送陈忠玉兼寄尹梦得黄仲通并寄季通侄五首

· 张嵲

少年浑欲不胜衣,丰下如今带十围。
他日飞扬未轻料,卜居终欲近郊扉。

简要说明

这首诗是张嵲寄赠友人陈忠玉的组诗之一,同时兼寄尹梦得、黄仲通与侄子季通。诗人以体态变化为切入点,先刻画友人从年少孱弱到如今壮硕的形象,继而抒发对其前程的期许,最后流露自身向往近郊隐居的闲适志趣,兼具赠友与抒怀的双重内涵。

逐句注释

  1. 少年浑欲不胜衣浑欲,意为简直要;不胜衣,形容身体瘦弱,衣衫仿佛难以承受自身重量。句意:年少时身体孱弱,衣衫几乎都穿不住。
  2. 丰下如今带十围丰下,指下巴丰满,古代诗词中常以此代指体态壮硕;十围,形容腰围极粗大,“围”为古代计量周长的单位,一围约合古尺一尺,此处极言体态丰腴;,此处指腰围束系。句意:如今友人下颌丰腴,腰围竟有十围之宽。
  3. 他日飞扬未轻料飞扬,典出《史记·太史公自序》,指得志飞黄腾达;未轻料,难以轻易预料。句意:你日后能否展翅青云、前程得志,尚且难以轻易预判。
  4. 卜居终欲近郊扉卜居,典出屈原《卜居》,原指择定居所,后泛指选择隐居之地;近郊扉,指近郊的柴门,代指闲适的隐居居所。句意:我终究还是想要在近郊择一处隐居的居所。

现代译文

年少时羸弱得连衣衫都仿佛承不住重量,
如今却体态丰腴,腰围竟有十围之宽。
你日后能否展翅青云,尚难轻易预料,
而我终究只想择一处近郊的柴门隐居。

创作背景

张嵲为南宋初年诗人,字巨山,襄阳人,历仕宋高宗朝,官至中书舍人、吏部侍郎,晚年退居衢州。此诗为其寄赠友人的组诗之一,创作具体年份未可确考。结合时代背景来看,南宋初年战乱频仍,士人既多有仕进建功之心,亦不乏乱世归隐之志,此诗既饱含对友人的关切与期许,也寄托了诗人自身的出世志趣。

艺术赏析

  1. 对比手法精妙:以“少年不胜衣”与“如今带十围”形成强烈反差,以具象的身形变化勾勒出时光流转与人生境遇的变迁,将抽象的感慨融入具体细节,生动传神。
  2. 章法转折自然:前两句写实摹形,后两句由人及己:先以“未轻料”寄寓对友人前程的包容与期许,末句陡然转笔抒写自身志趣,将赠别诗的格局从单纯送别拓展至自我抒怀,意境开阔不局促。
  3. 用典与语言兼具韵味:“卜居”化用屈原《卜居》典故,增添了作品的文化底蕴;全诗语言质朴平实,以白描手法替代空泛议论,形象鲜明,情感真挚自然,无雕琢之痕。
  4. 格律上属于七言古绝,平仄不拘一格,读来流畅圆融,兼具口语的自然与诗意的美感。

常见问题

《送陈忠玉兼寄尹梦得黄仲通并寄季通侄五首》的作者和朝代是什么?

《送陈忠玉兼寄尹梦得黄仲通并寄季通侄五首》的作者是张嵲,页面按宋作品展示。

《送陈忠玉兼寄尹梦得黄仲通并寄季通侄五首》主要写了什么?

这首诗是张嵲寄赠友人陈忠玉的组诗之一,同时兼寄尹梦得、黄仲通与侄子季通。诗人以体态变化为切入点,先刻画友人从年少孱弱到如今壮硕的形象,继而抒发对其前程的期许,最后流露自身向往近郊隐居的闲适志趣,兼具赠友与抒怀的双重内涵。

《送陈忠玉兼寄尹梦得黄仲通并寄季通侄五首》的创作背景是什么?

张嵲为南宋初年诗人,字巨山,襄阳人,历仕宋高宗朝,官至中书舍人、吏部侍郎,晚年退居衢州。此诗为其寄赠友人的组诗之一,创作具体年份未可确考。结合时代背景来看,南宋初年战乱频仍,士人既多有仕进建功之心,亦不乏乱世归隐之志,此诗既饱含对友人的关切与期许,也寄托了诗人自身的出世志趣。

《送陈忠玉兼寄尹梦得黄仲通并寄季通侄五首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 对比手法精妙 :以“少年不胜衣”与“如今带十围”形成强烈反差,以具象的身形变化勾勒出时光流转与人生境遇的变迁,将抽象的感慨融入具体细节,生动传神。 2. 章法转折自然 :前两句写实摹形,后两句由人及己:先以“未轻料”寄寓对友人前程的包容与期许,末句陡然转笔抒写自身志趣,将赠别诗的格局从单纯送别拓展至自我抒怀,意境开阔不局促。 3. 用典与语言兼具韵味...