二月二十四日至魏塘七首

· 张嵲

病起清羸废酒卮,茶烟聊复颺轻颸。
卜居便作千年计,会见蟠桃著子时。

简要说明

这首七言绝句是诗人病愈后旅居魏塘时所作,前两句铺写病后清瘦倦怠、以茶代酒的日常状态,后两句抒发暂得安居后对长久安稳生活的期盼,借蟠桃神话意象寄托对长寿安乐的美好愿景,暗含乱世流离中士人对安宁度日的珍视。

逐句注释

  1. 病起清羸废酒卮:病起,指病愈之后;清羸,清瘦虚弱;废酒卮,因病后体虚不再动用酒器,即停止饮酒。酒卮为古代盛酒的器皿。
  2. 茶烟聊复颺轻颸:茶烟,煮茶时升腾的烟霭;聊复,姑且、暂且;颺(同“扬”),飞扬飘散;轻颸,轻柔的微风。
  3. 卜居便作千年计:卜居,本指择地定居,此处指选定魏塘作为安居之所;千年计,做长久居住的长远打算。
  4. 会见蟠桃著子时:会见,将会看到;蟠桃,神话中的仙桃,传说三千年一开花结果,此处借指长寿、久安的愿景;著子,结果实。

现代译文

病愈后身子清瘦虚弱,早已懒举酒盏;
姑且伴着微风,看茶烟袅袅轻扬。
既然选此地定居,便打算长住千年;
只盼亲眼看见,蟠桃结出饱满果实。

创作背景

张嵲为南宋初年诗人,早年避乱襄汉,后辗转流徙江南,绍兴年间曾任职朝官,后因事被贬。这首组诗当作于其旅居浙江魏塘期间,此诗为大病初愈后所作。南宋初期金兵南下,天下大乱,士人多流离失所,诗人暂得安居魏塘,病后倦怠的状态中生出对安稳度日的强烈渴求,“千年计”与蟠桃典故,实则是乱世中普通人对平安长寿的朴素期许。

艺术赏析

  1. 格律严谨规整:此诗为标准七言绝句,采用仄起首句入韵格式,平仄符合平水韵四支韵部(卮、颸、时押韵),节奏明快和谐,符合宋诗浅切自然的整体风格。
  2. 用典含蓄雅致:以蟠桃典故入诗,不直接言说对长寿的渴望,而是借神话意象将“长久安居”的期许具象化,将个人的安稳愿望与传统吉祥意象结合,内敛而富有诗意。
  3. 虚实相映成趣:前两句实写病后日常,以“茶烟”“轻颸”营造清淡闲适的氛围;后两句虚写长远打算,由眼前的暂居生出“千年计”的思绪,虚实结合,将当下的安适与内心的期盼融为一体。
  4. 情感细腻隐忍:“聊复”二字暗含了乱世中暂得安处的微妙心境——并非真正甘心终老于此,而是在流离辗转中对片刻安宁的珍惜,平淡语句中藏着乱世士人的隐忍与期许。

常见问题

《二月二十四日至魏塘七首》的作者和朝代是什么?

《二月二十四日至魏塘七首》的作者是张嵲,页面按宋作品展示。

《二月二十四日至魏塘七首》主要写了什么?

这首七言绝句是诗人病愈后旅居魏塘时所作,前两句铺写病后清瘦倦怠、以茶代酒的日常状态,后两句抒发暂得安居后对长久安稳生活的期盼,借蟠桃神话意象寄托对长寿安乐的美好愿景,暗含乱世流离中士人对安宁度日的珍视。

《二月二十四日至魏塘七首》的创作背景是什么?

张嵲为南宋初年诗人,早年避乱襄汉,后辗转流徙江南,绍兴年间曾任职朝官,后因事被贬。这首组诗当作于其旅居浙江魏塘期间,此诗为大病初愈后所作。南宋初期金兵南下,天下大乱,士人多流离失所,诗人暂得安居魏塘,病后倦怠的状态中生出对安稳度日的强烈渴求,“千年计”与蟠桃典故,实则是乱世中普通人对平安长寿的朴素期许。

《二月二十四日至魏塘七首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律严谨规整 :此诗为标准七言绝句,采用仄起首句入韵格式,平仄符合平水韵四支韵部(卮、颸、时押韵),节奏明快和谐,符合宋诗浅切自然的整体风格。 2. 用典含蓄雅致 :以 蟠桃 典故入诗,不直接言说对长寿的渴望,而是借神话意象将“长久安居”的期许具象化,将个人的安稳愿望与传统吉祥意象结合,内敛而富有诗意。 3. 虚实相映成趣 :前两句实写病后日常,以“茶...