同孝叔游萧洒亭

这首七言律诗是北宋诗人张伯玉与友人朱孝叔同游萧洒亭时所作。诗人以细腻笔触描绘了萧洒亭周遭的溪山胜景，将自然风物与人文意趣融为一体，既展现了清幽雅致的山水意境，也暗含了与友人同游的愉悦及临别之际的惜别与期许。

昔日贤侯多兴咏，为邻萧洒复潺湲。
- 贤侯：对有德望的地方长官的尊称，此处指萧洒亭过往的营建者或流连此地的贤达之士。
- 兴咏：吟诗抒怀。
- 潺湲：形容水流缓慢舒缓的样子。
句意：从前此地的贤达长官多在此地吟诗抒怀，萧洒亭旁既有清幽的亭台，又有潺潺流淌的溪水。

一桥飞处横牛渚，二水泉来见浙源。
- 飞处：形容桥如凌空飞架，凸显其险峻灵动之姿。
- 牛渚：此处指浙地形似牛渚的溪渚山岩，非安徽采石矶之牛渚矶。
- 二水：指亭旁交汇的两道溪流。
- 浙源：浙江的源头，点明此地山水的地理渊源。
句意：一座凌空飞架的小桥横跨在形似牛渚的溪渚之上，两道溪流交汇之处，可以望见浙江源头的活水。

雨涨瀑泉添岳面，晚晴春草带潮痕。
- 雨涨：雨后溪水、瀑泉水位上涨。
- 岳面：指山峦的容颜景致。
- 晚晴：雨后傍晚天气放晴。
- 潮痕：潮水退去后留在地面、草木上的水渍痕迹，贴合此地濒海临溪的地理环境。
句意：雨后瀑泉暴涨，更添了山峦的灵动气韵；傍晚放晴时，春草上还带着潮水退去的印痕。

好风新月相留意，只恐张纲拥使轩。
- 好风：和煦轻柔的清风。
- 新月：初升的新月。
- 相留意：意为清风与新月似在为游人留连驻足。
- 张纲：东汉顺帝时官员，曾弹劾权贵，后出任广陵太守，政绩卓著，后世以其代指贤能的地方长官。此处以张纲喻指友人孝叔。
- 拥使轩：乘坐使者的车驾，指友人即将赴任远行。
句意：和煦的清风与初升的新月都似在为我们留连驻足，只恐怕你即将像张纲那样乘坐使者车驾奔赴任所，暂别这清幽胜景。

往昔此地的贤长官多在此吟诗抒怀，
萧洒亭边，清亭独立，溪水潺潺。
飞桥横架过牛渚状的溪渚，
双溪交汇，可见浙江源头活水。
雨后瀑泉暴涨，更添山峦灵动之姿，
晚晴时分，春草还带着潮退的印痕。
柔风新月都似为我们留连驻足，
只恐你将如张纲般，乘使车奔赴任所。

张伯玉为北宋仁宗朝官员，曾历任越州（今浙江绍兴）知州等职，浙东一带山水胜景繁多，萧洒亭为当地知名亭台。诗中“孝叔”即朱寿昌，字康叔，号孝叔，为北宋著名孝子与官员，与张伯玉有诗文交游。此诗当作于张伯玉在浙东任职期间，二人同游萧洒亭时，彼时友人或即将赴任远行，诗人既描绘了同游的山水之乐，也暗含了惜别之意与对友人仕途的期许。学界主流观点认为此诗创作于嘉祐至治平年间（1056-1067年）。

1. 格律严谨，对仗精工：此诗为标准七言律诗，颔联“一桥飞处横牛渚，二水泉来见浙源”与颈联“雨涨瀑泉添岳面，晚晴春草带潮痕”均严格对仗，词性、平仄皆合律，句式工整灵动，展现出娴熟的律诗创作技巧。
2. 意象丰富，层次分明：诗人选取桥、溪、瀑泉、春草、风、月等意象，兼顾远景（牛渚、浙源）与近景（春草、潮痕），时间上从雨后涨水到晚晴留痕，空间上从亭台周遭到山水源头，构建出清幽雅致又富有生机的山水意境。
3. 用典自然，情感真挚：尾联以东汉张纲的典故，既赞誉友人有张纲般的治世才能，又暗含友人即将离任远行的惜别之意，用典不生硬，将游赏的愉悦与临别愁绪自然融合，情感真挚动人。
4. 情景交融：全诗以写景为主，开篇点出萧洒亭的人文底蕴，中间铺陈山水胜景，结尾收束于情谊与前途，结构完整，将自然之美与友人之情融为一体，语言清丽流畅，无晦涩雕琢之弊。