挽赵秋晓

· 李春叟

百尺楼中眼孔高,气吞余子等儿曹。
才名赫赫天公妒,罚作人间诗酒豪。

简要说明

这是一首悼念友人赵秋晓的挽诗,全诗以凝练笔触赞扬了赵秋晓高远的眼界、不凡的气概与出众才名,借“天公妒”的慨叹抒发对友人怀才不遇、壮志难伸的惋惜,情感真挚沉郁。

逐句注释

  1. 百尺楼中眼孔高:百尺楼泛指高楼,此处既指赵秋晓的居处,也喻其开阔的精神境界;眼孔高指眼界高远,不屑与俗流为伍。
  2. 气吞余子等儿曹:余子指平庸的同辈之人;儿曹即孩子们、晚辈,此处谓赵秋晓气概非凡,将庸碌之辈视同晚辈,不值一提。
  3. 才名赫赫天公妒:才名指才华与声名;赫赫为盛大显著貌;天公妒化用“天妒英才”的典故,谓上天都要嫉妒其出众才名。
  4. 罚作人间诗酒豪:罚作为反语式慨叹,以“天罚”的口吻,实则谓赵秋晓因才名遭忌,只能寄情诗酒,成为人间以诗酒自适的豪杰。

现代译文

高百尺的楼头,你眼界何等超拔高远,
气概直压同辈,将庸碌之辈视同孩童。
才名昭著连上天都要心生妒意,
却只罚你做这人间诗酒风流的豪雄。

创作背景

赵秋晓即宋末元初诗人赵必{?}(字秋晓),为宋宗室,元兵南下时曾起兵抗元,失败后隐居不仕。李春叟为宋末遗民诗人,与赵秋晓交情深厚,此诗当为赵秋晓去世后所作。彼时宋室已亡,二人皆抱遗民之节,诗中既含对友人品格才学的推崇,也暗藏对其坎坷身世、壮志未伸的深切惋惜。

艺术赏析

  1. 格律谨严:全诗为七言绝句,平仄合律(首句仄起入韵式),首二句气势连贯,后二句转折自然,音节流畅规整。
  2. 用典与反语兼具:“天公妒”化用“天妒英才”的常见典故,贴合友人的才名遭遇;“罚作”以戏谑反语的口吻,将上天的“妒意”转化为对友人的“惩罚”,实则抒发怀才不遇的同情,避免直白悲戚,更显沉郁含蓄。
  3. 人物刻画凝练:以“眼孔高”“气吞余子”直接点出友人的高傲风骨与不凡气度,“诗酒豪”概括其志趣与生存状态,短短四句便勾勒出一位遗民高士的形象。
  4. 情感基调克制沉郁:全诗以赞为主,以惋作结,虽为挽诗却未流于悲切,反而以豪迈之笔写友人品格,契合遗民诗人不折的风骨,也体现了二人之间深厚的知己之情。

常见问题

《挽赵秋晓》的作者和朝代是什么?

《挽赵秋晓》的作者是李春叟,页面按宋作品展示。

《挽赵秋晓》主要写了什么?

这是一首悼念友人赵秋晓的挽诗,全诗以凝练笔触赞扬了赵秋晓高远的眼界、不凡的气概与出众才名,借“天公妒”的慨叹抒发对友人怀才不遇、壮志难伸的惋惜,情感真挚沉郁。

《挽赵秋晓》的创作背景是什么?

赵秋晓即宋末元初诗人赵必{?}(字秋晓),为宋宗室,元兵南下时曾起兵抗元,失败后隐居不仕。李春叟为宋末遗民诗人,与赵秋晓交情深厚,此诗当为赵秋晓去世后所作。彼时宋室已亡,二人皆抱遗民之节,诗中既含对友人品格才学的推崇,也暗藏对其坎坷身世、壮志未伸的深切惋惜。

《挽赵秋晓》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律谨严 :全诗为七言绝句,平仄合律(首句仄起入韵式),首二句气势连贯,后二句转折自然,音节流畅规整。 2. 用典与反语兼具 :“天公妒”化用“天妒英才”的常见典故,贴合友人的才名遭遇;“罚作”以戏谑反语的口吻,将上天的“妒意”转化为对友人的“惩罚”,实则抒发怀才不遇的同情,避免直白悲戚,更显沉郁含蓄。 3. 人物刻画凝练 :以“眼孔高”“气吞余子”直...