这首诗是张嵲题咏石井山石景观的组诗之一,以客居漂泊的叹息开篇,借眼前“真山似假山”的奇特景观暗喻自身处境,化用和氏璧典故抒发怀才不遇的愤懑,最终以“生不近长安”点明仕途失意、远离政治中心的核心原因,整体抒发了诗人客居他乡的惆怅与壮志难酬的悲慨。
题石井二首
嗟余是客仍为客,叹尔真山似假山。
当日访珪能玉没,端由生不近长安。
当日访珪能玉没,端由生不近长安。
简要说明
逐句注释
- 嗟余是客仍为客:嗟,叹息之声;余,第一人称代词“我”。前一个“客”指旅居他乡之人,后一个“仍为客”强化了漂泊羁旅之久,句意:可叹我本就是羁旅在外的人,如今依旧漂泊他乡。
- 叹尔真山似假山:尔,第二人称代词,此处指代眼前的石井山石景观;真山似假山,谓此山看似天然生成的真山,却因造型规整酷似人工堆砌的假山。
- 当日访珪能玉没:访珪,“珪”即美玉,此处化用和氏璧典故,指负责甄别、寻访美玉的官员;玉没,指美玉被埋没,比喻贤才的才华被遮蔽、抱负不得施展。句意:当年那些辨识美玉的官员,终究让宝玉被埋没无人赏识。
- 端由生不近长安:端由,确实是因为、归根结底;生,平生、一生;长安,汉唐故都,此处代指朝廷与仕途中心。句意:究其根本原因,只怪我平生从未靠近过长安帝阙,未能得到朝廷的赏识与任用。
现代译文
可叹我本是羁旅漂泊之人,如今依旧客居他乡;
可叹眼前这天然真山,却规整得好似人工堆砌的假山。
当年寻访美玉的官员,终究让宝玉被尘埃埋没,
归根结底,只怪我平生从未靠近那长安帝阙。
创作背景
张嵲为南宋绍兴年间进士,一生仕途坎坷,曾因反对秦桧和议被贬,晚年辗转漂泊于南方各地。此诗为诗人客居石井(一处山间石景)时所作,诗人见眼前山石虽具山形却如人工假山,联想到自身空有才华却因远离朝廷、未得权贵赏识而壮志难酬,遂借题咏景物抒发客居之愁与怀才不遇的愤懑,学界普遍认为此诗是诗人晚年失意心境的写照。
艺术赏析
- 意象双关,借景抒情:“真山似假山”既是对眼前石井景观的写实,又双关诗人自身处境——虽有才华却如规整的假山,缺乏自然舒展的施展空间,暗含诗人对自身境遇的自嘲与怅惘。
- 用典贴切,意蕴深沉:“访珪能玉没”化用和氏璧被埋没的典故,将抽象的“怀才不遇”具象化,既写出了古往今来贤才的共同遭遇,又暗合自身仕途失意的处境,含蓄而有力量。
- 抒情层次递进:全诗以“客愁”起笔,由自身漂泊之叹转向景物之叹,再借典故抒怀,最后以“生不近长安”点明失意根源,情感层层推进,从个人羁旅之愁上升到仕途失意的悲慨,逻辑清晰,情感真挚。
- 格律合规,语言质朴:此诗为仄起首句入韵的七言绝句,平仄协调,音韵流畅。语言平易自然,无刻意雕琢之辞,却以浅近的语句道出了深沉的人生感慨,兼具通俗性与思想深度。
常见问题
《题石井二首》的作者和朝代是什么?
《题石井二首》的作者是张嵲,页面按宋作品展示。
《题石井二首》主要写了什么?
这首诗是张嵲题咏石井山石景观的组诗之一,以客居漂泊的叹息开篇,借眼前“真山似假山”的奇特景观暗喻自身处境,化用和氏璧典故抒发怀才不遇的愤懑,最终以“生不近长安”点明仕途失意、远离政治中心的核心原因,整体抒发了诗人客居他乡的惆怅与壮志难酬的悲慨。
《题石井二首》的创作背景是什么?
张嵲为南宋绍兴年间进士,一生仕途坎坷,曾因反对秦桧和议被贬,晚年辗转漂泊于南方各地。此诗为诗人客居石井(一处山间石景)时所作,诗人见眼前山石虽具山形却如人工假山,联想到自身空有才华却因远离朝廷、未得权贵赏识而壮志难酬,遂借题咏景物抒发客居之愁与怀才不遇的愤懑,学界普遍认为此诗是诗人晚年失意心境的写照。
《题石井二首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 意象双关,借景抒情 :“真山似假山”既是对眼前石井景观的写实,又双关诗人自身处境——虽有才华却如规整的假山,缺乏自然舒展的施展空间,暗含诗人对自身境遇的自嘲与怅惘。 2. 用典贴切,意蕴深沉 :“访珪能玉没”化用和氏璧被埋没的典故,将抽象的“怀才不遇”具象化,既写出了古往今来贤才的共同遭遇,又暗合自身仕途失意的处境,含蓄而有力量。 3. 抒情层次递进...