这首诗是诗人见到归降的西北羌族人后有感而作,将眼前归降场景与自身身世遭际结合,抒发了虽身居京中却心系边塞、空有忧国之心却未能亲历边疆的沉郁感慨,暗含对北宋西北边防局势的隐忧。
见降羌感事
沙场尺箠致羌浑,玉陛朝趋雨露恩。
自笑百年家凤阙,一生肠断国西门。
自笑百年家凤阙,一生肠断国西门。
简要说明
逐句注释
- 沙场尺箠致羌浑:沙场,代指边塞战场;尺箠,指短小的马鞭或兵器,此处代指宋军的武力威慑;羌浑,泛指西北羌族等少数民族部落。句意:边塞之上,宋军仅以武力便使羌人归降。
- 玉陛朝趋雨露恩:玉陛,原指皇宫玉阶,代指朝廷;朝趋,指入朝觐见君主;雨露恩,喻指帝王的恩泽。句意:归降的羌人入朝拜见天子,蒙受朝廷的恩宠。
- 自笑百年家凤阙:自笑,自嘲;百年,指毕生;凤阙,汉代宫阙名,后泛指京城宫殿,代指朝廷与京师。句意:可笑我毕生都安身于京城之中。
- 一生肠断国西门:肠断,形容极度悲痛;国西门,指国家的西部门户,即西北边塞防线。句意:一生都为西北边塞的国事忧心如焚,痛断肝肠。
现代译文
边塞沙场,尺许兵威便降服了羌人部落;
归降者入朝觐见,沐浴着朝廷的雨露恩波。
可笑我毕生都安身于京华凤阙,
却一生为西北国门的战事痛断肝肠。
创作背景
晁咏之为北宋中后期文学家,出身晁氏文学世家,为晁补之从弟,元祐年间进士,曾任秘书省正字等职,仕途几经起落。北宋中后期,西北与西夏、羌族部落战事频仍,虽时有归降事件发生,但边防隐患始终存在。诗人见归降羌人入朝受恩,联想到自身长期身居京中,未能亲历边疆、为国守边,遂作此诗抒发忧国之思与身世之叹,具体创作年份暂无定论。
艺术赏析
- 结构章法:全诗以“见降羌”为触发点,前两句叙事铺陈眼前场景,后两句转抒内心感慨,由景及情,转折自然,结构紧凑完整。
- 对比手法:以“沙场致羌”的武威慑服与“玉陛承恩”的朝廷恩宠,形成对边防事件的双重写照;又以自身“家凤阙”的京官安逸,与“肠断国西门”的忧国之痛形成强烈反差,凸显出诗人心系边疆却身不由己的矛盾心境。
- 意象与用典:以“凤阙”代指京城,“国西门”借代西北边塞,用典凝练含蓄,拓宽了诗句的表意空间;“肠断”一词直白沉痛,将抽象的忧国之情具象化。
- 语言风格:全诗语言质朴沉郁,无华丽辞藻修饰,以平实的笔墨抒发真挚深沉的情感,格调厚重,体现出北宋中后期文人诗注重家国情怀的创作倾向。
常见问题
《见降羌感事》的作者和朝代是什么?
《见降羌感事》的作者是晃咏之,页面按宋作品展示。
《见降羌感事》主要写了什么?
这首诗是诗人见到归降的西北羌族人后有感而作,将眼前归降场景与自身身世遭际结合,抒发了虽身居京中却心系边塞、空有忧国之心却未能亲历边疆的沉郁感慨,暗含对北宋西北边防局势的隐忧。
《见降羌感事》的创作背景是什么?
晁咏之为北宋中后期文学家,出身晁氏文学世家,为晁补之从弟,元祐年间进士,曾任秘书省正字等职,仕途几经起落。北宋中后期,西北与西夏、羌族部落战事频仍,虽时有归降事件发生,但边防隐患始终存在。诗人见归降羌人入朝受恩,联想到自身长期身居京中,未能亲历边疆、为国守边,遂作此诗抒发忧国之思与身世之叹, 具体创作年份暂无定论 。
《见降羌感事》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 结构章法 :全诗以“见降羌”为触发点,前两句叙事铺陈眼前场景,后两句转抒内心感慨,由景及情,转折自然,结构紧凑完整。 2. 对比手法 :以“沙场致羌”的武威慑服与“玉陛承恩”的朝廷恩宠,形成对边防事件的双重写照;又以自身“家凤阙”的京官安逸,与“肠断国西门”的忧国之痛形成强烈反差,凸显出诗人心系边疆却身不由己的矛盾心境。 3. 意象与用典 :以“凤阙”...