读太平广记三首

· 张嵲

禁苑茫茫尽日吹,桃红李白只青枝。
唯余阿醋偏骄妬,不畏封家十八姨。

简要说明

这首七言绝句借《太平广记》所载花神惧风的典故,以暮春狂风横扫皇家园林、摧折桃李的景象起兴,以不畏风神的醋石榴花为喻,讽刺恃宠骄纵、不畏法度的权贵势力,寄寓了对世道不公的感慨。

逐句注释

  1. 禁苑茫茫尽日吹:禁苑,帝王专属的皇家园林;茫茫,广阔无边的样子;尽日,整日。句意:皇家园林广阔无际,整日都有狂风呼啸不止。
  2. 桃红李白只青枝:桃、李的繁花被狂风尽数吹落,只剩下光秃秃的青色枝条。
  3. 唯余阿醋偏骄妬:阿醋,据《太平广记·博异志》所载,醋石榴(酸石榴)花不惧风神,此处代指恃宠骄纵、无视规制的人或势力;骄妬,骄矜妒恨。句意:唯独那醋石榴花偏生骄矜妒恨。
  4. 不畏封家十八姨:封家十八姨,即风神,典出《太平广记》卷四百二十引《博异志》:崔玄微遇诸花神,皆言畏惧封家十八姨(风神),唯醋石榴花不惧。句意:它丝毫不怕那封家十八姨(风神)。

现代译文

皇家园林茫茫无际,整日狂风卷地吹。
桃红李白尽数凋零,空留青枝寂寂垂。
唯有那醋石榴花偏生骄纵妒意浓,
全然不把封家十八姨放在眼中。

创作背景

张嵲为南宋初期诗人,曾官至中书舍人,后因事被贬。《太平广记》是北宋初年编纂的大型文言小说类书,多收录神异故事。这首诗为作者读《太平广记》中花神惧风的典故后有感而作,结合南宋初期朝政乱象,借花事讽时事,将民间神异故事与社会现实相勾连,抒发对权贵骄纵不法的不满。

艺术赏析

  1. 用典含蓄,借物喻人:化用《太平广记》中风神与花神的典故,以“阿醋”代指不畏规制的骄纵势力,将抽象的社会现象具象为自然物象,讽刺委婉而深刻,避免了直白的批判。
  2. 对比手法强化意蕴:以桃李被狂风摧折、只剩青枝的凄凉景象,与“阿醋”不畏风神的骄纵形成鲜明对比,突出后者的恃宠而骄,强化了讽刺效果。
  3. 格律工整,意境空灵:全诗为标准七言绝句,平仄协调(首句入韵),语言浅近自然,以暮春遭风的空灵景境,承载了厚重的社会批判内涵,做到了景与情、物与理的统一。

常见问题

《读太平广记三首》的作者和朝代是什么?

《读太平广记三首》的作者是张嵲,页面按宋作品展示。

《读太平广记三首》主要写了什么?

这首七言绝句借《太平广记》所载花神惧风的典故,以暮春狂风横扫皇家园林、摧折桃李的景象起兴,以不畏风神的醋石榴花为喻,讽刺恃宠骄纵、不畏法度的权贵势力,寄寓了对世道不公的感慨。

《读太平广记三首》的创作背景是什么?

张嵲为南宋初期诗人,曾官至中书舍人,后因事被贬。《太平广记》是北宋初年编纂的大型文言小说类书,多收录神异故事。这首诗为作者读《太平广记》中花神惧风的典故后有感而作,结合南宋初期朝政乱象,借花事讽时事,将民间神异故事与社会现实相勾连,抒发对权贵骄纵不法的不满。

《读太平广记三首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典含蓄,借物喻人 :化用《太平广记》中风神与花神的典故,以“阿醋”代指不畏规制的骄纵势力,将抽象的社会现象具象为自然物象,讽刺委婉而深刻,避免了直白的批判。 2. 对比手法强化意蕴 :以桃李被狂风摧折、只剩青枝的凄凉景象,与“阿醋”不畏风神的骄纵形成鲜明对比,突出后者的恃宠而骄,强化了讽刺效果。 3. 格律工整,意境空灵 :全诗为标准七言绝句,平仄协...