本诗为咏梅抒怀之作,以北宋故都两京的梅花初绽之景起笔,追忆旧日盛世,借梅之姱姿、春之急景抒发伤春愁思与羁旅故国之悲,末句以探春期许收束,将咏物、怀国、抒怀融为一体,情感沉郁真挚。
梅二首
倚竹姱姿应小驻,高楼急管未须催。
伤春远目空千里,急景愁肠自九回。
为说西园泉脉动,许携小队探春来。
简要说明
逐句注释
- 两京当日见初开:两京,宋代指东京开封府、西京河南府(今洛阳),代指北宋故都;当日,指北宋全盛之时;初开,梅花初绽。句意:遥忆当年在两京盛时,曾亲眼见过梅花初绽的景致。
- 尚想凌云绕故台:尚想,依旧念想、遥想;凌云,形容梅树枝干高耸、花态挺拔;故台,北宋故都中的旧台榭古迹。句意:至今仍遥想那梅花绕着故都台榭、高耸凌云的模样。
- 倚竹姱姿应小驻:倚竹,梅花依托竹林而生的景致;姱(kuā)姿,美好的姿容;小驻,暂且停留。句意:那依竹而生的梅花有着绝世姱容,该当暂且停驻,勿要匆匆开落。
- 高楼急管未须催:急管,急促的管乐声,古代春日宴饮或节令常有乐声,此处暗指催促春归的声响;未须催,不必催促(梅花早开早谢)。句意:高楼上的急促管乐声,不必来催逼这早梅开放。
- 伤春远目空千里:伤春,为春景将逝、春光短暂而感伤;远目,纵目远望;空千里,远望千里却只见空旷苍茫之景。句意:感伤春景将逝,纵目千里却满目空茫。
- 急景愁肠自九回:急景,指时光急促、春景匆匆(“景”通“影”,代指时光);九回,化用司马迁《报任安书》“肠一日而九回”,形容愁思深重萦绕。句意:时光匆匆如箭,我的愁肠早已九曲千回。
- 为说西园泉脉动:为说,对人言说、告知;西园,本指汉末曹植的铜雀园,此处代指故都园林胜景,暗合旧日盛世;泉脉动,泉水悄然涌动,暗示春回大地、梅花将开。句意:且告知旁人,西园的泉脉已经悄然涌动。
- 许携小队探春来:许,希望能、恳请允许;携小队,带领少量随从的小队伍;探春来,前来探赏春景与梅花。句意:但愿能许我带领小队,一同前来探赏这春信与梅花。
现代译文
遥忆当年两京盛时,梅花初绽满枝头。
至今犹念故台边,梅绕高枝凌云秀。
依竹芳姿应暂驻,莫教春早催花谢。
高楼急管休相逼,且留清芬伴此时。
伤春纵目千里外,满目空茫意惘然。
流年匆匆愁肠结,九曲回环总难平。
告与西园泉已动,春信暗传梅将开。
愿携小队同探赏,共寻春色踏春来。
创作背景
张嵲为南宋初年诗人,历经靖康之变,北宋灭亡后南渡,一生心怀故国之思与羁旅之愁。这首《梅二首》当创作于南渡之后,诗人借咏早梅寄托对北宋故都的追怀,将个人伤春惜时的愁绪与家国兴亡之慨融为一体。诗中“两京”“故台”“西园”等意象,均暗含对北宋盛世的追忆,而“伤春”“愁肠”则直白抒发了南渡后的落寞心境,末句探春的期许,既含对春日美景的喜爱,也暗含对重拾故园盛景的隐晦期盼。
艺术赏析
- 格律与章法:本诗为标准七言律诗,平仄协调,颔联、颈联对仗工整,如“倚竹姱姿”对“高楼急管”,“伤春远目”对“急景愁肠”,词性、意境均相对,符合近体诗格律规范。章法上起承转合自然:首联起笔追忆故都盛景,颔联承笔咏梅之姿与留春之意,颈联转笔抒伤春愁思,尾联合笔以探春期许收束,情感层层递进。
- 意象与用典:以“梅”为核心意象,将梅花的姱姿、早开与故国故景绑定,“凌云绕故台”既写梅之挺拔,又暗合北宋故都的旧日繁华;“西园”化用汉末铜雀园典故,代指故都园林,深化了怀国之意;“九回肠”化用司马迁《报任安书》典故,将抽象愁思具象化,自然贴切。
- 抒情手法:采用借物抒情、咏物抒怀的手法,将咏梅与怀国、伤春融为一体,并非单纯咏物,而是借梅之开落抒发家国之悲与个人愁绪。情感沉郁真挚,前六句的追忆、伤春与后两句的探春期许形成张力,既流露落寞,又暗含一丝对春日与故园的向往。
- 语言特色:语言浅近流畅,无晦涩典故,却意蕴深厚,将个人情感与历史背景自然融合,兼具文学美感与思想深度。
常见问题
《梅二首》的作者和朝代是什么?
《梅二首》的作者是张嵲,页面按宋作品展示。
《梅二首》主要写了什么?
本诗为咏梅抒怀之作,以北宋故都两京的梅花初绽之景起笔,追忆旧日盛世,借梅之姱姿、春之急景抒发伤春愁思与羁旅故国之悲,末句以探春期许收束,将咏物、怀国、抒怀融为一体,情感沉郁真挚。
《梅二首》的创作背景是什么?
张嵲为南宋初年诗人,历经靖康之变,北宋灭亡后南渡,一生心怀故国之思与羁旅之愁。这首《梅二首》当创作于南渡之后,诗人借咏早梅寄托对北宋故都的追怀,将个人伤春惜时的愁绪与家国兴亡之慨融为一体。诗中“两京”“故台”“西园”等意象,均暗含对北宋盛世的追忆,而“伤春”“愁肠”则直白抒发了南渡后的落寞心境,末句探春的期许,既含对春日美景的喜爱,也暗含对重拾故园盛景的隐晦...
《梅二首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律与章法 :本诗为标准七言律诗,平仄协调,颔联、颈联对仗工整,如“倚竹姱姿”对“高楼急管”,“伤春远目”对“急景愁肠”,词性、意境均相对,符合近体诗格律规范。章法上起承转合自然:首联起笔追忆故都盛景,颔联承笔咏梅之姿与留春之意,颈联转笔抒伤春愁思,尾联合笔以探春期许收束,情感层层递进。 2. 意象与用典 :以“梅”为核心意象,将梅花的姱姿、早开与故国...