客南徐一首

· 王琮

秋来客裹几蹉跎,醉铗唯堪浩浩歌。
盛世未应知已少,诸公自是阅人多。
潮生瓜步风犹急,苔满浯溪石欠磨。
忆昔祖生忠愤后,更无一楫是如何。

简要说明

这首诗是诗人客居南徐时的抒怀之作,以秋日客居的失意开篇,借典故与写景抒发知音难觅、怀才不遇的愤懑,追慕东晋祖逖的报国之志,慨叹自身报国无门、功业无成的苦闷,将个人失意与历史感慨融为一体,意境沉郁苍凉。

逐句注释

  1. 秋来客裹几蹉跎:客裹,即客居之中,“裹”通“里”;蹉跎,指失意虚度时光。句意:秋日里客居他乡,几番失意,虚度了多少光阴。
  2. 醉铗唯堪浩浩歌:醉铗,化用战国冯谖弹铗而歌的典故,此处指失意落魄时借酒弹剑抒发愁闷;浩浩歌,指楚狂接舆所唱的《凤兮歌》,后泛指失意者的慷慨悲歌。句意:失意落魄时,只能借酒弹剑,高唱悲歌。
  3. 盛世未应知已少:盛世,此处为反语,暗指时局昏暗、官场倾轧;知已少,即赏识自己的人极少。句意:本该太平的盛世里,赏识我的人却少之又少。
  4. 诸公自是阅人多:诸公,指当朝达官显贵;阅人多,意为见过的人才与各色人等极多,此处暗含权贵识人不清、漠视寒士之意。句意:达官贵人们自是见多了各色人物,哪里会将我这样的寒士放在眼里。
  5. 潮生瓜步风犹急:瓜步,即瓜步山,位于今江苏六合东南,临近南徐(今江苏镇江),为古代江防要地;潮生,潮水上涨;风犹急,江风依旧猛烈。句意:潮水漫上瓜步渡口,江风依旧刮得很紧。
  6. 苔满浯溪石欠磨:浯溪,位于今湖南祁阳,唐代元结曾在此筑室题铭,留下诸多摩崖石刻古迹;石欠磨,指浯溪古石上的题刻久未磨刻更新,暗指无人再像先贤那样留名功业,亦喻自身抱负无从施展。句意:浯溪的古石上长满了青苔,早已无人磨刻题字。
  7. 忆昔祖生忠愤后:祖生,指东晋名将祖逖,曾率部北伐,中流击楫而誓“不能清中原而复济者,有如大江”,此处代指忠勇报国的先贤。句意:追忆当年祖逖满怀忠愤、渡江北伐的往事。
  8. 更无一楫是如何:楫,船桨,此处代指报国的机会与凭借。句意:如今连祖逖那样的报国凭借都没有,又能有什么作为呢?

现代译文

秋日客居异乡,几番失意蹉跎了岁月,
失意时唯能弹剑作歌,慷慨悲歌。
太平盛世里本该有知音,可知己却太少,
达官贵人见多了各色人等,怎会识得我这个寒士?
潮水漫上瓜步渡口,江风依旧凛冽,
浯溪古石长满青苔,早已无人磨刻题字。
追忆当年祖逖满怀忠愤渡江北伐,
如今连那样的报国凭借都没有,又能如何作为?

创作背景

王琮为宋代诗人,生平事迹史料记载不多,此诗为其客居南徐(今江苏镇江)时所作。南徐地处长江下游,为古代江防重镇,诗人此时仕途失意,流落异乡,秋日登临之际,触景生情,借怀古与写景抒发知音难觅、壮志难酬的苦闷,同时暗合对时局的忧虑,追慕祖逖的忠勇报国之志,慨叹自身报国无门的处境。

艺术赏析

  1. 用典精巧贴切:全诗多处化用经典典故,冯谖弹铗抒发失意落魄之态,楚狂浩浩歌暗寓愤懑与避世之意,祖逖中流击楫寄托报国之志,浯溪古迹借历史陈迹抒发功业无成的怅惘,典故的运用既贴合诗人心境,又丰富了诗歌的文化内涵,避免直白抒情的浅露。
  2. 对仗工整严谨:作为七言律诗,颔联“盛世未应知已少,诸公自是阅人多”与颈联“潮生瓜步风犹急,苔满浯溪石欠磨”均严格对仗,颔联以议论抒情直击怀才不遇的愤懑,颈联以景衬情烘托沉郁氛围,对仗自然工整,增强了诗歌的格律美感与表达力度。
  3. 情景交融浑然一体:颈联“潮生瓜步风犹急”以实景烘托时局的紧张与诗人内心的不平静,“苔满浯溪石欠磨”则借古迹荒废之景,暗喻自身抱负无从施展,将个人失意与历史感慨、家国忧思融为一体,意境沉郁苍凉,余味悠长。
  4. 反语暗讽委婉含蓄:“盛世未应知已少”一句以“盛世”反讽,实则点明当时官场昏暗、权贵不识人才的现实,委婉抒发了诗人对时局的不满与自身怀才不遇的愤懑,避免直接抨击的粗疏。
  5. 格律谨严音韵和谐:全诗符合七言律诗的平仄、押韵规则,韵脚“歌、多、磨、何”均属平水韵“五歌”部,平仄协调,读来朗朗上口,体现了宋诗的格律之美与古典诗歌的音韵特质。

常见问题

《客南徐一首》的作者和朝代是什么?

《客南徐一首》的作者是王琮,页面按宋作品展示。

《客南徐一首》主要写了什么?

这首诗是诗人客居南徐时的抒怀之作,以秋日客居的失意开篇,借典故与写景抒发知音难觅、怀才不遇的愤懑,追慕东晋祖逖的报国之志,慨叹自身报国无门、功业无成的苦闷,将个人失意与历史感慨融为一体,意境沉郁苍凉。

《客南徐一首》的创作背景是什么?

王琮为宋代诗人,生平事迹史料记载不多,此诗为其客居南徐(今江苏镇江)时所作。南徐地处长江下游,为古代江防重镇,诗人此时仕途失意,流落异乡,秋日登临之际,触景生情,借怀古与写景抒发知音难觅、壮志难酬的苦闷,同时暗合对时局的忧虑,追慕祖逖的忠勇报国之志,慨叹自身报国无门的处境。

《客南徐一首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典精巧贴切 :全诗多处化用经典典故,冯谖弹铗抒发失意落魄之态,楚狂浩浩歌暗寓愤懑与避世之意,祖逖中流击楫寄托报国之志,浯溪古迹借历史陈迹抒发功业无成的怅惘,典故的运用既贴合诗人心境,又丰富了诗歌的文化内涵,避免直白抒情的浅露。 2. 对仗工整严谨 :作为七言律诗,颔联“盛世未应知已少,诸公自是阅人多”与颈联“潮生瓜步风犹急,苔满浯溪石欠磨”均严格对仗...