这首诗为歌颂汉代诏令郡县推行乡饮酒礼而作,以极简笔墨铺陈了乡饮酒礼的筹备与行礼场景,点明礼仪契合天地法度的核心内涵,彰显了古代礼乐教化的庄重意义。
汉诏郡县行乡饮酒礼颂诗
乃速庠门,乃洁东荣。
宾主僎介,堪舆是程。
宾主僎介,堪舆是程。
简要说明
逐句注释
- 乃速庠门:乃,副词,于是、就;速,召集、召请;庠门:古代乡学的校门,代指乡学行礼场所。句意:于是召集乡学相关人员筹备行礼事宜。
- 乃洁东荣:洁,使动用法,使……洁净、打扫;东荣:古代厅堂东侧的廊檐,乡饮酒礼的行礼陈设多依礼制定方位,此处代指行礼处的东侧指定区域。句意:于是将行礼处东侧的廊檐打扫整洁。
- 宾主僎介:宾、主,乡饮酒礼的核心参与者,宾为德望长者,主为地方乡学组织者或主事官吏;僎(zhuàn)、介:均为礼仪辅助人员,僎为辅助主人的从者,介为辅助宾客的从者。句意:安排妥当主宾与辅助行礼的僎、介等人员。
- 堪舆是程:堪舆原指天地、风水,此处代指天地间的礼制秩序与法度;是,代词,这、此;程,规程、法度。句意:一切行礼事宜都依照天地礼制的法度来进行。
现代译文
于是召集乡学同人,
将东侧廊檐打扫洁净。
安排好主宾与辅礼从者,
一切都依循天地礼制的规程。
创作背景
乡饮酒礼是儒家经典所载的重要嘉礼,用于乡中聚会饮酒、敬老尊贤、明辨尊卑秩序,兼具教化与社交功能。汉代曾下诏令郡县推行此礼,以敦风化俗。
洪遵为南宋礼学学者,官至同知枢密院事,精通典章制度。此诗为其歌颂汉代郡县推行乡饮酒礼的颂诗,或为配合地方行礼场合所作,旨在彰显礼乐治国的儒家政治理念,肯定礼制对社会教化的重要作用。
艺术赏析
- 语言凝练典雅:全诗仅二十字,全用礼学专属术语,如“庠门”“东荣”“僎介”等,精准贴合乡饮酒礼的场景,无冗余笔墨,尽显颂诗庄重肃穆的风格。
- 章法井然有序:前两句写行礼前的筹备工作(召集人员、打扫场地),后两句写行礼的人员安排与法度遵循,层层铺陈,清晰勾勒出乡饮酒礼的完整筹备流程。
- 意蕴厚重深远:以“堪舆是程”将行礼法度与天地秩序相联系,赋予乡饮酒礼超越世俗礼仪的天地法则内涵,体现了儒家“礼合于天”的礼乐思想,将对礼仪的歌颂提升至天道秩序的层面,深化了诗作的思想价值。
- 以事抒情:全诗未直接抒发情感,但通过“速”“洁”等动作描写与人员、法度的安排,暗含对礼制推行的推崇与赞许,于铺陈中见敬意。
常见问题
《汉诏郡县行乡饮酒礼颂诗》的作者和朝代是什么?
《汉诏郡县行乡饮酒礼颂诗》的作者是洪遵,页面按宋作品展示。
《汉诏郡县行乡饮酒礼颂诗》主要写了什么?
这首诗为歌颂汉代诏令郡县推行乡饮酒礼而作,以极简笔墨铺陈了乡饮酒礼的筹备与行礼场景,点明礼仪契合天地法度的核心内涵,彰显了古代礼乐教化的庄重意义。
《汉诏郡县行乡饮酒礼颂诗》的创作背景是什么?
乡饮酒礼是儒家经典所载的重要嘉礼,用于乡中聚会饮酒、敬老尊贤、明辨尊卑秩序,兼具教化与社交功能。汉代曾下诏令郡县推行此礼,以敦风化俗。 洪遵为南宋礼学学者,官至同知枢密院事,精通典章制度。此诗为其歌颂汉代郡县推行乡饮酒礼的颂诗,或为配合地方行礼场合所作,旨在彰显礼乐治国的儒家政治理念,肯定礼制对社会教化的重要作用。
《汉诏郡县行乡饮酒礼颂诗》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 语言凝练典雅 :全诗仅二十字,全用礼学专属术语,如“庠门”“东荣”“僎介”等,精准贴合乡饮酒礼的场景,无冗余笔墨,尽显颂诗庄重肃穆的风格。 2. 章法井然有序 :前两句写行礼前的筹备工作(召集人员、打扫场地),后两句写行礼的人员安排与法度遵循,层层铺陈,清晰勾勒出乡饮酒礼的完整筹备流程。 3. 意蕴厚重深远 :以“堪舆是程”将行礼法度与天地秩序相联系,...