再到竹山

· 张嵲

衰草连云鸦乱飞,荒城寂历澹寒曦。
屋庐烧尽民居少,只有青山似昔时。

简要说明

这首七言绝句是诗人重游竹山的即兴之作,以战后山城的破败残景与恒常常青的青山形成强烈反差,抒发了物是人非的沧桑怅惘,直白流露了对乱世家国残破的深沉叹息。

逐句注释

  1. 衰草连云鸦乱飞:衰草,枯萎的野草;连云,形容野草蔓延至天际,范围广阔;鸦乱飞,乌鸦四处翻飞,以动态乱景烘托环境的萧瑟荒凉。
  2. 荒城寂历澹寒曦:荒城,指经历战火残破不堪的竹山县城;寂历,寂静冷落、人烟稀少的样子;澹(dàn),恬淡淡荡,此处形容晨光清冷柔和却带着寒意;寒曦,寒冷的清晨日光。
  3. 屋庐烧尽民居少:屋庐,泛指百姓的房屋;烧尽,指房屋被战火焚毁;民居少,指战乱后百姓逃散,留存的住户寥寥无几。
  4. 只有青山似昔时:昔时,往日、从前;此句以青山依旧如旧,反衬出人世、城郭的巨大变迁。

现代译文

枯衰的野草连接天际,寒鸦四散翻飞;
残破的山城浸在清冷晨光里,一片寂静萧索。
百姓屋舍皆被战火焚毁,留存的民居寥寥无几;
唯有周遭的青山,还和往日一般模样。

创作背景

张嵲为南宋初年诗人,生活于宋金交战的动荡年代。竹山(今属湖北十堰)地处荆襄前线,建炎、绍兴年间屡遭金兵焚掠,民生凋敝。诗人曾流寓此地,此番重游故地,亲眼目睹战乱留下的疮痍,触景生情写下此诗,抒发乱世漂泊的沧桑心绪与故地重游的感慨。

艺术赏析

  1. 反衬手法的运用:全诗以“屋庐烧尽民居少”的破败实景,与“青山似昔时”的恒常之景形成强烈对比,将物是人非的怅惘藏于景中,含蓄深沉。
  2. 意象烘托:开篇选取“衰草”“乱鸦”“荒城”“寒曦”等萧瑟清冷的意象,先铺陈出战后山城的荒凉氛围,为后续抒情铺垫情绪基调。
  3. 语言平实自然:全诗无晦涩用典,以直白的白描手法记录所见之景,情感真挚恳切,不刻意雕琢却自有动人之处。
  4. 格律合规:作为七言绝句,全诗平仄协调,符合近体诗格律规范,音韵流畅自然,读来朗朗上口。

常见问题

《再到竹山》的作者和朝代是什么?

《再到竹山》的作者是张嵲,页面按宋作品展示。

《再到竹山》主要写了什么?

这首七言绝句是诗人重游竹山的即兴之作,以战后山城的破败残景与恒常常青的青山形成强烈反差,抒发了物是人非的沧桑怅惘,直白流露了对乱世家国残破的深沉叹息。

《再到竹山》的创作背景是什么?

张嵲为南宋初年诗人,生活于宋金交战的动荡年代。竹山(今属湖北十堰)地处荆襄前线,建炎、绍兴年间屡遭金兵焚掠,民生凋敝。诗人曾流寓此地,此番重游故地,亲眼目睹战乱留下的疮痍,触景生情写下此诗,抒发乱世漂泊的沧桑心绪与故地重游的感慨。

《再到竹山》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 反衬手法的运用 :全诗以“屋庐烧尽民居少”的破败实景,与“青山似昔时”的恒常之景形成强烈对比,将物是人非的怅惘藏于景中,含蓄深沉。 2. 意象烘托 :开篇选取“衰草”“乱鸦”“荒城”“寒曦”等萧瑟清冷的意象,先铺陈出战后山城的荒凉氛围,为后续抒情铺垫情绪基调。 3. 语言平实自然 :全诗无晦涩用典,以直白的白描手法记录所见之景,情感真挚恳切,不刻意雕琢...