久雨

· 张嵲

秋末结层阴,风雨连岁暮。
寒空暗霏微,旷野流云雾。
居人蔽蓬茅,行子悲道路。
纷纷天地间,剧易随所务。
独有掩关人,存真唯内顾。

简要说明

这首诗是宋代诗人张嵲的咏雨抒怀之作,以秋末岁暮连绵阴雨的凄寒景象为载体,先描绘久雨之下居家者与远行游子的不同困顿,继而抒发对世间境遇随事而异的感慨,最终表达闭门守真、向内求心的人生态度,兼具写景、抒情与哲理意味。

逐句注释

  1. 秋末结层阴:秋末,秋季末尾;结层阴,凝聚起厚重的阴云,层阴指密布的乌云。
  2. 风雨连岁暮:连岁暮,一直持续到年末,岁暮即年末、岁末。
  3. 寒空暗霏微:寒空,清冷萧索的天空;暗霏微,细雨细密飘落,使天色愈发昏暗,霏微此处形容细雨迷蒙的样子。
  4. 旷野流云雾:旷野,空旷辽远的原野;流云雾,云雾流转弥漫,笼罩四野。
  5. 居人蔽蓬茅:居人,居家度日的百姓;蔽蓬茅,以蓬草、茅草遮蔽屋舍,形容居处简陋破败。
  6. 行子悲道路:行子,远行在外的游子;悲道路,为奔波在泥泞湿滑的道路上而悲叹。
  7. 纷纷天地间,剧易随所务:纷纷,纷乱繁杂的样子;剧易,艰难与平易,代指境遇的顺逆;随所务,随着各自所从事的事务、所处的处境而定。
  8. 独有掩关人,存真唯内顾:掩关人,闭门谢客、远离世俗纷扰的人;存真,保持本真的天性与本心;唯内顾,只需向内审视、观照自己的内心。

现代译文

秋末的天空布满层层阴云,
风雨连绵不绝,一直蔓延到了岁末。
清冷的天际间,细雨蒙蒙暗了天色,
空旷的原野上,云雾流转弥漫。
居家的人只能以蓬茅遮蔽陋室,
远行的游子却在泥泞道路上悲叹跋涉。
天地间万事纷纷扰扰,
境遇的顺逆全随各人所历的世事而定。
唯有那闭门谢客的人,
能保有本真的天性,只需向内观照本心即可。

创作背景

张嵲为南宋初期诗人,经历了北宋灭亡、宋室南渡的战乱,仕途几经起落,晚年曾闲居度日。这首《久雨》暂无确切纪年,据诗人生平推断,当为其闲居或避乱时所作,借秋末久雨不晴的压抑景象,抒发对乱世中奔波劳碌、境遇无常的感慨,同时寄托了自身不愿随波逐流、坚守本心的精神追求,学界普遍认为此诗体现了南渡文人在动荡时局下的精神困境与自我救赎。

艺术赏析

  1. 体裁与章法:此诗为五言古体诗,不受近体诗格律束缚,句式舒展自由,层次清晰:先铺陈久雨的凄寒氛围,再写居者与行者的不同境遇,继而生发对世事的感慨,最后点明主旨,收束于内心守真的人生态度。
  2. 意象营造:以层阴、风雨、寒空、霏微、云雾等意象构建了压抑迷蒙的雨景氛围,烘托出乱世中人心的惶惑与困顿;又以蓬茅、道路分别代指居家者与游子的困境,具象化了不同人群在久雨中的悲苦。
  3. 对比手法:前半部分以居者与行者的境遇形成对比,凸显世间处境的差异;后半部分以“纷纷天地间”的世俗众人与“掩关人”形成强烈反差,突出诗人对坚守本真的推崇,强化了主旨。
  4. 借景说理:全诗以景起、以理结,将久雨实景与对世事的感悟、自我的坚守融为一体,既写出了雨景的凄寒,也寄托了诗人的精神追求,避免了说理的枯燥,兼具文学美感与思想深度。

常见问题

《久雨》的作者和朝代是什么?

《久雨》的作者是张嵲,页面按宋作品展示。

《久雨》主要写了什么?

这首诗是宋代诗人张嵲的咏雨抒怀之作,以秋末岁暮连绵阴雨的凄寒景象为载体,先描绘久雨之下居家者与远行游子的不同困顿,继而抒发对世间境遇随事而异的感慨,最终表达闭门守真、向内求心的人生态度,兼具写景、抒情与哲理意味。

《久雨》的创作背景是什么?

张嵲为南宋初期诗人,经历了北宋灭亡、宋室南渡的战乱,仕途几经起落,晚年曾闲居度日。这首《久雨》暂无确切纪年,据诗人生平推断,当为其闲居或避乱时所作,借秋末久雨不晴的压抑景象,抒发对乱世中奔波劳碌、境遇无常的感慨,同时寄托了自身不愿随波逐流、坚守本心的精神追求,学界普遍认为此诗体现了南渡文人在动荡时局下的精神困境与自我救赎。

《久雨》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 体裁与章法 :此诗为五言古体诗,不受近体诗格律束缚,句式舒展自由,层次清晰:先铺陈久雨的凄寒氛围,再写居者与行者的不同境遇,继而生发对世事的感慨,最后点明主旨,收束于内心守真的人生态度。 2. 意象营造 :以 层阴、风雨、寒空、霏微、云雾 等意象构建了压抑迷蒙的雨景氛围,烘托出乱世中人心的惶惑与困顿;又以 蓬茅、道路 分别代指居家者与游子的困境,具象化...