这首诗以水失防而决堤为喻,指出人心的危险如同水患,进而强调要像曾子那样坚守自我,遵循正确的理念,以“约”(约束)来规范自己,如此才不易犯错,表达了诗人对修身守道的重视。
耕甫归书约信二字为别二首 其一
水失其防,一决莫止。
人心惟危,殆亦若此。
曾子之守,传习在是。
以约失之,盖亦鲜矣。
人心惟危,殆亦若此。
曾子之守,传习在是。
以约失之,盖亦鲜矣。
简要说明
逐句注释
- “水失其防,一决莫止”:
- 字词:“防”,堤坝;“决”,决堤。
- 句意:水如果失去了堤坝的阻挡,一旦决堤就无法阻止其泛滥。
- “人心惟危,殆亦若此”:
- 字词:“人心惟危”,出自《尚书·大禹谟》,指人心险恶难测;“殆”,大概,几乎。
- 句意:人心的危险,大概也像水失防决堤一样难以控制。
- “曾子之守,传习在是”:
- 字词:“曾子”,即曾参,孔子的弟子;“传习”,传授和学习,这里指曾子所遵循和传承的孔子的学说。
- 句意:曾子所坚守的,就是孔子传授并让他不断学习实践的道理。
- “以约失之,盖亦鲜矣”:
- 字词:“约”,约束;“失”,过失,犯错;“鲜”,少。
- 句意:能够用约束自己的方式来避免犯错,这样的情况大概是很少见的。
现代译文
水要是没了堤坝的阻挡,
一旦决堤就无法再阻止它泛滥。
人心的危险难以预测,
大概也和这水患的情形一样。
曾子所坚守的,
是孔子传授并让他学习的道理。
能够通过约束自己而避免犯错,
这样的事情大概是很少有的。
创作背景
杜范生活在南宋时期,当时社会局势动荡,道德观念受到冲击。他是南宋的名臣,以正直敢言、清正廉洁著称。这首诗可能是他在与友人耕甫分别时,有感于当时的社会风气和人们的道德状况,借诗表达自己对修身守道的看法,同时也是对友人的一种劝诫和期许。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:诗开篇以“水失其防,一决莫止”来比喻“人心惟危”,形象地说明了人心一旦失去约束,就会像决堤的水一样难以控制,使抽象的“人心之危”变得具体可感。
- 用典:引用“人心惟危”和曾子“传习”的典故,增强了诗歌的文化内涵和说服力,表明诗人观点的历史渊源和正确性。
- 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却表意清晰,以质朴的语言传达出深刻的道理,体现了诗人务实的文风。
- 思想深度:整首诗围绕人心的约束和修身守道展开,先提出问题,即人心的危险性,然后通过曾子的例子给出解决办法,强调“约”的重要性,具有较强的思想性和教育意义。
常见问题
《耕甫归书约信二字为别二首 其一》的作者和朝代是什么?
《耕甫归书约信二字为别二首 其一》的作者是杜范,页面按宋作品展示。
《耕甫归书约信二字为别二首 其一》主要写了什么?
这首诗以水失防而决堤为喻,指出人心的危险如同水患,进而强调要像曾子那样坚守自我,遵循正确的理念,以“约”(约束)来规范自己,如此才不易犯错,表达了诗人对修身守道的重视。
《耕甫归书约信二字为别二首 其一》的创作背景是什么?
杜范生活在南宋时期,当时社会局势动荡,道德观念受到冲击。他是南宋的名臣,以正直敢言、清正廉洁著称。这首诗可能是他在与友人耕甫分别时,有感于当时的社会风气和人们的道德状况,借诗表达自己对修身守道的看法,同时也是对友人的一种劝诫和期许。
《耕甫归书约信二字为别二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :诗开篇以“水失其防,一决莫止”来比喻“人心惟危”,形象地说明了人心一旦失去约束,就会像决堤的水一样难以控制,使抽象的“人心之危”变得具体可感。 用典 :引用“人心惟危”和曾子“传习”的典故,增强了诗歌的文化内涵和说服力,表明诗人观点的历史渊源和正确性。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰,但却表意清晰,以质朴的语言传达出深刻的道理...