此偈颂列举了人生中四件极度令人欣喜的事情,即久旱口渴时遇到甘雨、在他乡遇到故知、洞房花烛夜和金榜题名归来,表达了对人生美好境遇的一种概括与感叹。
偈颂二十三首 其三
久渴逢甘雨,他乡见故知。
洞房花烛夜,金榜状元归。
洞房花烛夜,金榜状元归。
简要说明
逐句注释
- “久渴逢甘雨”:
- 字词:“久渴”,长时间口渴,比喻人处于困境或渴望某种事物很久;“逢”,遇到;“甘雨”,及时而有益于农事的雨,这里象征着满足渴望的事物。
- 句意:长时间口渴时遇到了甘甜的雨水。
- “他乡见故知”:
- 字词:“他乡”,外地,远离家乡的地方;“故知”,老朋友。
- 句意:在外地遇到了老朋友。
- “洞房花烛夜”:
- 字词:“洞房”,新婚夫妇的卧室;“花烛”,饰有彩饰的蜡烛,旧时结婚时用。
- 句意:新婚夫妇在装饰华丽的卧室,点着花烛的夜晚。
- “金榜状元归”:
- 字词:“金榜”,即金榜,科举时代俗称殿试录取的榜;“状元”,科举时代称殿试第一名为状元;“归”,归来。
- 句意:在科举考试中高中状元,荣耀归来。
现代译文
长久口渴时终于遇上了甘甜的雨水,
在远离家乡的地方见到了旧日知己。
新婚之夜,华丽的洞房里花烛摇曳,
科举高中,状元郎荣耀地衣锦还乡。
创作背景
释云岫是南宋时期的僧人。此偈颂的具体创作时间不详,但这类对人生喜事的总结可能是在日常生活感悟中形成。南宋时期,佛教发展较为兴盛,僧人常以偈颂等形式表达对世间万象的看法和感悟。这首偈颂以通俗的语言总结了人生中具有代表性的四大喜事,可能是为了在与他人交流或日常修行感悟中传递一种对生活中美好瞬间的认知。
艺术赏析
- 表现手法:采用了并列铺陈的手法,将四件人生喜事依次罗列,没有过多的修饰和渲染,却能让读者清晰地感受到每一件事所带来的喜悦。这种并列结构使诗歌具有一种整齐的美感和强烈的节奏感。
- 语言特色:语言通俗易懂,简洁直白,使用了当时人们日常生活中常用的词汇和表达,使得偈颂具有很强的传播性和感染力,易于被大众接受和理解。
- 意境营造:通过描述这四件喜事,营造出一种充满喜悦、幸福和希望的意境。读者可以从中感受到人生在不同方面获得满足时的那种极致快乐,唤起人们对美好生活的向往和追求。同时,作为僧人所作,或许也蕴含着对世俗生活中美好事物的一种包容和肯定。
常见问题
《偈颂二十三首 其三》的作者和朝代是什么?
《偈颂二十三首 其三》的作者是释云岫,页面按宋作品展示。
《偈颂二十三首 其三》主要写了什么?
此偈颂列举了人生中四件极度令人欣喜的事情,即久旱口渴时遇到甘雨、在他乡遇到故知、洞房花烛夜和金榜题名归来,表达了对人生美好境遇的一种概括与感叹。
《偈颂二十三首 其三》的创作背景是什么?
释云岫是南宋时期的僧人。此偈颂的具体创作时间不详,但这类对人生喜事的总结可能是在日常生活感悟中形成。南宋时期,佛教发展较为兴盛,僧人常以偈颂等形式表达对世间万象的看法和感悟。这首偈颂以通俗的语言总结了人生中具有代表性的四大喜事,可能是为了在与他人交流或日常修行感悟中传递一种对生活中美好瞬间的认知。
《偈颂二十三首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 :采用了并列铺陈的手法,将四件人生喜事依次罗列,没有过多的修饰和渲染,却能让读者清晰地感受到每一件事所带来的喜悦。这种并列结构使诗歌具有一种整齐的美感和强烈的节奏感。 语言特色 :语言通俗易懂,简洁直白,使用了当时人们日常生活中常用的词汇和表达,使得偈颂具有很强的传播性和感染力,易于被大众接受和理解。 意境营造 :通过描述这四件喜事,营造出一种充满...