二月二十四日至魏塘七首

· 张嵲

青叶生林啼鸟新,出门逢水不逢人。
杨花满地披重茧,不信人间有暮春。

简要说明

这首七言绝句是诗人行经魏塘时的即景之作,以暮春时节的明丽春景起笔,转而描绘旅途的空寂清冷,借杨花满地的暮春物象,结合自身奔波劳碌的处境,以反语收束,抒发了南渡后流离漂泊的孤寂落寞,以及对春光将逝的淡淡怅惘。

逐句注释

  1. 青叶生林啼鸟新:青叶,指春季新生的树叶;生林,树林间萌生长出;啼鸟新,啼鸣的鸟儿带着春日的清新气息,亦指刚出巢的新鸟初啼。
  2. 出门逢水不逢人:出门后沿途只遇流水潺潺,不见行人踪迹,以空寂的环境烘托出旅途的孤寂感。
  3. 杨花满地披重茧:杨花即柳絮,为暮春典型物象;满地,遍布地面。披重茧此处为双关语:既形容杨花堆积厚重,如同给大地覆上一层厚实的茧衣;又暗指诗人长途跋涉,脚上磨出厚茧,暗含旅途劳顿之苦。
  4. 不信人间有暮春:暮春指春季末尾时节。此句为反语,极言眼前暮春景致之浓郁,仿佛让人误以为时节尚未到暮春,含蓄抒发了诗人对春光将逝的怅惘,以及身世飘零的落寞。

现代译文

林间新叶初绽,啼鸟声清新生动;
出门便见流水潺潺,却不见半个人影。
杨花铺满大地,仿佛给天地披上厚茧,
真不敢相信人间竟已是暮春时节。

创作背景

张嵲为南宋初年诗人,靖康之变后随宋室南渡,辗转流离于两浙、荆襄一带,曾官至秘书少监,后因事被贬,晚年漂泊不定。魏塘位于今浙江嘉善,是诗人南渡途中行经之地。此时南宋政权初立,中原故土沦陷,诗人心怀家国之悲与身世之叹,在旅途中见暮春景致,有感而发写下《二月二十四日至魏塘七首》组诗,此为其中之一。

艺术赏析

  1. 格律严谨:此作为平起首句入韵的七言绝句,平仄粘对基本合律,音韵和谐流畅,符合近体诗的格律规范。
  2. 对比反衬:首句以“青叶生林”“啼鸟新”的明丽春景营造生机盎然的氛围,与次句“不逢人”的空寂形成强烈反差,先扬后抑,烘托出旅途的孤寂清冷。
  3. 双关意象:“杨花满地披重茧”一句极具匠心,以“重茧”双关,将自然物象与诗人自身处境融为一体,既状写了暮春杨花堆积的厚重之态,又暗合诗人长途跋涉的劳顿,拓宽了诗歌的意境。
  4. 反语收束:末句“不信人间有暮春”以反语出之,看似违背常理,实则极言眼前暮春景致之浓郁,将诗人面对春光将逝的怅惘,以及身世飘零的落寞含蓄地表达出来,言有尽而意无穷。
  5. 白描语言:全诗以白描手法写景叙事,语言平易自然,不事雕琢,却于浅淡的字句中蕴含深沉的情感,将个人际遇与暮春之景完美结合,格调清寂深沉。

常见问题

《二月二十四日至魏塘七首》的作者和朝代是什么?

《二月二十四日至魏塘七首》的作者是张嵲,页面按宋作品展示。

《二月二十四日至魏塘七首》主要写了什么?

这首七言绝句是诗人行经魏塘时的即景之作,以暮春时节的明丽春景起笔,转而描绘旅途的空寂清冷,借杨花满地的暮春物象,结合自身奔波劳碌的处境,以反语收束,抒发了南渡后流离漂泊的孤寂落寞,以及对春光将逝的淡淡怅惘。

《二月二十四日至魏塘七首》的创作背景是什么?

张嵲为南宋初年诗人,靖康之变后随宋室南渡,辗转流离于两浙、荆襄一带,曾官至秘书少监,后因事被贬,晚年漂泊不定。魏塘位于今浙江嘉善,是诗人南渡途中行经之地。此时南宋政权初立,中原故土沦陷,诗人心怀家国之悲与身世之叹,在旅途中见暮春景致,有感而发写下《二月二十四日至魏塘七首》组诗,此为其中之一。

《二月二十四日至魏塘七首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律严谨 :此作为平起首句入韵的七言绝句,平仄粘对基本合律,音韵和谐流畅,符合近体诗的格律规范。 2. 对比反衬 :首句以“青叶生林”“啼鸟新”的明丽春景营造生机盎然的氛围,与次句“不逢人”的空寂形成强烈反差,先扬后抑,烘托出旅途的孤寂清冷。 3. 双关意象 :“杨花满地披重茧”一句极具匠心,以“重茧”双关,将自然物象与诗人自身处境融为一体,既状写了暮...