这是一首悼念周迪功的挽诗,全诗围绕周家崇文重教的门风展开,赞扬了周氏家族诗书传家的学风、和睦团结的家风,以及子弟俊秀、人才辈出的盛况,既表达了对逝者周迪功的追慕与缅怀,也肯定了其家族的教化功绩。
挽周迪功二首
书种开风气,儒声动海涯。
一门团义聚,千里择名师。
重卦终须卜,留耕已可菑。
贤书初入贡,玉树影参差。
一门团义聚,千里择名师。
重卦终须卜,留耕已可菑。
贤书初入贡,玉树影参差。
简要说明
逐句注释
- 书种开风气:书种指世代传承的读书家风,亦指以诗书传家的家族;开风气指开启一方教化风尚。句意:周家以诗书传家,开创了当地的读书教化风气。
- 儒声动海涯:儒声指儒学的声名与影响力;海涯指海滨偏远之地。句意:周家的儒学声名远播,震动了海滨一带的广大地区。
- 一门团义聚:团义聚指以道义维系家族,全家和睦团聚。句意:全家上下以道义相连,和睦同心。
- 千里择名师:指为求学不惜跋涉千里,挑选高明的老师。句意:为了求取真知,不远千里寻访优秀的师资。
- 重卦终须卜:重卦指《周易》中八卦相重而成的六十四卦,代指精深的易学之学;卜指占断事理、明辨吉凶。句意:周家精通《周易》义理,终能以卦象明辨事理。
- 留耕已可菑:留耕典出《周易·坤》“积善之家,必有余庆”,指以耕读传家、积德留后;菑(zī)指开荒耕种,引申为经营家业、传承久远。句意:周家以耕读积善传家,家业早已可以长久耕耘发展。
- 贤书初入贡:贤书指地方举荐贤才的文书,亦指中举的试卷;入贡指地方向朝廷举荐人才。句意:周家子弟刚刚通过地方举荐,成为朝廷贡生。
- 玉树影参差:玉树典出《世说新语·言语》,后用以比喻英俊挺拔的优秀人才;参差指错落不齐貌,形容人才众多、风采各异。句意:周家子弟如临风玉树,身影错落,人才辈出。
现代译文
诗书家风开教化,儒学声名动海涯。
全家道义长相聚,千里迢迢选名师。
精通易理能占断,耕读传家可久持。
贤才初被荐举时,子弟如玉树参差。
创作背景
杜范为南宋理宗朝官员,为官清正刚直,关心民生疾苦,亦注重文教。“迪功郎”为宋代低阶文散官(从九品下),周迪功当为以文才著称的地方贤士或致仕文人,与杜范有交往。这首挽诗当作于周迪功去世后,诗人通过追忆周氏家族的学风、家风与人才盛况,表达对逝者的追念与对其家族的高度赞誉。
艺术赏析
- 用典贴切,意蕴深厚:全诗多处化用典故,“书种”“留耕”“玉树”均为古典诗词中经典喻体,既贴合周氏家族崇文重教的主题,又增添了文学底蕴,使诗歌典雅厚重。
- 结构层层递进,脉络清晰:首联总起点明家族学风与声名;颔联聚焦家族和睦与求学态度;颈联深入赞誉逝者的学识与家业传承;尾联以子弟成才收束,完整展现了周氏家族的风貌,紧扣挽诗“悼念与赞扬”的双重主题。
- 对仗工整,格律严谨:作为七言律诗,颔联“一门团义聚,千里择名师”、颈联“重卦终须卜,留耕已可菑”均符合律诗对仗要求,整体平仄协调,符合南宋律诗创作规范,读来朗朗上口。
- 情感含蓄深沉:全诗以赞扬为主,未直接抒发悲痛之情,但通过对家族门风、人才的肯定,暗含对逝者的追慕与痛惜,情感克制而真挚,契合挽诗的含蓄审美传统。
常见问题
《挽周迪功二首》的作者和朝代是什么?
《挽周迪功二首》的作者是杜范,页面按宋作品展示。
《挽周迪功二首》主要写了什么?
这是一首悼念周迪功的挽诗,全诗围绕周家崇文重教的门风展开,赞扬了周氏家族诗书传家的学风、和睦团结的家风,以及子弟俊秀、人才辈出的盛况,既表达了对逝者周迪功的追慕与缅怀,也肯定了其家族的教化功绩。
《挽周迪功二首》的创作背景是什么?
杜范为南宋理宗朝官员,为官清正刚直,关心民生疾苦,亦注重文教。“迪功郎”为宋代低阶文散官(从九品下),周迪功当为以文才著称的地方贤士或致仕文人,与杜范有交往。这首挽诗当作于周迪功去世后,诗人通过追忆周氏家族的学风、家风与人才盛况,表达对逝者的追念与对其家族的高度赞誉。
《挽周迪功二首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典贴切,意蕴深厚 :全诗多处化用典故,“书种”“留耕”“玉树”均为古典诗词中经典喻体,既贴合周氏家族崇文重教的主题,又增添了文学底蕴,使诗歌典雅厚重。 2. 结构层层递进,脉络清晰 :首联总起点明家族学风与声名;颔联聚焦家族和睦与求学态度;颈联深入赞誉逝者的学识与家业传承;尾联以子弟成才收束,完整展现了周氏家族的风貌,紧扣挽诗“悼念与赞扬”的双重主题...