赠无方叔

· 张嵲

吾叔超世士,笔力回狂澜。
作诗到合处,未谢春草篇。
罢官守环堵,冷屋风萧然。
操尚非矫世,静退真所安。
慷慨引濁醪,俛默窥尘编。
冥搜得新语,自喜欲忘年。
常言毕婚嫁,归老汉水边。
此意有真趣,勿为儿辈言。

简要说明

这是一首赠友诗,全诗围绕友人无方叔的才学、操守与归隐志趣展开:先高度赞誉其超世才学与诗作造诣,再细致描摹其罢官后安贫乐道的生活状态,最后点明其归隐真意,寄寓了诗人自身对恬淡超脱生活的向往,情感真挚质朴。

逐句注释

  1. 吾叔超世士:吾叔:对友人无方叔的尊称;超世士:超脱世俗、不同流俗的高士。

  2. 笔力回狂澜:笔力:诗文创作的才力与笔锋;回狂澜:扭转狂乱的波澜,比喻文才出众,可匡正颓败文风、力挽颓势。

  3. 作诗到合处:合处:指契合诗歌天然之道的境界,即浑然天成、不落俗套的创作状态。

  4. 未谢春草篇::逊色、不及;春草篇:指南朝宋谢灵运《登池上楼》中“池塘生春草”的经典名句,后世以此作为自然天成诗作的代表,此处用以赞誉无方叔的诗作可与经典比肩。

  5. 罢官守环堵:罢官:解除官职;环堵:语出《礼记·儒行》,指仅以土墙围起的简陋居室,形容居所清贫。

  6. 冷屋风萧然:萧然:萧瑟、冷清的样子,形容屋舍简陋、环境凄清。

  7. 操尚非矫世:操尚:操守与志向;矫世:刻意做作以标榜超脱世俗,此处指无方叔的高洁品格并非刻意为之。

  8. 静退真所安:静退:恬静退隐、不慕荣利;真所安:是内心真正安于的生活状态。

  9. 慷慨引浊醪:慷慨:放达不羁、情绪激昂的样子;浊醪:粗劣的米酒,代指普通酒饮。

  10. 俛默窥尘编:俛默:低头沉潜、专注研读的样子(“俛”同“俯”);尘编:流传已久的古籍典籍,此处指研读古书。

  11. 冥搜得新语:冥搜:苦心推敲、搜寻佳句,指反复钻研创作诗文;新语:新颖独到的诗句。

  12. 自喜欲忘年:忘年:忘却岁月流逝,形容沉浸于创作或读书中自得其乐,忘却时光变迁。

  13. 常言毕婚嫁:常言:常常提及;毕婚嫁:完成子女的婚丧嫁娶事宜,指了却世俗家庭责任。

  14. 归老汉水边:老汉:终老于;汉水:长江最大支流,此处泛指清幽的水边田园之地,代指归隐的理想居所。

  15. 此意有真趣:此意:指前文提及的安贫归隐的志趣;真趣:超脱世俗的真实精神乐趣。

  16. 勿为儿辈言:儿辈:指代世俗凡俗之人,因他们难以理解这种超脱志趣,故叮嘱友人勿对外人道。

现代译文

我的叔父是超脱世俗的高士,笔力雄健可扭转文风狂澜。
诗作达到天然契合的境界,绝不逊色于谢灵运的春草名篇。
罢官后独守简陋的居室,冷屋萧瑟,清风萧然。
他的操守并非刻意矫世,恬静退隐才是真心所安。
时常慷慨举杯饮下浊酒,低头沉默间研读古籍尘编。
苦心搜寻得到新颖的诗句,自赏不已竟忘了岁月流转。
他常说要先完成儿女婚嫁之事,便终老于汉水之滨。
这份志趣自有真率意趣,千万不要对凡俗儿辈言说。

创作背景

张嵲为南宋初年诗人,经历靖康之变,仕途曾有起伏,晚年退居。关于无方叔的具体生平,学界暂无定论,推测其为张嵲的友人,此诗当创作于无方叔罢官归隐之后。诗人以赠诗的形式,抒发对友人安贫乐道、不随波逐流品格的赞赏,也寄托了自身对超脱世俗、恬淡归隐生活的向往。

艺术赏析

  1. 结构层次清晰:全诗以“赞才—写行—明志—叮嘱”为脉络,先赞誉友人的超世才学,再刻画其罢官后的生活与操守,接着点明归隐志趣,最后以叮嘱收尾,层层递进,情感自然流露。
  2. 用典贴切自然:“春草篇”化用谢灵运经典诗句,以公认的诗坛典范比拟友人诗作,既赞誉了其诗才,又增添了文学底蕴,不显生硬。
  3. 语言质朴白描:全诗未用华丽辞藻,以简洁的白描手法勾勒友人形象,如“冷屋风萧然”“俛默窥尘编”等句,真切展现出友人安贫乐道的状态,情感真挚不做作。
  4. 意境闲适悠远:诗中“冷屋”“尘编”“汉水之滨”等意象,营造出清幽恬淡的归隐意境,既贴合友人的生活状态,也传递出诗人对这种生活的认同与向往。
  5. 余味悠长含蓄:结尾“此意有真趣,勿为儿辈言”一句,点明超脱志趣难以被凡俗理解,既强化了友人品格的高洁,也留给读者回味空间。

常见问题

《赠无方叔》的作者和朝代是什么?

《赠无方叔》的作者是张嵲,页面按宋作品展示。

《赠无方叔》主要写了什么?

这是一首赠友诗,全诗围绕友人无方叔的才学、操守与归隐志趣展开:先高度赞誉其超世才学与诗作造诣,再细致描摹其罢官后安贫乐道的生活状态,最后点明其归隐真意,寄寓了诗人自身对恬淡超脱生活的向往,情感真挚质朴。

《赠无方叔》的创作背景是什么?

张嵲为南宋初年诗人,经历靖康之变,仕途曾有起伏,晚年退居。关于无方叔的具体生平,学界暂无定论,推测其为张嵲的友人,此诗当创作于无方叔罢官归隐之后。诗人以赠诗的形式,抒发对友人安贫乐道、不随波逐流品格的赞赏,也寄托了自身对超脱世俗、恬淡归隐生活的向往。

《赠无方叔》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 结构层次清晰 :全诗以“赞才—写行—明志—叮嘱”为脉络,先赞誉友人的超世才学,再刻画其罢官后的生活与操守,接着点明归隐志趣,最后以叮嘱收尾,层层递进,情感自然流露。 2. 用典贴切自然 :“春草篇”化用谢灵运经典诗句,以公认的诗坛典范比拟友人诗作,既赞誉了其诗才,又增添了文学底蕴,不显生硬。 3. 语言质朴白描 :全诗未用华丽辞藻,以简洁的白描手法勾勒...