颂古三首

· 释可封

三军不动旗闪烁,龙蛇阵上看谋略。
令人长忆李将军。
万里晴空飞一鹗。

简要说明

这首宋代禅僧释可封所作的颂古诗,以军旅场景与猛禽飞空的意象为依托,借追忆汉代名将李广,抒发了对智勇兼备、威名远播的人格风范的追慕之情,兼具咏史抒怀与禅门颂古的双重特质。

逐句注释

三军不动旗闪烁
注释:三军,古代泛指全军;不动,形容军纪严明、秩序井然;旗闪烁,旌旗在风中飘摇闪动,勾勒出军中肃穆又兼具灵动气势的画面。

龙蛇阵上看谋略
注释:龙蛇阵,古代兵法中变幻莫测的战阵名称,后常以喻用兵的奇诡多变;谋略,指用兵的计策与智慧,此处暗指统军者的指挥才能。

令人长忆李将军
注释:李将军,指西汉名将李广,他智勇善战、爱护士卒,《史记·李将军列传》赞其“桃李不言,下自成蹊”,为后世敬仰的名将典范;长忆,长久地追思怀念。

万里晴空飞一鹗
注释:鹗,一种猛禽,古人常以之比喻英才、勇将;此句以万里晴空下一鹗高飞的开阔景象,具象化李广的英武英姿与威名远播的气度,也暗含其纵横沙场的卓然风采。

现代译文

全军列阵森严,旌旗随风飘摇闪动,变幻莫测的战阵之上,尽显统军者的智谋韬略。此情此景总让我长久追思那位李将军,恰如万里晴空里一飞冲天的猛鹗,英姿卓绝,声名远扬。

创作背景

“颂古”是宋代禅门流行的文学体裁,通过咏叹古代公案、历史人物来阐发禅理或抒发情志。释可封为宋代禅僧,此诗为其组诗《颂古三首》中的一首,借李广的典故,以军旅意象寄托了对勇武仁德、智勇兼备的人格理想的追慕,同时暗含禅门对“真勇”“真智”的精神体悟,体现了禅僧以史喻禅的创作特色。

艺术赏析

  1. 章法有致,转合自然:前两句铺陈军旅场景,从军中旗影到战阵谋略,层层渲染沙场的肃穆与智慧交锋的氛围;后两句由景及人,自然过渡到对李广的追思,末句以景结情,将抽象的怀念转化为具象的晴空飞鹗画面,余韵悠长。
  2. 用典贴切,意蕴丰厚:选取李广这一广为人知的名将典故,既贴合前两句的军事场景,又以“飞一鹗”的比喻将抽象的名将风采具象化,既符合咏史的传统,又暗合禅门对英才气度的推崇。
  3. 意象开阔灵动:全诗以“旗闪烁”“龙蛇阵”“飞一鹗”三组意象,分别从军中细节、战阵谋略、高远气度三个层面构建画面,既有战场的雄浑肃穆,又有晴空的空灵开阔,兼具咏史诗的厚重与禅偈的空灵之美。
  4. 格律与语言特色:全诗为七言四句,虽第二句“看谋略”平仄略拗,属于古绝范畴,但整体节奏明快,语言质朴凝练,无雕琢痕迹,情感表达真挚自然。

常见问题

《颂古三首》的作者和朝代是什么?

《颂古三首》的作者是释可封,页面按宋作品展示。

《颂古三首》主要写了什么?

这首宋代禅僧释可封所作的颂古诗,以军旅场景与猛禽飞空的意象为依托,借追忆汉代名将李广,抒发了对智勇兼备、威名远播的人格风范的追慕之情,兼具咏史抒怀与禅门颂古的双重特质。

《颂古三首》的创作背景是什么?

“颂古”是宋代禅门流行的文学体裁,通过咏叹古代公案、历史人物来阐发禅理或抒发情志。释可封为宋代禅僧,此诗为其组诗《颂古三首》中的一首,借李广的典故,以军旅意象寄托了对勇武仁德、智勇兼备的人格理想的追慕,同时暗含禅门对“真勇”“真智”的精神体悟,体现了禅僧以史喻禅的创作特色。

《颂古三首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 章法有致,转合自然 :前两句铺陈军旅场景,从军中旗影到战阵谋略,层层渲染沙场的肃穆与智慧交锋的氛围;后两句由景及人,自然过渡到对李广的追思,末句以景结情,将抽象的怀念转化为具象的晴空飞鹗画面,余韵悠长。 2. 用典贴切,意蕴丰厚 :选取李广这一广为人知的名将典故,既贴合前两句的军事场景,又以“飞一鹗”的比喻将抽象的名将风采具象化,既符合咏史的传统,又暗...