读古剑和尚语送是藏主妇常州

· 释云岫

金缄锋底鸳鸯走,玉线蹊中白鹭飞。
远远洞庭三万顷,春波无限绿漪漪。

简要说明

这首诗是宋代禅僧释云岫读罢古剑和尚的禅语后,赠别赴常州的是藏禅师之作。全诗以山水禅境为载体,借鸳鸯、白鹭、洞庭春波等意象,既抒发了赠别时的清旷心境,又暗寓禅门超脱自在的精神旨趣。

逐句注释

  1. 金缄锋底鸳鸯走:金缄,指以金饰缄封的古剑鞘,契合诗题“古剑”意象;锋底,即剑刃锋刃之下,此处也可暗指禅机的内核。鸳鸯走,指鸳鸯结伴而行,以灵动的禽鸟意象,暗合禅门清净闲适的意趣,呼应古剑和尚禅语中的机锋生机。
  2. 玉线蹊中白鹭飞:玉线蹊,指如白丝线般细腻清寂的小径,可喻禅门修行之路或自然间的清幽小路;白鹭飞,以振翅高飞的白鹭象征禅师超脱自在的禅者心境。
  3. 远远洞庭三万顷:洞庭,指洞庭湖,“三万顷”极言湖面浩渺开阔,以宏大的山水意象烘托禅心的辽阔无边。
  4. 春波无限绿漪漪:春波,指春日湖水;绿漪漪,形容水波青绿荡漾的柔美景象,以澄澈灵动的春景收束全诗,寄寓赠别时的清和心境与禅门清净平和的境界。

现代译文

金饰剑鞘的锋刃之下,鸳鸯结伴缓缓而行;
玉线铺就的清幽小径当中,白鹭振翅高飞。
遥遥望去,洞庭湖有三万顷浩渺烟波,
春日的湖水无边无际,青绿的涟漪悠悠舒展。

创作背景

释云岫为宋代禅僧,号云岫,曾驻锡温州江心寺,其诗多以禅理融入自然意象,风格清旷淡远。此诗具体创作年份不详,为其读罢古剑和尚的禅语后,为送别前往常州的是藏禅师所作。宋代禅门赠别诗常以山水意象寄寓情怀,此诗亦体现了宋代禅诗“诗禅合一”的典型特征,未直接抒发离情,而是借自然山水暗喻禅境与赠别之意。

艺术赏析

  1. 章法层次与意象递进:全诗前两句以工整对偶铺陈小景,“金缄锋底”“玉线蹊中”分别对应古剑与禅路意象,“鸳鸯走”“白鹭飞”以灵动禽鸟打破静态,营造出清寂又充满生机的禅境;后两句由近及远,以“洞庭三万顷”的宏大阔景收束前两句的细节,再以“春波绿漪”的柔美景象收尾,形成“小景—阔境—柔景”的层次递进,意境由清寂转为开阔,最终归于平和。
  2. 禅理与情景交融:全诗未直接阐释禅理,而是以自然意象暗合禅旨:剑鞘、小径喻禅门修行之境,鸳鸯、白鹭喻禅者自在心境,洞庭春波则喻禅心的辽阔澄澈。赠别之意亦藏于景中,以浩渺春波寄寓对禅师前路的祝福与超脱的期许,实现了情、景、禅的浑然一体。
  3. 语言特色:全诗语言淡远自然,无刻意雕琢之痕,“绿漪漪”以叠词强化了春波的灵动质感,“三万顷”以数量词凸显了画面的宏大感,整体风格契合宋代禅诗“平淡自然”的审美追求。

常见问题

《读古剑和尚语送是藏主妇常州》的作者和朝代是什么?

《读古剑和尚语送是藏主妇常州》的作者是释云岫,页面按宋作品展示。

《读古剑和尚语送是藏主妇常州》主要写了什么?

这首诗是宋代禅僧释云岫读罢古剑和尚的禅语后,赠别赴常州的是藏禅师之作。全诗以山水禅境为载体,借鸳鸯、白鹭、洞庭春波等意象,既抒发了赠别时的清旷心境,又暗寓禅门超脱自在的精神旨趣。

《读古剑和尚语送是藏主妇常州》的创作背景是什么?

释云岫为宋代禅僧,号云岫,曾驻锡温州江心寺,其诗多以禅理融入自然意象,风格清旷淡远。此诗具体创作年份不详,为其读罢古剑和尚的禅语后,为送别前往常州的是藏禅师所作。宋代禅门赠别诗常以山水意象寄寓情怀,此诗亦体现了宋代禅诗“诗禅合一”的典型特征,未直接抒发离情,而是借自然山水暗喻禅境与赠别之意。

《读古剑和尚语送是藏主妇常州》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 章法层次与意象递进 :全诗前两句以工整对偶铺陈小景,“金缄锋底”“玉线蹊中”分别对应古剑与禅路意象,“鸳鸯走”“白鹭飞”以灵动禽鸟打破静态,营造出清寂又充满生机的禅境;后两句由近及远,以“洞庭三万顷”的宏大阔景收束前两句的细节,再以“春波绿漪”的柔美景象收尾,形成“小景—阔境—柔景”的层次递进,意境由清寂转为开阔,最终归于平和。 2. 禅理与情景交融...