这首七言绝句描绘了暮春时节泛舟微水中流所见的清丽山水与烂漫花景,以明快清新的笔触勾勒出澄澈柔美的春景图,抒发了诗人泛舟赏春的悠然闲适之情。
春暮泛微水中流有作
微江春水绿於蓝,两岸花开雪满岩。
纵棹中流望山顶,晴云如絮乱毵毵。
纵棹中流望山顶,晴云如絮乱毵毵。
简要说明
逐句注释
- 微江春水绿於蓝:微江即诗题中的微水,为流经之地的小型河流;“於”通“于”,“绿於蓝”化用《荀子·劝学》“青出于蓝而胜于蓝”,形容春水碧绿澄澈,胜过蓼蓝之色。
- 两岸花开雪满岩:此处“花开”指暮春盛放的白色春花(如梨花、野樱等);“雪满岩”以雪喻花,极言山花洁白繁盛、铺满山岩的景象。
- 纵棹中流望山顶:纵棹指放开船桨,代指泛舟行进;中流即河流中央,此句写诗人驾船至江水中央,抬头遥望对岸山顶。
- 晴云如絮乱毵毵:晴云指晴朗天空中的云朵;“如絮”将云朵比作棉絮,形容其轻柔洁白;“毵毵”本指毛发、枝条细长散乱的样子,此处用以描摹云朵蓬松散乱、轻盈飘曳的姿态。
现代译文
微江春水碧绿胜过蓼蓝,两岸春花盛放,如雪铺满山岩。
放棹荡入江水中央,抬首遥望对岸山顶,晴日云朵如棉絮般,散乱轻柔,飘曳山间。
创作背景
张嵲为南宋初期诗人,经历靖康之变后辗转南方多地。这首诗是其春日泛舟微水、途经中流时即兴所作,时值暮春,诗人见沿途江清花盛、云淡山青,遂以笔墨记录眼前景致,抒发了暂避世事、悠然赏春的闲适心境。
注:关于微水的具体地理位置学界暂无定论,一般认为是南方流经的小型河流。
艺术赏析
- 格律与用韵:此作为七言绝句,采用平起首句入韵的格律框架,首句虽有小拗,但整体符合近体诗韵律规范,以“蓝”“岩”“毵”三字押韵(平水韵中属邻韵通押,符合南宋诗歌用韵宽和的特点)。
- 比喻手法:全诗善用具象比喻,以“绿於蓝”状春水澄澈,以“雪满岩”喻山花繁盛洁白,以“如絮”写晴云轻柔,将暮春景物的形态与色彩具象化,画面感极强。
- 写景层次:诗歌由近及远展开写景:先写眼前江水,再写两岸山岩,继而移至中流遥望山顶云景,层次分明,逐步铺陈出开阔悠远的春景意境。
- 语言风格:全诗语言清新自然,无刻意雕琢之痕,以极简笔触勾勒出恬淡柔美的春日图景,体现了南宋山水诗清丽疏淡的典型风格,于闲淡之中尽显赏春的悠然意趣。
常见问题
《春暮泛微水中流有作》的作者和朝代是什么?
《春暮泛微水中流有作》的作者是张嵲,页面按宋作品展示。
《春暮泛微水中流有作》主要写了什么?
这首七言绝句描绘了暮春时节泛舟微水中流所见的清丽山水与烂漫花景,以明快清新的笔触勾勒出澄澈柔美的春景图,抒发了诗人泛舟赏春的悠然闲适之情。
《春暮泛微水中流有作》的创作背景是什么?
张嵲为南宋初期诗人,经历靖康之变后辗转南方多地。这首诗是其春日泛舟微水、途经中流时即兴所作,时值暮春,诗人见沿途江清花盛、云淡山青,遂以笔墨记录眼前景致,抒发了暂避世事、悠然赏春的闲适心境。 注:关于微水的具体地理位置学界暂无定论,一般认为是南方流经的小型河流。
《春暮泛微水中流有作》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律与用韵 :此作为七言绝句,采用平起首句入韵的格律框架,首句虽有小拗,但整体符合近体诗韵律规范,以“蓝”“岩”“毵”三字押韵(平水韵中属邻韵通押,符合南宋诗歌用韵宽和的特点)。 2. 比喻手法 :全诗善用具象比喻,以“绿於蓝”状春水澄澈,以“雪满岩”喻山花繁盛洁白,以“如絮”写晴云轻柔,将暮春景物的形态与色彩具象化,画面感极强。 3. 写景层次 :诗...