这是一首悼念同乡前辈刘监丞的挽诗,全诗先赞誉刘氏家族世代书香的悠远文脉与贤名远播的声望,再追忆其在乡闾间的崇高名望与德泽教化,最后以秋日暮景、松冈长夜的意象烘托逝世的悲凉氛围,抒发了诗人痛失前辈典范的落寞与凄怆之感。
挽刘监丞二首
奕世诗书远,三刘姓字香。
乡评高宿望,里社借余光。
莲浦秋堂晚,松冈夜室长。
典刑无复见,南望独凄凉。
乡评高宿望,里社借余光。
莲浦秋堂晚,松冈夜室长。
典刑无复见,南望独凄凉。
简要说明
逐句注释
- 奕世诗书远:奕世,即累世、代代相传;诗书远,指家族世代传承诗书礼乐的家风与文脉,影响深远绵长。
- 三刘姓字香:三刘为虚指,代指刘氏一门数位英才,非确指三人;姓字香,以馥郁香气比喻家族声名远扬、美名传世。
- 乡评高宿望:乡评,指乡里民间的舆论品评;高,推崇、敬重;宿望,指平素享有崇高声望的长者贤才。句意谓乡里众人皆敬重刘监丞一生的名望与德行。
- 里社借余光:里社,即乡里、家乡;借余光,指乡邻曾蒙受其德泽教化与余辉影响。
- 莲浦秋堂晚:莲浦,指长满莲花的水滨,或为刘监丞生前居所、常游之地;秋堂晚,秋日的堂馆已近黄昏,既喻指其人生步入暮年,也暗示逝世的时令为秋季。
- 松冈夜室长:松冈,指长有松树的山冈,常作为墓地的代称;夜室长,指逝者长眠地下,长夜漫漫、永无归期。
- 典刑无复见:典刑,指先贤的风范、法度与楷模;无复见,意为再也无法见到这样的典范人物。
- 南望独凄凉:南望,诗人或身处南方,遥望刘氏故里或逝者墓所;独凄凉,指独自面对先贤逝去的怅惘与悲戚。
现代译文
世代诗书传家远,一门贤俊姓名香。
乡闾共仰平生望,里巷曾沾德泽光。
莲浦秋堂逢岁晚,松冈长夜掩幽堂。
典型风范今难见,南望空余心凄凉。
创作背景
杜范为南宋理宗朝重臣,官至右丞相兼枢密使,台州黄岩(今浙江台州)人。刘监丞为其同乡前辈,官任监丞(属国子监或相关机构),家族世代以诗书传家,在乡闾间素有德望。此诗当作于刘监丞逝世之后,杜范结合其家族声望与平生品行,以挽诗形式抒发追念之情,兼具对先贤的赞誉与痛失典范的悲戚。
艺术赏析
- 格律严谨,对仗精工:全诗为标准五言律诗,颔联“乡评高宿望,里社借余光”、颈联“莲浦秋堂晚,松冈夜室长”均严格对仗,词性、意境皆相对相合,符合近体诗格律要求,读来音韵和谐规整。
- 意象含蓄,氛围沉郁:以“莲浦”“秋堂”“松冈”等意象搭建起萧瑟悲凉的悼念语境,“秋堂晚”“夜室长”以暮景、长夜喻人生暮年与逝者长眠,避免直白抒情,诗意含蓄深沉。
- 情感递进,收束自然:全诗从家族声望落笔,再写其乡闾名望,继而转入对逝者长眠的哀悼,最后以“南望独凄凉”收束,将个人怅惘与对先贤的追念融为一体,格调沉郁哀婉,贴合挽诗的传统基调。
- 比喻精妙凝练:以“姓字香”喻美名远扬,以“典刑”喻先贤楷模,既贴合挽诗的雅致语境,又使诗意更加生动凝练,避免空泛抒情。
常见问题
《挽刘监丞二首》的作者和朝代是什么?
《挽刘监丞二首》的作者是杜范,页面按宋作品展示。
《挽刘监丞二首》主要写了什么?
这是一首悼念同乡前辈刘监丞的挽诗,全诗先赞誉刘氏家族世代书香的悠远文脉与贤名远播的声望,再追忆其在乡闾间的崇高名望与德泽教化,最后以秋日暮景、松冈长夜的意象烘托逝世的悲凉氛围,抒发了诗人痛失前辈典范的落寞与凄怆之感。
《挽刘监丞二首》的创作背景是什么?
杜范为南宋理宗朝重臣,官至右丞相兼枢密使,台州黄岩(今浙江台州)人。刘监丞为其同乡前辈,官任监丞(属国子监或相关机构),家族世代以诗书传家,在乡闾间素有德望。此诗当作于刘监丞逝世之后,杜范结合其家族声望与平生品行,以挽诗形式抒发追念之情,兼具对先贤的赞誉与痛失典范的悲戚。
《挽刘监丞二首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨,对仗精工 :全诗为标准五言律诗,颔联“乡评高宿望,里社借余光”、颈联“莲浦秋堂晚,松冈夜室长”均严格对仗,词性、意境皆相对相合,符合近体诗格律要求,读来音韵和谐规整。 2. 意象含蓄,氛围沉郁 :以“莲浦”“秋堂”“松冈”等意象搭建起萧瑟悲凉的悼念语境,“秋堂晚”“夜室长”以暮景、长夜喻人生暮年与逝者长眠,避免直白抒情,诗意含蓄深沉。 3....