这首宋代禅僧的记梦七绝,以梦境所见的清境与桥景为载体,借梦阐发禅理:既点明禅门清净无染的本真传承,又通过“四十一条桥”与“一桥通”的对比,传递出万法归一、化繁为简的禅修体悟,以浅近意象承载深邃的禅意哲思。
记梦二首
十分清白旧家风,明月堂前夜正中。
四十一条桥暗事,眼头只作一桥通。
四十一条桥暗事,眼头只作一桥通。
简要说明
逐句注释
- 十分清白旧家风:“十分清白”指纯粹洁净、不染尘俗的本真状态;“旧家风”代指禅门传承的清净本分的道统与修行准则。
- 明月堂前夜正中:“明月堂”或为修行之所的堂号,亦泛指映照着明月的静修堂院;“夜正中”指夜半时分,明月高悬,象征澄明无蔽的禅境。
- 四十一条桥暗事:“四十一条”为虚数,泛指众多繁杂的修行路径或世俗迷障;“桥”本为交通载体,此处喻指通向心性本真的不同途径;“暗事”指梦境中隐晦难辨的境象,也代指世间纷繁的迷妄与歧路。
- 眼头只作一桥通:“眼头”为宋代口语,意为眼前、当下;“只作一桥通”指不必执着于繁杂歧路,只需认取眼前直达本心的唯一途径,即禅家“见性成佛”的本真法门。
现代译文
依旧是那般清净无染的旧日家风,
明月堂前夜色正中,月华澄澈。
梦中四十一条桥各藏幽意,
却只须眼前这一桥,便能通达本真。
创作背景
释云岫为宋代临济宗僧人,号石窗,曾驻锡温州江心寺,以禅诗见长。《记梦二首》为其借梦境阐发禅理的组诗,这首诗当是诗人于静修禅坐后得此梦境,将修行中体悟到的“破除繁杂、直见本心”的禅思,以记梦的形式具象化,既记录梦境,又传递自身的禅学见解。
艺术赏析
- 以梦设喻,借景阐理:全诗以梦境为框架,将抽象的禅理融入具体意象。首二句以“清白家风”“明月夜正中”营造出清净澄明的禅修氛围,奠定全诗基调;后二句以“四十一条桥”的繁杂与“一桥通”的简一形成强烈对比,将“万法归一”的禅学思想具象为桥的意象,化抽象为具体。
- 语言浅切,意趣高远:全诗摒弃晦涩典故,以浅近直白的语言写梦境、说禅理,符合宋代禅诗“不立文字、直指本心”的特点,虽为七言绝句,却不拘泥于严格格律,更重意趣表达,于平淡中见深邃禅意。
- 哲思凝练:“四十一条”与“一”的反差,强化了“不必外求,只在本心”的禅修内核,点明禅家无需执着于繁杂法门,只需守持本真心性便可悟道的核心思想,言简意赅,余味悠长。
常见问题
《记梦二首》的作者和朝代是什么?
《记梦二首》的作者是释云岫,页面按宋作品展示。
《记梦二首》主要写了什么?
这首宋代禅僧的记梦七绝,以梦境所见的清境与桥景为载体,借梦阐发禅理:既点明禅门清净无染的本真传承,又通过“四十一条桥”与“一桥通”的对比,传递出 万法归一、化繁为简 的禅修体悟,以浅近意象承载深邃的禅意哲思。
《记梦二首》的创作背景是什么?
释云岫为宋代临济宗僧人,号石窗,曾驻锡温州江心寺,以禅诗见长。《记梦二首》为其借梦境阐发禅理的组诗,这首诗当是诗人于静修禅坐后得此梦境,将修行中体悟到的“破除繁杂、直见本心”的禅思,以记梦的形式具象化,既记录梦境,又传递自身的禅学见解。
《记梦二首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 以梦设喻,借景阐理 :全诗以梦境为框架,将抽象的禅理融入具体意象。首二句以“清白家风”“明月夜正中”营造出清净澄明的禅修氛围,奠定全诗基调;后二句以“四十一条桥”的繁杂与“一桥通”的简一形成强烈对比,将“万法归一”的禅学思想具象为桥的意象,化抽象为具体。 2. 语言浅切,意趣高远 :全诗摒弃晦涩典故,以浅近直白的语言写梦境、说禅理,符合宋代禅诗“不立文...