这首七言律诗以甑山为描写核心,先总写山间整体形态,再铺展松竹、苔藓、杨梅等景物细节,最后以林逋隐居孤山的典故作比,赞美甑山清幽秀美的风光,暗含对隐逸闲适生活的向往之情。
甑山
湖心一凸起金峦,举目浑如甑底看。
偃月苍松多少松,敲风翠竹两三竿。
石头苔藓痕常湿,叶底杨梅味带酸。
谁学林君来结屋,风光应不让孤山。
偃月苍松多少松,敲风翠竹两三竿。
石头苔藓痕常湿,叶底杨梅味带酸。
谁学林君来结屋,风光应不让孤山。
简要说明
逐句注释
- 湖心一凸起金峦:湖心,指湖泊中央;凸起,隆起高耸;金峦,形容山在水光映照下色泽明丽如金色的山峦。
- 举目浑如甑底看:举目,抬头远望;浑如,完全好似;甑,古代蒸饭用的瓦制炊具,底部有孔,此处以甑底的形态比喻甑山隆起的山势。
- 偃月苍松多少松:偃月,本指新月,此处形容苍松枝干虬曲舒展,形如新月;苍松,深青色的松树;多少松,虚指苍松数量极多,并非实问数目。
- 敲风翠竹两三竿:敲风,翠竹被风吹动时发出清越的声响,如轻敲之物;两三竿,以竹的计量单位代指几丛翠竹,言其数量不多却自成景致。
- 石头苔藓痕常湿:石头,指山间山石;苔藓痕,山石上覆盖的苔藓印迹;常湿,点明山间环境清幽潮湿,少有人迹侵扰。
- 叶底杨梅味带酸:叶底,杨梅叶的遮蔽之下;味带酸,杨梅果实自带天然的酸涩风味,点明山间物产。
- 谁学林君来结屋:谁学,有谁效仿;林君,指北宋隐士林逋,字君复,隐居杭州西湖孤山,种梅养鹤,终身不仕;结屋,建造屋舍,指隐居此处。
- 风光应不让孤山:风光,指山间景致;应不让,理应不逊色于;孤山,林逋隐居之地,以梅景闻名天下,此处代指隐逸胜境。
现代译文
湖心之中隆起一座明丽如金的山峦,抬眼望去,完全就像古时蒸饭的甑底模样。
苍松虬曲如新月,漫山遍野随处可见;翠竹临风摇曳,两三丛便足供清赏。
山石之上苔藓斑驳,常年湿润欲滴;叶底藏着杨梅,果实带着天然的酸香。
若有人效仿林逋来此结庐隐居,这里的风光景致,绝不输西湖的孤山。
创作背景
宋代诗人赵友直生平史料记载有限,其诗作多聚焦山水田园与隐逸情怀。此诗为诗人游历甑山时即兴之作,见山间景致清幽脱俗,联想到北宋隐士林逋孤山隐居的雅事,遂作此诗寄寓对山水胜景的赞叹与对闲适隐逸生活的向往。
艺术赏析
- 紧扣诗题,层次分明:首联以“湖心凸起金峦”总起,并用“甑底看”直接呼应诗题“甑山”,点明山名的形态由来;随后依次铺展山间景物,最后以抒情议论收束,由景及情,层层递进。
- 多感官写景结合:既有“苍松”“翠竹”“苔藓”的视觉描写,“敲风”的听觉描写,也有“味带酸”的味觉描写,全方位勾勒出山间清幽鲜活的意境。
- 用典含蓄自然:尾联化用林逋孤山隐居的典故,将甑山与闻名天下的孤山并提,既赞美了甑山的景致,又委婉抒发了隐逸志趣,不刻意雕琢却意蕴深远。
- 格律与对仗工整:此诗为标准七言律诗,颔联“偃月苍松多少松,敲风翠竹两三竿”对仗工整,“偃月”对“敲风”、“苍松”对“翠竹”、“多少松”对“两三竿”,符合律诗格律要求,语言质朴自然,无晦涩堆砌之弊。
常见问题
《甑山》的作者和朝代是什么?
《甑山》的作者是赵友直,页面按宋作品展示。
《甑山》主要写了什么?
这首七言律诗以 甑山 为描写核心,先总写山间整体形态,再铺展松竹、苔藓、杨梅等景物细节,最后以林逋隐居孤山的典故作比,赞美甑山清幽秀美的风光,暗含对隐逸闲适生活的向往之情。
《甑山》的创作背景是什么?
宋代诗人赵友直生平史料记载有限,其诗作多聚焦山水田园与隐逸情怀。此诗为诗人游历甑山时即兴之作,见山间景致清幽脱俗,联想到北宋隐士林逋孤山隐居的雅事,遂作此诗寄寓对山水胜景的赞叹与对闲适隐逸生活的向往。
《甑山》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 紧扣诗题,层次分明 :首联以“湖心凸起金峦”总起,并用“甑底看”直接呼应诗题“甑山”,点明山名的形态由来;随后依次铺展山间景物,最后以抒情议论收束,由景及情,层层递进。 2. 多感官写景结合 :既有“苍松”“翠竹”“苔藓”的视觉描写,“敲风”的听觉描写,也有“味带酸”的味觉描写,全方位勾勒出山间清幽鲜活的意境。 3. 用典含蓄自然 :尾联化用林逋孤山隐...