送陆尧夫倅襄阳

这是一首南宋五言古体送别诗，诗人为友人陆尧夫赴任襄阳通判而作。全诗先自叙宦游身世，铺写襄阳战后初复的境况，寄寓对友人治政的期许，末段抒发羁旅愁思与归隐之志，将送别时的不舍、对地方民生的关切与个人归耕之愿融为一体，情感真挚沉郁。

1. 我本江汉客，十年官到京。
   江汉客：诗人自称，张嵲曾避乱襄汉地区，自谓江汉之地的游子。十年官到京：指辗转宦游十载，方才抵达京城。

2. 君为三吴士，欻有南雍行。
   三吴：古代对吴郡、吴兴、会稽一带的统称，代指江南地区。欻（xū）：忽然。南雍：古雍州南部，此处代指襄阳（襄阳地处古雍州南部疆域），此句谓友人忽然获任前往襄阳任职。

3. 风波眇沿泝，水陆幸俱平。
   眇：通“渺”，渺茫难测。沿泝：顺流而下与逆流而上，代指旅途的风波艰险。幸俱平：所幸水路与陆路都一路平安顺遂。

4. 是邦虽毁顿，生聚今尚成。
   是邦：此邦，指襄阳。毁顿：破败凋敝。生聚：指百姓的生计繁衍与人口聚集。尚成：尚且得以维持安定局面。

5. 矧君勤令德，足以惠遗氓。
   矧（shěn）：况且。令德：美好的德行。遗氓：流离失所的百姓，此处指战后襄阳的流民。惠遗氓：施恩惠于当地百姓。

6. 井邑应非旧，长江如故清。
   井邑：城镇村落。非旧：与昔日样貌不同。长江：此处代指襄阳附近的汉江流域水系，一说泛指江汉江河。如故清：依旧清澈明净。

7. 岘山虽已赭，遗记尚纵横。
   岘山：襄阳城南的名山，西晋羊祜曾镇守此地，留有堕泪碑等遗迹。赭（zhě）：本指赤褐色，此处形容岘山经战乱后林木被伐、山体裸露的破败景象。遗记：前人留下的碑刻古迹。纵横：交错留存的样子。

8. 假日当访古，兵厨宜细倾。
   假日：闲暇之时。访古：寻访襄阳的历史古迹。兵厨：原指军队的厨房，此处代指官府的酒库筵席。细倾：慢斟细饮，谓从容饮酒抒怀。

9. 客心终惮远，归意欲遐征。
   客心：游子的羁旅之心，此处指诗人自身。惮远：畏惧路途遥远。归意：归隐田园的心意。遐征：远游归隐，此处指诗人欲辞官归乡。

10. 郁纡怀土念，去往游子情。
    郁纡：心绪郁结不畅。怀土：思念故土。去往游子情：点明友人与自己皆是漂泊在外的游子，此番离别更添离愁。

11. 待君成政日，繄我契归耕。
    成政日：指友人治理地方取得政绩之时。繄（yī）：句首语气词，无实义。契：约定。归耕：归隐田园，躬耕度日。此句谓待友人政绩有成，我也将与你相约归隐田园。

12. 送别南归路，复班三岘荆。
    南归路：指友人赴襄阳的南行之路。复班：再次途经。三岘荆：指襄阳岘山一带及荆州地区，此处代指襄阳名胜之地。

13. 离居何以慰，日夕伫休声。
    离居：离别之后。何以慰：用什么来慰藉思念。日夕：朝夕，日夜。伫：等候。休声：美好的声誉，此处指友人的政绩声名。

我本是江汉之地的游子，辗转宦游十载，方才抵达京城。
你本是三吴地区的贤士，却忽然要奔赴南雍之地任职。
旅途风波渺远难测，所幸水路陆路都一路平安顺遂。
襄阳虽经战乱破败凋敝，如今百姓生计与聚居也渐有起色。
况且你素来勤修美德，定能施恩惠于当地流离的百姓。
城镇村落早已不复旧日模样，唯有江汉的江河依旧清澈明净。
岘山虽经战火林木尽赭，前人留下的碑刻古迹仍交错留存。
闲暇之时当多寻访古迹，官舍的酒筵不妨慢斟细饮，共抒离怀。
我这羁旅之人终究畏惧路途遥远，心中只盼能早日归隐远游。
心绪郁结满是思乡之念，此番离别更添游子的离情别绪。
待你治理地方取得政绩之时，我也将与你相约归隐田园。
送别你踏上南行的路途，再次途经岘山与荆州一带的名胜。
离别之后该如何慰藉思念？我将日夜等候你传来的美好声名。

南宋初年，襄阳地处宋金交界前线，屡经金兵与乱兵劫掠，民生凋敝。张嵲曾避乱襄汉地区，对当地风物与民生深有感触。此诗创作于诗人宦游京城期间，此时襄阳经战乱后初获收复，友人陆尧夫赴任襄阳通判，诗人借送别之机，既宽慰友人旅途平安，又期许其能以贤德安抚流民、治理地方，同时抒发了自己宦游多年的羁旅之思与归隐田园的愿望。

1. 结构脉络清晰：全诗以“送别”为核心线索，开篇自叙身世，点明与友人皆为宦游之人，奠定离别基调；中间铺写襄阳的今昔变迁，以岘山、长江等意象烘托历史沧桑感，同时表达对友人治政的信心；末段收束于离别愁思与归隐之约，将个人情感与送别主题紧密结合，层次分明。
2. 用典含蓄深远：“岘山”化用西晋羊祜镇守襄阳的典故，借堕泪碑的遗迹寄寓对友人留名后世、政绩卓著的期待；“兵厨”借指官府酒筵，暗含与友人暂抒离怀的情谊，用典自然不生硬，贴合场景。
3. 意象对比鲜明：以“岘山虽已赭”与“遗记尚纵横”形成今昔对比，写出战乱后的破败与历史遗迹尚存的沧桑；“长江如故清”则以自然风物的恒久反衬人事的变迁，含蓄抒发物是人非的感慨。
4. 语言质朴沉郁：全诗采用古体诗形式，不受近体格律束缚，语言平实自然，情感真挚深沉，于平淡的叙述中蕴含对民生的关切与对友人的深情，兼具文学性与感染力。