这首七言绝句是杜范为庆贺同僚官署绮霞阁落成所作,以即兴口号体代作简帖。诗歌既描绘了新阁落成后周遭景致焕然一新的画面,也抒发了诗人参与落成宴的欣喜之情,同时暗含对清雅襟怀与贤达风范的追慕,整体风格平易洒脱。
携酒落成倅厅绮霞阁口号代简
绮霞风月一番新,剩把余光烛近邻。
闻道落成开宴席,也容老子挹芳尘。
闻道落成开宴席,也容老子挹芳尘。
简要说明
逐句注释
- 绮霞风月一番新:绮霞指绮丽绚烂的云霞,风月代指周遭自然风光与楼阁景致。此句意为绮霞映照着风月,新阁建成后,天地间呈现出一派崭新气象。
- 剩把余光烛近邻:剩将(此处“把”同“将”)意为“将余下的光彩”;烛为名词动用,指照耀。此句写新阁落成后,其绰约光彩遍照附近街坊,暗喻新阁为周遭带来了鲜活气象。
- 闻道落成开宴席:闻道即“听说”,落成指官署楼阁完工交付使用。此句点明听闻绮霞阁落成,正举办庆贺宴饮。
- 也容老子挹芳尘:老子为诗人以洒脱口吻自称;挹意为汲取、追随;芳尘原指落花扬起的尘土,此处代指贤达者的清雅风范与宴会上的雅致氛围。此句意为也容许我这老翁,前来追随这份清雅风致,参与这场宴饮。
现代译文
绮霞映着风月,天地间已是一派崭新模样,
将绰绰余辉,遍照了近旁的街坊。
听说新阁落成,正开着庆贺的宴饮,
也容我这老翁,来领受这满座的清雅芳尘。
创作背景
杜范为南宋理宗朝名臣,官至右丞相兼枢密使。“倅厅”即通判官署,“绮霞阁”为该官署内所建楼阁。此诗以“口号代简”,即随口成诗代替书信简帖,是诗人携酒赴同僚通判官署的绮霞阁落成宴时所作,既是对新阁落成的庆贺,也暗含了与同僚同赏清雅、追慕贤风的心境。
艺术赏析
- 格律工整严谨:此作为平起首句入韵的七言绝句,平仄协调,韵脚“新、邻、尘”同属平水韵十一真部,符合近体诗格律规范,读来朗朗上口。
- 章法自然流畅:首句写景点题,以“一番新”总括新阁落成的整体气象;次句拓境,以“余光烛近邻”具象化新阁的光彩与影响;第三句叙事,点明落成开宴的核心事件;末句抒情收束,落脚于自身参与宴饮的心境,起承转合浑然天成。
- 意象浅近雅致:以“绮霞风月”“芳尘”等意象,既贴合楼阁落成的喜庆氛围,又暗含文人清雅志趣,语言平易自然,无堆砌雕琢之弊,尽显即兴之作的洒脱真挚。
- 兼具实用与文学性:“口号”点明其即兴创作的属性,“代简”则说明此诗兼具寄赠同僚的社交功能,既完成了庆贺之意,也传递了文人的精神襟怀。
常见问题
《携酒落成倅厅绮霞阁口号代简》的作者和朝代是什么?
《携酒落成倅厅绮霞阁口号代简》的作者是杜范,页面按宋作品展示。
《携酒落成倅厅绮霞阁口号代简》主要写了什么?
这首七言绝句是杜范为庆贺同僚官署绮霞阁落成所作,以即兴口号体代作简帖。诗歌既描绘了新阁落成后周遭景致焕然一新的画面,也抒发了诗人参与落成宴的欣喜之情,同时暗含对清雅襟怀与贤达风范的追慕,整体风格平易洒脱。
《携酒落成倅厅绮霞阁口号代简》的创作背景是什么?
杜范为南宋理宗朝名臣,官至右丞相兼枢密使。“倅厅”即通判官署,“绮霞阁”为该官署内所建楼阁。此诗以“口号代简”,即随口成诗代替书信简帖,是诗人携酒赴同僚通判官署的绮霞阁落成宴时所作,既是对新阁落成的庆贺,也暗含了与同僚同赏清雅、追慕贤风的心境。
《携酒落成倅厅绮霞阁口号代简》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律工整严谨 :此作为平起首句入韵的七言绝句,平仄协调,韵脚“新、邻、尘”同属平水韵十一真部,符合近体诗格律规范,读来朗朗上口。 2. 章法自然流畅 :首句写景点题,以“一番新”总括新阁落成的整体气象;次句拓境,以“余光烛近邻”具象化新阁的光彩与影响;第三句叙事,点明落成开宴的核心事件;末句抒情收束,落脚于自身参与宴饮的心境,起承转合浑然天成。 3....