这首题壁诗以白描手法勾勒信丰县城门外的乡野晚景,先绘出杨柳系船、隔岸炊烟、林飞鸟跃的平和图景,最后由物及理,抒发万物各顺天性、各得其所的感慨,暗含对百姓安居乐业的宁静生活的赞美。
题信丰县城门六首・安成
门前杨柳树,长系波头船。
隔岸几人家,青林吐炊烟。
飞鸟逐林间,游间跃深渊。
物各适其性,於人胡不然。
隔岸几人家,青林吐炊烟。
飞鸟逐林间,游间跃深渊。
物各适其性,於人胡不然。
简要说明
逐句注释
- 门前杨柳树,长系波头船:门前,指信丰县城门之外的江边渡口;长系,长久系泊;波头船,停泊在水波起落处的渡船。句意:城门外的杨柳岸边,系着几艘久泊江边的渡船。
- 隔岸几人家,青林吐炊烟:隔岸,对岸的村落;青林,苍翠茂密的树林;吐炊烟,指农家做饭时升起的袅袅炊烟。句意:对岸掩映在青林里的几户人家,正飘起做饭的烟火。
- 飞鸟逐林间,游间跃深渊:逐林间,在林间追逐嬉戏;此处“游间”疑为“游鱼”的笔误,结合语境应为指水中游鱼;跃深渊,在深水中自在跃动。句意:飞鸟在林间追逐嬉戏,游鱼在深水中肆意跃动。
- 物各适其性,於人胡不然:适其性,顺应各自的天性;胡不然,为何不是这样呢?胡为疑问代词,意为“何、为什么”。句意:万物都能顺应天性自在生长,人又何尝不该如此呢?
现代译文
城门外的杨柳岸畔,
系着几艘久泊的渡船。
对岸的村落藏在青林深处,
几户人家正飘起袅袅炊烟。
飞鸟在林间追逐嬉戏,
游鱼在深水中自在跃动。
万物都能顺着天性安然生长,
人又何尝不该遵循本心,自在度日呢?
创作背景
罗椅为南宋宝祐四年(1256年)进士,官至吉州知州,身处南宋末年动荡的时局之中。这首诗是他途经信丰县(今江西赣州信丰县)时题咏县城门的作品。诗人站在城门之上远眺乡野,被眼前平和安宁的市井田园景象触动,由自然万物的自在状态引申出对人事的思考,暗含对地方百姓安居乐业的认可与向往。
艺术赏析
- 写景层次清晰:全诗采用由近及远的空间顺序展开:先写城门下杨柳系船的近景,再延伸至对岸青林炊烟的中景,最后拓展至林间飞鸟、深渊游鱼的远景,画面层次分明,勾勒出一幅清新静谧的乡野晚景图。
- 寓理于景,卒章显志:前六句纯用白描,不着议论,最后两句以议论点睛,将自然图景与人事结合,由“物各适性”推及“人亦当如此”,点明全诗主旨,既升华了意境又不显生硬。
- 语言质朴淡远:全诗无华丽辞藻,以浅白的口语化语言勾勒景物,兼具宋诗重理趣的特点,在平实的描写中蕴含深刻的人生思考。
- 注:原诗“游间跃深渊”一句中“游间”疑似“游鱼”的笔误,若为“游鱼”则“飞鸟逐林间,游鱼跃深渊”可形成工整对仗,更符合近体诗的格律要求,此处按用户提供文本注释。
常见问题
《题信丰县城门六首・安成》的作者和朝代是什么?
《题信丰县城门六首・安成》的作者是罗椅,页面按宋作品展示。
《题信丰县城门六首・安成》主要写了什么?
这首题壁诗以白描手法勾勒信丰县城门外的乡野晚景,先绘出杨柳系船、隔岸炊烟、林飞鸟跃的平和图景,最后由物及理,抒发万物各顺天性、各得其所的感慨,暗含对百姓安居乐业的宁静生活的赞美。
《题信丰县城门六首・安成》的创作背景是什么?
罗椅为南宋宝祐四年(1256年)进士,官至吉州知州,身处南宋末年动荡的时局之中。这首诗是他途经信丰县(今江西赣州信丰县)时题咏县城门的作品。诗人站在城门之上远眺乡野,被眼前平和安宁的市井田园景象触动,由自然万物的自在状态引申出对人事的思考,暗含对地方百姓安居乐业的认可与向往。
《题信丰县城门六首・安成》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 写景层次清晰 :全诗采用由近及远的空间顺序展开:先写城门下杨柳系船的近景,再延伸至对岸青林炊烟的中景,最后拓展至林间飞鸟、深渊游鱼的远景,画面层次分明,勾勒出一幅清新静谧的乡野晚景图。 2. 寓理于景,卒章显志 :前六句纯用白描,不着议论,最后两句以议论点睛,将自然图景与人事结合,由“物各适性”推及“人亦当如此”,点明全诗主旨,既升华了意境又不显生硬。...