这是一首悼念友人赵秋晓的挽诗,诗人以简洁笔墨追忆了友人不凡的宗室出身与早享才名的生平,赞扬其旷达洒脱、淡泊名利的品格,字里行间寄寓了对友人逝去的深切惋惜与追慕之情。
挽赵秋晓
秀出天潢一派来,广寒早折桂枝回。
生前笑破春风面,尽把浮名付酒杯。
生前笑破春风面,尽把浮名付酒杯。
简要说明
逐句注释
- 秀出天潢一派来:天潢原指天河,此处借指皇族宗室。赵秋晓为宋室宗亲,此句言其出身皇族,才华秀拔出众。
- 广寒早折桂枝回:广寒宫为月宫代称,“折桂”是古代科举及第的经典典故。此句谓友人早年便科举得志,高中功名。
- 生前笑破春风面:春风面喻指开朗明媚的容颜,此句写友人生前始终面带悦色,性情乐观开朗。
- 尽把浮名付酒杯:浮名指虚名禄位,此句赞友人超脱世俗名利,将一切功名利禄都寄托于饮酒之中,尽显旷达不羁的襟怀。
现代译文
你本是皇族宗室中秀拔出众的一脉,
早年便折桂登科,顺遂得志。
生前总爱舒展笑颜,如沐春风一般,
将那些虚名浮利,尽数交付给了手中的酒杯。
创作背景
赵秋晓为南宋宗室文人,与诗人李春叟交游深厚。此诗为赵秋晓去世后所作,学界关于赵秋晓的具体生平记载较少,其“秋晓”或为其号。诗人通过追忆友人生平事迹与志趣,既肯定了其才学与出身,也赞扬了其不慕荣利的高洁品格,以此寄托悼念之情。
艺术赏析
- 格律严谨,章法井然:此诗为七言绝句,押平水韵“十灰”部,平仄协调,音韵和谐。全诗四句先叙后议,前两句聚焦友人的出身与仕途成就,后两句转写其性情与志趣,结构清晰,层层递进。
- 用典含蓄,意蕴典雅:诗中“天潢”“折桂”均为古典典故,既贴合友人宗室身份与科举成就,又以清雅意象增添了诗歌的文学色彩,无堆砌生硬之感。
- 情感含蓄深沉:作为挽诗,诗人并未直接抒发直白的悲伤哀恸,而是通过赞扬友人才华与旷达襟怀,以“笑破春风面”“浮名付酒杯”的生动形象,侧面烘托出友人的可贵品格,将悼念之意融入对生平的追忆之中,真挚动人又不显刻意。
- 语言质朴自然:全诗用词浅近流畅,没有晦涩典故,却能精准刻画人物形象,将友人的形象与诗人的情感自然融合,兼具通俗性与文学性。
常见问题
《挽赵秋晓》的作者和朝代是什么?
《挽赵秋晓》的作者是李春叟,页面按宋作品展示。
《挽赵秋晓》主要写了什么?
这是一首悼念友人赵秋晓的挽诗,诗人以简洁笔墨追忆了友人不凡的宗室出身与早享才名的生平,赞扬其旷达洒脱、淡泊名利的品格,字里行间寄寓了对友人逝去的深切惋惜与追慕之情。
《挽赵秋晓》的创作背景是什么?
赵秋晓为南宋宗室文人,与诗人李春叟交游深厚。此诗为赵秋晓去世后所作,学界关于赵秋晓的具体生平记载较少,其“秋晓”或为其号。诗人通过追忆友人生平事迹与志趣,既肯定了其才学与出身,也赞扬了其不慕荣利的高洁品格,以此寄托悼念之情。
《挽赵秋晓》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨,章法井然 :此诗为七言绝句,押平水韵“十灰”部,平仄协调,音韵和谐。全诗四句先叙后议,前两句聚焦友人的出身与仕途成就,后两句转写其性情与志趣,结构清晰,层层递进。 2. 用典含蓄,意蕴典雅 :诗中“天潢”“折桂”均为古典典故,既贴合友人宗室身份与科举成就,又以清雅意象增添了诗歌的文学色彩,无堆砌生硬之感。 3. 情感含蓄深沉 :作为挽诗,诗人...