种松二首

· 张嵲

寿张种漆将为器,假用终能及里闾。
我植青松期偃盖,苍然相对雪霜余。

简要说明

本诗为托物言志之作,诗人以种松与种漆的不同目的形成对比,批判世俗急功近利的实用主义,抒发自己期许青松历经霜雪仍苍然挺立的志趣,寄托了坚守高洁品格、静待时光磨砺的人生追求。

逐句注释

  1. 寿张种漆将为器:寿张,此处泛指寻常百姓的种植之所(一说为春秋鲁国寿张邑,今山东东平一带,学界对此释义略有争议);种漆:栽种漆树,其汁液可制漆器等器物;将为器:指种植漆树的功利目的——为将来制作器具。
  2. 假用终能及里闾:假用:可供使用、借以为用;终能:最终能够;及里闾:惠及乡里民众,指漆树成材后可供应乡里使用器物。
  3. 我植青松期偃盖:植:栽种;期:期许、盼望;偃盖:形容松树树冠繁茂如伞盖,此处指代苍劲古松的成熟姿态。
  4. 苍然相对雪霜余:苍然:苍翠挺拔的样貌;相对:与诗人相对相伴;雪霜余:经历过霜雪严寒之后,指青松历经磨难仍不改其色。

现代译文

寿张乡人栽种漆树,只为将来制成器物,终能惠及乡里。
我今种下青松幼苗,只盼它长成伞盖如覆的苍松,
历经霜雪洗礼之后,依然苍翠挺立,与我相守相望。

创作背景

张嵲为南宋初期诗人,曾亲历靖康之变,南渡后仕途坎坷,心怀家国之慨与坚守之志。这首《种松二首》大体创作于南宋绍兴年间(1131-1162),此时南宋初定,朝野多有苟安逐利之风,诗人借种松之事抒怀,以朴素的农事对比表达自身不慕世俗功利、坚守高洁品格的人生态度,托物言志,含蓄深沉。学界普遍认为此诗为诗人闲居或地方任职时的寄兴之作。

艺术赏析

  1. 对比手法的运用:诗人以“种漆求器、惠及乡里”的世俗实用追求,与“植松期偃盖、待霜雪”的精神期许形成鲜明对比,批判了急功近利的世俗心态,凸显自身坚守品格的志趣。
  2. 意象的寄托与塑造:青松是中国古典诗词中坚贞高洁的经典意象,诗人以“偃盖”“雪霜余”强化其历经磨难而不衰的品格,将个人的人生追求寄托于青松之上,含蓄蕴藉,余味悠长。
  3. 语言风格:全诗语言质朴自然,无华丽辞藻,于平淡的叙事中见深意,以浅近的话语道出深刻的人生哲理,体现了南宋初期非江西诗派诗人的平淡自然之风。
  4. 格律特点:本诗为七言绝句,符合仄起首句不入韵的格律规范,韵脚“闾”“余”属于平水韵六鱼部,平仄协调,读来朗朗上口。

常见问题

《种松二首》的作者和朝代是什么?

《种松二首》的作者是张嵲,页面按宋作品展示。

《种松二首》主要写了什么?

本诗为托物言志之作,诗人以种松与种漆的不同目的形成对比,批判世俗急功近利的实用主义,抒发自己期许青松历经霜雪仍苍然挺立的志趣,寄托了坚守高洁品格、静待时光磨砺的人生追求。

《种松二首》的创作背景是什么?

张嵲为南宋初期诗人,曾亲历靖康之变,南渡后仕途坎坷,心怀家国之慨与坚守之志。这首《种松二首》大体创作于南宋绍兴年间(1131 1162),此时南宋初定,朝野多有苟安逐利之风,诗人借种松之事抒怀,以朴素的农事对比表达自身不慕世俗功利、坚守高洁品格的人生态度,托物言志,含蓄深沉。学界普遍认为此诗为诗人闲居或地方任职时的寄兴之作。

《种松二首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 对比手法的运用 :诗人以“种漆求器、惠及乡里”的世俗实用追求,与“植松期偃盖、待霜雪”的精神期许形成鲜明对比,批判了急功近利的世俗心态,凸显自身坚守品格的志趣。 2. 意象的寄托与塑造 :青松是中国古典诗词中坚贞高洁的经典意象,诗人以“偃盖”“雪霜余”强化其历经磨难而不衰的品格,将个人的人生追求寄托于青松之上,含蓄蕴藉,余味悠长。 3. 语言风格 :全...