代和陈郎中丹桂三首

· 陈耆卿

春兰愧死菊羞黄,世上龙涎不敢香。
独有含香人晚步,搘筇一笑倚斜阳。

简要说明

这首七言绝句为代和陈郎中《丹桂》组诗之作,以春兰、秋菊、名贵龙涎香为多重反衬,借咏丹桂馥郁超凡的香气,塑造了持守高洁、闲适从容的君子形象,寄寓对陈郎中品格与风度的赞美。

逐句注释

春兰愧死菊羞黄
春兰指春日盛放的兰花,秋菊以黄花为标志性花色,此句以春兰自愧、秋菊羞于展露,反衬丹桂香气之清醇高远。
世上龙涎不敢香。
龙涎香为古代顶级名贵香料,取自抹香鲸消化道分泌物,此处借世间顶级香料亦不敢散发香气,进一步凸显丹桂香气的超凡脱俗。
独有含香人晚步,
“含香人”一语双关:既指散发馥郁香气的丹桂,也暗喻品行高洁、身怀德才的陈郎中;晚步指傍晚缓步而行,暗合闲适淡泊的心境。
搘筇一笑倚斜阳。
搘(zhī)通“支”,意为支撑;筇(qióng)指筇竹,此处代指竹杖。此句描绘君子拄杖闲步,于斜阳下展颜一笑的悠然姿态,画面淡远从容。

现代译文

春兰自愧难匹,秋菊羞掩黄妆,
世间名贵龙涎,也不敢吐露芬芳。
唯有怀香君子缓步晚归,
拄杖一笑,静倚斜阳。

创作背景

陈耆卿为南宋嘉定十年(1217)进士,官至国子监司业,后辞官归里,以著述讲学为事。此诗为代和之作,即替他人酬唱陈郎中所作《丹桂》组诗。南宋后期朝政渐趋腐败,士大夫多崇尚清雅淡泊的人格追求,此类咏物唱和之作常以物喻人,传递对超脱世俗精神境界的推崇,学界一般认为此诗创作于其晚年闲居时期。

艺术赏析

  1. 多重反衬:以春兰、秋菊的自愧逊色,龙涎香的不敢飘香,三重递进的反衬,将丹桂超凡脱俗的高洁形象具象化,强化了咏物的核心意涵。
  2. 双关修辞:“含香人”一语双绾,既紧扣丹桂之香,又暗喻陈郎中的才德品格,实现了咏物与咏人的完美融合,使物象与人物浑然一体。
  3. 以景结情:末句“搘筇一笑倚斜阳”以悠然闲适的画面收束全诗,将抽象的品格赞美转化为具象的场景,余味悠长,尽显淡远从容的意境。
  4. 语言与格律:此诗为标准七言绝句,平仄协调,语言浅近自然,不事雕琢,契合南宋后期平易淡远的诗风,于浅语中寄寓深意,符合理学诗“文以载道”的审美追求。

常见问题

《代和陈郎中丹桂三首》的作者和朝代是什么?

《代和陈郎中丹桂三首》的作者是陈耆卿,页面按宋作品展示。

《代和陈郎中丹桂三首》主要写了什么?

这首七言绝句为代和陈郎中《丹桂》组诗之作,以春兰、秋菊、名贵龙涎香为多重反衬,借咏丹桂馥郁超凡的香气,塑造了持守高洁、闲适从容的君子形象,寄寓对陈郎中品格与风度的赞美。

《代和陈郎中丹桂三首》的创作背景是什么?

陈耆卿为南宋嘉定十年(1217)进士,官至国子监司业,后辞官归里,以著述讲学为事。此诗为 代和 之作,即替他人酬唱陈郎中所作《丹桂》组诗。南宋后期朝政渐趋腐败,士大夫多崇尚清雅淡泊的人格追求,此类咏物唱和之作常以物喻人,传递对超脱世俗精神境界的推崇,学界一般认为此诗创作于其晚年闲居时期。

《代和陈郎中丹桂三首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 多重反衬 :以春兰、秋菊的自愧逊色,龙涎香的不敢飘香,三重递进的反衬,将丹桂超凡脱俗的高洁形象具象化,强化了咏物的核心意涵。 2. 双关修辞 :“含香人”一语双绾,既紧扣丹桂之香,又暗喻陈郎中的才德品格,实现了咏物与咏人的完美融合,使物象与人物浑然一体。 3. 以景结情 :末句“搘筇一笑倚斜阳”以悠然闲适的画面收束全诗,将抽象的品格赞美转化为具象的场景...