颂古

· 释可封

扫地泼水相公来,最好三门八字开。
祇恐玉堂便归去,未容莲社久追陪。

简要说明

这首诗围绕迎接相公一事展开,表达了对相公到来的欢迎,同时又担心相公很快离去,无法在莲社长久相伴的复杂心情。

逐句注释

  • “扫地泼水相公来,最好三门八字开”:
    • 字词:“扫地泼水”,是一种迎接贵客时表达尊敬、清洁环境的行为;“相公”,古代对宰相、高官的尊称;“三门”,寺院的大门,一般有三个门;“八字开”,指大门敞开的样子。
    • 句意:为了迎接相公的到来,人们清扫地面、泼洒清水以作准备,最好是把寺院的大门大大地敞开。
  • “祇恐玉堂便归去,未容莲社久追陪”:
    • 字词:“玉堂”,本指宫殿,这里可能代指相公任职的朝廷;“莲社”,东晋时慧远法师于庐山东林寺创立的佛教组织,这里代指诗人所在的寺院或佛教团体;“追陪”,追随陪伴。
    • 句意:只担心相公很快就要回到朝廷去,不能在这莲社长久地追随陪伴。

现代译文

为了迎接相公的大驾光临,人们忙着扫地泼水,最好把寺院的三门大大敞开。
只害怕相公很快就要回朝廷去了,不能让我在这莲社长久地追随陪伴他。

创作背景

释可封是一位僧人,具体生平事迹不详。这首诗应是在有高官(相公)到访其所在寺院时所作。在当时的社会环境下,寺院与官场可能存在一定的交往,高官到寺院参访也是较为常见的事情。诗人创作此诗表达了对相公到来的重视以及希望能与相公多相处的心情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直接抒情:诗的后两句“祇恐玉堂便归去,未容莲社久追陪”直接抒发了诗人担心相公很快离去,不能长久相伴的忧虑之情,情感表达直白真切。
    • 铺垫衬托:前两句“扫地泼水相公来,最好三门八字开”通过描写为迎接相公到来所做的准备,如扫地泼水、敞开三门等,营造出一种热烈欢迎的氛围,为后两句担心相公离去的情感做了铺垫,衬托出诗人对相公能多停留的期待。
  • 语言特色:语言简洁明了,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。诗句中使用了“扫地泼水”“三门八字开”等较为口语化、生活化的表述,使整首诗显得质朴自然。
  • 意境营造:整首诗营造出一种既热闹又略带忧虑的意境。前两句描绘出迎接相公时热闹、庄重的场景,而后两句则透露出诗人内心的担忧,两者相结合,使读者能感受到诗人在迎来贵客时复杂的心情,仿佛能看到寺院中人们忙碌迎接以及诗人内心纠结的画面。

常见问题

《颂古》的作者和朝代是什么?

《颂古》的作者是释可封,页面按宋作品展示。

《颂古》主要写了什么?

这首诗围绕迎接相公一事展开,表达了对相公到来的欢迎,同时又担心相公很快离去,无法在莲社长久相伴的复杂心情。

《颂古》的创作背景是什么?

释可封是一位僧人,具体生平事迹不详。这首诗应是在有高官(相公)到访其所在寺院时所作。在当时的社会环境下,寺院与官场可能存在一定的交往,高官到寺院参访也是较为常见的事情。诗人创作此诗表达了对相公到来的重视以及希望能与相公多相处的心情。

《颂古》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 直接抒情 :诗的后两句“祇恐玉堂便归去,未容莲社久追陪”直接抒发了诗人担心相公很快离去,不能长久相伴的忧虑之情,情感表达直白真切。 铺垫衬托 :前两句“扫地泼水相公来,最好三门八字开”通过描写为迎接相公到来所做的准备,如扫地泼水、敞开三门等,营造出一种热烈欢迎的氛围,为后两句担心相公离去的情感做了铺垫,衬托出诗人对相公能多停留的期待。 语言特色...