这首题画诗依托曹植《洛神赋》的经典典故,借观赏洛神图生发感慨:先以远望嵩少群山的朦胧之景起笔,想象洛神仪仗驻留洛水之滨的情景,随后感叹绝世逸态无处寻觅,将洛神与陈思王(曹植)的怅惘遗恨寄寓其中,抒发了对美好难留、怅憾难平的情绪,兼具题画与咏史的双重意涵。
观洛神图慨然有作三首
逸态瑰姿何处在,尚应遗恨寄君王。
简要说明
逐句注释
- 天边崧少远微茫:崧少即嵩山与少室山,均位于今河南境内,为洛水周边的标志性山川;远微茫,意为从天边望去,崧少一带渺远朦胧,营造出悠远空濛的意境。
- 犹想霓旌驻水旁:霓旌指以虹霓为饰的仪仗旗帜,此处代指洛神出行的车驾仪仗;驻水旁,呼应《洛神赋》中“洛神凌波微步”的场景,想象洛神的仪仗曾停驻在洛水之滨。
- 逸态瑰姿何处在:逸态指超逸脱俗的神态,瑰姿指瑰丽无双的姿容;何处以问句抒发怅惘之情,意为如今这样的绝世风貌又在何处。
- 尚应遗恨寄君王:尚应犹言“或许还”;遗恨指洛神与陈思王(曹植)相遇后怅然别离的憾恨;君王此处指曾封陈王、谥号思的曹植,意为这份未尽的深情与憾恨,或许还寄托在陈思王的情思之中。
现代译文
极目天边,嵩少群山渺远朦胧,
犹自遐想当年,洛神的仪仗曾驻留洛水之滨。
那超逸的神态、瑰丽的姿容,如今又在何处?
想来那份未尽的怅憾,还寄寓在陈思王的深情之中。
创作背景
张嵲为南宋初年诗人,字巨山,襄阳人,经历北宋灭亡、宋室南渡的战乱,仕途历经起落,曾官至中书舍人,后因事贬谪。这首诗为题画咏史之作,依托洛神题材古画(如顾恺之《洛神赋图》)的形象,化用曹植《洛神赋》的经典典故。其创作时间未详,结合张嵲南渡后的身世遭际,诗中“遗恨”或暗含对家国飘零、美好事物破灭的怅惘,亦或寄寓了自身君臣遇合的失意之感。
艺术赏析
- 用典寄慨,虚实相生:全诗核心化用《洛神赋》的经典故事,未直接描摹画作细节,而是以“远望崧少”起笔,将实景与想象中的洛神仪仗结合,由实入虚,将静态的画作转化为动态的历史想象,既贴合题画诗的写实要求,又兼具咏史诗的抒情空间。
- 设问收束,含蓄蕴藉:末句以“尚应”的揣测语气收束,将“遗恨”落脚于“君王”(曹植),并未直接点明怅憾的具体所指,将个人情绪与历史典故融为一体,使诗意含蓄深沉,留有解读余地。
- 语言凝练,意境悠远:“逸态瑰姿”四字精准凝练地概括出洛神的绝世风貌,全诗语言浅近自然,却通过“远微茫”“驻水旁”等意象营造出空濛悠远的意境,将题画与抒怀自然结合,体现了南宋咏史题画诗的典型特色。
常见问题
《观洛神图慨然有作三首》的作者和朝代是什么?
《观洛神图慨然有作三首》的作者是张嵲,页面按宋作品展示。
《观洛神图慨然有作三首》主要写了什么?
这首题画诗依托曹植《洛神赋》的经典典故,借观赏洛神图生发感慨:先以远望嵩少群山的朦胧之景起笔,想象洛神仪仗驻留洛水之滨的情景,随后感叹绝世逸态无处寻觅,将洛神与陈思王(曹植)的怅惘遗恨寄寓其中,抒发了对美好难留、怅憾难平的情绪,兼具题画与咏史的双重意涵。
《观洛神图慨然有作三首》的创作背景是什么?
张嵲为南宋初年诗人,字巨山,襄阳人,经历北宋灭亡、宋室南渡的战乱,仕途历经起落,曾官至中书舍人,后因事贬谪。这首诗为题画咏史之作,依托洛神题材古画(如顾恺之《洛神赋图》)的形象,化用曹植《洛神赋》的经典典故。其创作时间未详,结合张嵲南渡后的身世遭际,诗中“遗恨”或暗含对家国飘零、美好事物破灭的怅惘,亦或寄寓了自身君臣遇合的失意之感。
《观洛神图慨然有作三首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典寄慨,虚实相生 :全诗核心化用《洛神赋》的经典故事,未直接描摹画作细节,而是以“远望崧少”起笔,将实景与想象中的洛神仪仗结合,由实入虚,将静态的画作转化为动态的历史想象,既贴合题画诗的写实要求,又兼具咏史诗的抒情空间。 2. 设问收束,含蓄蕴藉 :末句以“尚应”的揣测语气收束,将“遗恨”落脚于“君王”(曹植),并未直接点明怅憾的具体所指,将个人情绪...