七月初四日小雨后游步水边

· 张嵲

雨止林叶净,游步喜川平。
停午众阴寂,山高一蝉鸣。
境静道心熟,世疏尘虑轻。
凉飚飒已至,自适羲皇情。

简要说明

这首诗是诗人雨后漫步水边的即兴之作,描绘了雨后天晴山林的清幽静谧之景,抒发了历经世事后摆脱尘俗、恬淡自适的心境,体现出道家崇尚的自然闲适之趣。

逐句注释

  1. 雨止林叶净,游步喜川平
    • 雨止:雨停。林叶净:林间树叶被雨水洗净,洁净鲜亮。
    • 游步:漫步闲行。川平:水边平地或河面因雨歇而波平水静。
    • 句意:雨停之后林间树叶格外洁净,我漫步水边,为水面平阔、天地清朗而欣喜。
  2. 停午众阴寂,山高一蝉鸣
    • 停午:正午(“停”通“亭”,指正中时段)。众阴寂:各处树荫下一片寂静。
    • 山高:山势高远。一蝉鸣:唯有高处传来一声蝉鸣。
    • 句意:正午时分,所有树荫都归于沉寂,山势高远之处,忽传一声悠长蝉鸣。
  3. 境静道心熟,世疏尘虑轻
    • 境静:环境清幽宁静。道心熟:对道家义理的体悟已纯熟自然,不再生涩。
    • 世疏:远离官场纷扰、与世俗事务疏远。尘虑:世俗的功利、烦恼等思虑。轻:变得淡薄。
    • 句意:环境清幽,体悟道心的境界愈发纯熟;远离世俗纷扰,尘世的思虑也渐趋轻淡。
  4. 凉飚飒已至,自适羲皇情
    • 凉飚(biāo):凉风。飒:形容凉风拂面的清越声态。
    • 自适:自我安适、自得其乐。羲皇情:指上古伏羲氏时代恬淡无为、顺应自然的心境,代指超脱世俗的闲适情怀。
    • 句意:清凉的风飒然拂面而来,我正悠然自得,契合着羲皇时代的恬淡心境。

现代译文

雨歇之后,林间叶片洗尽尘垢,洁净鲜亮;
我漫步水边,乐见河面波平,天地清朗。
正午时分,各处树荫都归于沉寂,
山势高远处,忽传一声蝉鸣悠长。
环境清幽,我对道的体悟愈发纯熟;
远离俗务,尘世的思虑也渐次轻扬。
清凉的晚风飒然拂面而来,
我正悠然自得,契合着羲皇时代的恬淡情肠。

创作背景

张嵲为南宋初年诗人,曾官至中书舍人,后因触怒秦桧被贬谪,晚年避乱隐居福建武夷山一带。经历靖康之变的乱世与官场浮沉后,诗人逐渐远离政治纷扰,寄情山水田园。这首诗创作于其闲居时期,通过雨后漫步水边的所见所感,抒发了摆脱世俗束缚后的平和闲适心境,体现出其晚年思想中道家隐逸思想的深化。

艺术赏析

  1. 动静结合的意境营造:颔联“停午众阴寂,山高一蝉鸣”以静衬动,正午山林的沉寂为“静”,一声蝉鸣打破静谧,更凸显出环境的清幽空灵,暗合“蝉噪林逾静”的意境手法,将雨后山林的静谧感推向极致。
  2. 情景交融的说理:颈联“境静道心熟,世疏尘虑轻”将写景与说理自然融合,由环境清幽过渡到心境澄澈,将道家“静中生慧”的理念融入景物描写,避免了抽象说理的枯燥,实现了景、情、理的统一。
  3. 用典收束情感:尾联“自适羲皇情”化用陶渊明“羲皇上人”的典故,将闲适心境具象化,呼应全诗超脱世俗的主题,既体现了诗人对乱世的避世心态,也展现了其晚年精神世界的平和自足。
  4. 格律与语言特色:全诗为五言律诗,符合平起首句入韵的格律要求,颈联严格对仗,语言浅近自然,无晦涩典故,整体风格恬淡疏朗,与诗歌的闲适主题高度契合。

常见问题

《七月初四日小雨后游步水边》的作者和朝代是什么?

《七月初四日小雨后游步水边》的作者是张嵲,页面按宋作品展示。

《七月初四日小雨后游步水边》主要写了什么?

这首诗是诗人雨后漫步水边的即兴之作,描绘了雨后天晴山林的清幽静谧之景,抒发了历经世事后摆脱尘俗、恬淡自适的心境,体现出道家崇尚的自然闲适之趣。

《七月初四日小雨后游步水边》的创作背景是什么?

张嵲为南宋初年诗人,曾官至中书舍人,后因触怒秦桧被贬谪,晚年避乱隐居福建武夷山一带。经历靖康之变的乱世与官场浮沉后,诗人逐渐远离政治纷扰,寄情山水田园。这首诗创作于其闲居时期,通过雨后漫步水边的所见所感,抒发了摆脱世俗束缚后的平和闲适心境,体现出其晚年思想中道家隐逸思想的深化。

《七月初四日小雨后游步水边》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 动静结合的意境营造 :颔联“停午众阴寂,山高一蝉鸣”以静衬动,正午山林的沉寂为“静”,一声蝉鸣打破静谧,更凸显出环境的清幽空灵,暗合“蝉噪林逾静”的意境手法,将雨后山林的静谧感推向极致。 2. 情景交融的说理 :颈联“境静道心熟,世疏尘虑轻”将写景与说理自然融合,由环境清幽过渡到心境澄澈,将道家“静中生慧”的理念融入景物描写,避免了抽象说理的枯燥,实现...