内人斜二首

· 张嵲

山色依依水自流,内人斜畔最堪愁。
荒榛蔓草萦寒骨,更有何人吊杜秋。

简要说明

这首七言绝句是张嵲途经内人斜时的凭吊之作,以眼前荒凉之景为依托,借唐代才女杜秋娘的遭际,抒发了历史沧桑之感与身世飘零之悲,将个人际遇与时代变迁融为一体,寄寓了深沉的人生慨叹。

逐句注释

  1. 山色依依水自流依依,形容山色朦胧柔和、似含情意的姿态;自流,指江水自顾流淌,不为人间悲欢所动。此句以恒久的自然景象,暗喻世事变迁中不变的永恒。
  2. 内人斜畔最堪愁内人斜,古地名,约今陕西宝鸡境内,相传为晚唐才女杜秋娘晚年流落终老之地;畔,边岸;,足以、值得。句意谓在内人斜的岸边,最是让人愁绪满怀。
  3. 荒榛蔓草萦寒骨荒榛,丛生的荆棘;蔓草,蔓延的野草;,缠绕;寒骨,代指杜秋娘孤寂的遗骨,也泛指荒冢中的枯骨。此句描绘出内人斜破败荒凉的实景,烘托出凭吊的悲怆氛围。
  4. 更有何人吊杜秋,还有;,凭吊、祭奠;杜秋杜秋娘,唐代著名歌女、诗人,曾作《金缕衣》传唱一时,晚年流落江湖,晚景凄凉,后世常以其际遇抒发人生无常之慨。末句以反问收束,抒发了对杜秋娘身后寂寥的慨叹。

现代译文

山色朦胧含情脉脉,江水兀自东流不歇,
内人斜的岸畔,最是惹得愁绪千结。
丛生荆棘与蔓延荒草,缠绕着寒寂枯骨,
如今还有谁会来,凭吊那一代的杜秋?

创作背景

关于此诗的具体创作年份,学界暂无定论,但一般认为作于张嵲南渡为官的绍兴年间(1131-1162)。张嵲为北宋末进士,经历靖康之变后随宋室南渡,屡遭贬谪,身世飘零之感颇深。此诗借凭吊杜秋娘的晚年落寞,暗合自身际遇,同时借古伤今,抒发了对家国残破、历史无情的深沉忧思。

艺术赏析

  1. 格律工整,结构紧凑:此诗为标准七言绝句,首句入韵,平仄协调,符合近体诗格律规范。全诗以“愁”为诗眼,起笔以自然之景铺陈氛围,次句点题直抒愁绪,三句铺写荒凉实景烘托悲情,末句以反问收束,层层递进,情感脉络清晰完整。
  2. 借景抒情,情景交融:开篇“山色依依水自流”以“依依”叠词状山色柔美,暗含诗人缱绻愁绪,“自流”二字以江水的无情反衬人世的无常,将自然景物与内心情绪融为一体。第三句“荒榛蔓草萦寒骨”将历史的沧桑具象化为眼前的荒草枯骨,实景与悲情相互映衬,将凭吊的悲怆氛围推向高潮。
  3. 用典含蓄,意蕴丰厚:诗中以杜秋娘的典故为核心,杜秋娘从盛极一时的才女到晚年流落的际遇,本身就是一曲人生悲歌。诗人借其遭际,既叹杜秋身后的寂寥,也暗喻自身及南宋初年诸多文人志士的落寞处境,将个人身世之感与历史沧桑之感融为一体,拓宽了诗歌的思想内涵。
  4. 以问作结,余韵悠长:末句“更有何人吊杜秋”以反问收束,不再直接宣泄愁绪,而是以问句引发读者对历史与人生的思考,既写出了杜秋娘被后世遗忘的凄凉,也暗指南宋初年诸多过往人物与时代记忆的消逝,言有尽而意无穷。

常见问题

《内人斜二首》的作者和朝代是什么?

《内人斜二首》的作者是张嵲,页面按宋作品展示。

《内人斜二首》主要写了什么?

这首七言绝句是张嵲途经内人斜时的凭吊之作,以眼前荒凉之景为依托,借唐代才女杜秋娘的遭际,抒发了历史沧桑之感与身世飘零之悲,将个人际遇与时代变迁融为一体,寄寓了深沉的人生慨叹。

《内人斜二首》的创作背景是什么?

关于此诗的具体创作年份,学界暂无定论,但一般认为作于张嵲南渡为官的绍兴年间(1131 1162)。张嵲为北宋末进士,经历靖康之变后随宋室南渡,屡遭贬谪,身世飘零之感颇深。此诗借凭吊杜秋娘的晚年落寞,暗合自身际遇,同时借古伤今,抒发了对家国残破、历史无情的深沉忧思。

《内人斜二首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律工整,结构紧凑 :此诗为标准七言绝句,首句入韵,平仄协调,符合近体诗格律规范。全诗以“愁”为诗眼,起笔以自然之景铺陈氛围,次句点题直抒愁绪,三句铺写荒凉实景烘托悲情,末句以反问收束,层层递进,情感脉络清晰完整。 2. 借景抒情,情景交融 :开篇“山色依依水自流”以“依依”叠词状山色柔美,暗含诗人缱绻愁绪,“自流”二字以江水的无情反衬人世的无常,将自...