德政举措,围绕乡饮酒礼的推行过程展开,体现了儒家以礼乐教化基层、稳定社会秩序的政治理想。
《汉诏郡县行乡饮酒礼颂诗》的创作背景是什么?
乡饮酒礼起源于周代,是儒家礼乐制度的核心组成部分,以尊贤养老为核心,用于基层社会的教化与秩序维护。汉代统治者为强化地方治理,多次诏令郡县推行此礼,《汉书·礼仪志》等传世文献均有相关记载。洪遵为南宋著名文学家、官员,熟稔儒家礼乐典制,此诗借颂赞汉代德政举措,传递了对儒家“以礼化民”政治理想的推崇,或暗含对南宋朝廷完善地方礼乐治理的期许。
《汉诏郡县行乡饮酒礼颂诗》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 体裁格调 :采用四言颂诗的传统体裁,语言典重古雅,契合颂美题材的庄重风格,完美匹配儒家礼乐诗文的传统范式。 2. 章法结构 :全诗四句分为两层,前两句言诏令发布与礼的推行,后两句言行礼的正统依据与现场场景,逻辑清晰、层层递进,完整展现了乡饮酒礼从诏令到落地的完整过程。 3. 表意技巧 :以“稽经诹律”点明行礼的正统性,依托儒家经典强化了礼乐教化的合法性...