这是宋代诗人熊梦渭为悼念时任吏部官员的徐氏所作的挽诗。全诗围绕徐吏部的家世传承、品德修养与精神境界展开,高度赞誉其德行堪为后辈表率、学养通达超脱,末联抒发了对其逝世的深切惋惜与哀悼之情。
挽徐吏部
纯忱仪后进,达德迈前贤。
静默赏闻道,安怡偶似禅。
嗟哉游汗漫,不使侍甘泉。
简要说明
逐句注释
南浦簪缨盛,西山衣钵傅。
1. 南浦:本指水边送别之地,此处代指徐氏故里或其仕宦所居之地;簪缨:古代官员冠饰,代指官宦世家,此句言徐氏家族世代为官,声望显赫。
2. 西山:或指徐氏传承学术的流派圣地(如江西西山为理学传播重地),亦或指徐氏故里山名;衣钵:原指佛教师徒传承的袈裟与食器,后泛指学问、技艺的道统传承,此句言徐氏继承了先儒的学术正统。纯忱仪后进,达德迈前贤。
3. 纯忱:纯正诚挚的品性;仪:名词作动词,意为作为表率;后进:后辈学子,此句言徐公以赤诚之德成为后辈楷模。
4. 达德:通达无碍的高尚品德;迈:超越;前贤:前代贤才,此句赞誉徐公德行远超前代名流。静默赏闻道,安怡偶似禅。
5. 静默:沉静内敛、寡言自持的性情;赏闻道:语出《论语·里仁》“朝闻道,夕死可矣”,指领悟儒家大道或宇宙真理,此句言徐公沉静参悟圣贤之学。
6. 安怡:安闲怡悦的心境;禅:佛教禅理,此句言徐公心性淡然超脱,颇有禅者之风。嗟哉游汗漫,不使侍甘泉。
7. 嗟哉:感叹词,表惋惜悲痛;游汗漫:语出《淮南子·俶真训》,原指漫游虚空,此处代指逝世;侍甘泉:甘泉宫为汉代帝王行宫,后世代指宫廷,此句言徐公未能再入朝侍奉君主,痛失良臣。
现代译文
南浦故地簪缨世代盛,西山学统衣钵一脉传。
赤诚堪为后生之表率,高德远超前代之英贤。
沉静内敛参悟圣贤道,安闲怡悦恰似禅中仙。
可叹一朝飘然游汗漫,再不能侍立君王甘泉前。
创作背景
学界对徐吏部的具体身份暂无定论,据挽诗内容推断,徐氏为宋代任职吏部的知名士大夫,兼具官声与学养。熊梦渭与徐吏部应为故交或门生,在其逝世后创作此诗,以追思其德行功绩,抒发哀悼之情。
艺术赏析
- 结构层次清晰:全诗遵循五言律诗的章法,首联从家世与学统落笔,奠定赞誉基调;颔联、颈联分别从个人品德、精神境界展开刻画,层层递进塑造人物形象;尾联收束于哀悼,情感由赞转悲,过渡自然流畅。
- 用典典雅厚重:全诗化用“衣钵”“闻道”“汗漫”“甘泉”等经典典故,既贴合挽诗庄重典雅的文体要求,又丰富了诗句内涵,使赞颂与哀悼更具文化底蕴。
- 格律对仗工整:颔联“纯忱仪后进,达德迈前贤”严合对仗,颈联“静默赏闻道,安怡偶似禅”亦为宽对,全诗平仄协调,读来朗朗上口,体现了宋代律诗的格律之美。
- 形象鲜明情感真挚:全诗以“纯忱”“达德”“静默”“安怡”等词语直接勾勒徐公的德行与修养,结合家世、学统的铺垫,塑造了一位德高望重、超脱沉静的贤臣形象。末联的感叹将哀悼之情推向顶点,感染力强,无堆砌辞藻之弊,尽显真挚之情。
常见问题
《挽徐吏部》的作者和朝代是什么?
《挽徐吏部》的作者是熊梦渭,页面按宋作品展示。
《挽徐吏部》主要写了什么?
这是宋代诗人熊梦渭为悼念时任吏部官员的徐氏所作的挽诗。全诗围绕徐吏部的家世传承、品德修养与精神境界展开,高度赞誉其德行堪为后辈表率、学养通达超脱,末联抒发了对其逝世的深切惋惜与哀悼之情。
《挽徐吏部》的创作背景是什么?
学界对徐吏部的具体身份暂无定论,据挽诗内容推断,徐氏为宋代任职吏部的知名士大夫,兼具官声与学养。熊梦渭与徐吏部应为故交或门生,在其逝世后创作此诗,以追思其德行功绩,抒发哀悼之情。
《挽徐吏部》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 结构层次清晰 :全诗遵循五言律诗的章法,首联从家世与学统落笔,奠定赞誉基调;颔联、颈联分别从个人品德、精神境界展开刻画,层层递进塑造人物形象;尾联收束于哀悼,情感由赞转悲,过渡自然流畅。 2. 用典典雅厚重 :全诗化用“衣钵”“闻道”“汗漫”“甘泉”等经典典故,既贴合挽诗庄重典雅的文体要求,又丰富了诗句内涵,使赞颂与哀悼更具文化底蕴。 3. 格律对仗工...