又送汤国正五十六字

这是一首七言律诗，为送别友人汤国正所作。全诗以饯别场景起笔，借深秋萧瑟之景烘托离情，继而赞扬友人坚守正道的品格，抒发对其遭遇不公的愤慨，同时寄寓自身宦途失意、思归不得的苦闷，情感层层递进，兼具离别之愁与身世之叹。

一尊浊酒送君行
注释：尊，同“樽”，古代盛酒的酒杯；浊酒此处代指薄酒、饯别之酒。句意：举一杯薄酒为你送行。
惨澹江云似我情
注释：惨澹，同“惨淡”，形容天色、景物暗淡凄迷；江云指江上的云霭。句意：江上阴云暗淡凄迷，恰似我送别友人时的满怀愁情。
已是园林堆落叶
注释：堆落叶指落叶堆积，点明时节为深秋。句意：园中的树木早已落叶堆积。
更添风雨扫残英
注释：残英指残留的花朵。句意：偏偏又赶上风雨吹打，将枝头残留的花枝扫落殆尽。
直存吾道曾何病
注释：直，指坚守、径直践行；吾道指自身的政治主张与处世之道；曾何病即“曾有何病”，意为何曾有过过错。句意：你坚守本心与正道，何曾有过半分差错？
公在人心为不平
注释：公指友人汤国正的正直公道；为不平指让世人心中感到愤愤不平。句意：你的正直公道，却偏教世人为你感到愤愤不平。
我久念归归未得
注释：念归指思念归隐或思归故里。句意：我长久以来怀恋归隐、盼望返乡，却始终无法脱身。
羡君趱（zǎn）得去帆轻
注释：趱意为赶、加快；去帆指友人离去的船帆。句意：真羡慕你能够趁着轻帆快桨，顺利踏上返乡的归途。

举一杯薄酒，为你饯别远行；
江上云色惨淡，恰似我满怀离情。
园囿早已落叶堆积，更兼风雨，
将枝头残花扫落，更添几分凄清。
你坚守本心正道，何曾有过半分过错？
公道自在人心，却偏教世人愤愤不平。
我久怀归意，却始终不得脱身，
只羡你趁轻帆快桨，顺利踏上归程。

杜范为南宋名臣，以清直敢谏著称，多次因上疏论时政得罪权贵，宦途屡有波折。此诗题中“又送”表明此前曾为汤国正送行，此次是再度送别。据诗中“公在人心为不平”可知，友人汤国正当因正直敢言遭排挤离职，返乡赋闲。杜范自身亦因朝政昏暗、抱负难展，久有归思而不得，故借送别之机，既抒发离别愁绪，也为友人的遭遇抱不平，同时寄寓自身身世之叹。学界对该诗具体创作年份暂无定论。

1. 格律与章法严谨：此诗为标准七言律诗，颔联“已是园林堆落叶，更添风雨扫残英”对仗工整，“已是”对“更添”、“园林”对“风雨”、“堆落叶”对“扫残英”，词性相对、意境相合，完全符合律诗对仗要求。全诗结构层层递进：首联点题送别，颔联借景烘托离情，颈联转入议论抒情、慨叹世道，尾联收束到自身处境与羡慕友人，情感流转自然，章法完整。
2. 情景交融的意象营造：诗中以“惨澹江云”“堆落叶”“扫残英”等深秋萧瑟意象，将抽象的离情具象化；“风雨扫残英”一语双关，既写实景，也暗喻友人因正直遭排挤的坎坷遭遇，强化了情感的感染力。
3. 情感层次丰富：全诗从饯别之景起笔，先抒离别愁绪，再转而为友人的遭遇鸣不平，继而落脚到自身宦途失意、思归不得的苦闷，最后以羡慕友人返乡作结，将离别之愁、身世之叹、世道之慨融为一体，情感真挚深沉。
4. 语言平实自然：全诗不用生僻典故，以浅近直白的语言抒发真情，如“我久念归归未得，羡君趱得去帆轻”，直白地道出自身的失意与对友人的艳羡，平易中见深情。