题梓岩和尚吟卷

· 释云岫

字字不因容易得,灯花曾落五更钟。
东湖良阔瓶声远,流出一溪霜叶风。

简要说明

这首七言绝句是题赠梓岩和尚诗卷的作品,既赞美了梓岩和尚诗作的精工不凡与创作苦心,又以禅林清寂的山水意象烘托出禅诗空灵淡远的意境,将论诗与写景融为一体,尽显宋代禅僧以诗传禅的创作特色。

逐句注释

  1. 字字不因容易得字字指诗卷中的每一句、每一字;不因即“不是因为”;容易得意为轻易获得。句意:诗中的每一个字句都绝非轻易就能写就。
  2. 灯花曾落五更钟灯花是灯芯燃烧时凝结的花状余烬,古人常以其出现为凝神静思的象征,此处代指深夜苦吟的场景;五更钟指五更时分寺院的报时钟声,代指深夜时段。句意:这般精工的诗句,曾是在灯花落尽、五更钟声回荡的深夜中冥思所得。
  3. 东湖良阔瓶声远东湖当为梓岩和尚修行处或诗中描绘的实景湖景;良阔意为确实开阔辽远;瓶声指僧人所持净瓶汲水或行进时发出的轻响,以细微声响反衬环境静谧,暗合禅门清寂氛围。句意:东湖水面确实开阔辽远,远处隐隐传来净瓶汲水的轻响。
  4. 流出一溪霜叶风霜叶指经霜的秋叶,点明时节为深秋;此处以“风”代指秋风卷动霜叶的动态景致。句意:东湖之水顺着溪流潺潺流出,伴着秋风卷动霜叶的清寂秋景一同流转。

现代译文

每一句诗都绝非轻易写就,
曾伴我在灯花落尽的五更,静听寺院钟声。
东湖水面浩渺开阔,远处飘来净瓶汲水的轻响,
一溪秋水伴着秋风,卷着霜叶悠悠流出。

创作背景

释云岫为宋代临济宗杨岐派僧人,以诗禅相融的创作风格闻名。这首诗是其为同宗门的禅林诗僧梓岩和尚的诗卷所作题赠,梓岩和尚的诗卷兼具禅理思辨与诗艺美感。释云岫以同修视角,既肯定了梓岩创作时沉心冥思的苦心,又以禅林日常清景烘托其诗作的空灵意境,体现了宋代禅僧以诗寄禅、以诗论诗的风尚。

艺术赏析

  1. 结构立意:全诗采用“论诗-写景”双层结构,前两句聚焦诗作本身,以“字字不易得”直接点明创作艰辛,再以“灯花、五更钟”的深夜场景将抽象的创作状态具象化,暗合禅僧修行与创作相融的特质;后两句转写禅林实景,以东湖、瓶声、霜叶风等意象,将诗卷意境与自然山水勾连,实现“赞诗”与“写境”的统一。
  2. 表现手法:一是以声衬静,“瓶声远”以细微声响反衬东湖的开阔静谧,烘托禅林环境的空灵澄澈;二是意象呼应,“霜叶风”的秋景与“五更钟”的深夜清寂形成氛围呼应,共同营造淡远空灵的禅意境界;三是白描手法,全诗语言质朴简淡,无繁复用典,以直白的景物描写传递深邃禅理与诗意。
  3. 风格特色:全诗贴合禅诗“空寂淡远”的典型风格,将论诗的理性思考融入写景的感性体验中,既体现对诗艺的推崇,又传递出禅门清寂自在的心境,尽显宋代禅诗“即境显理”的艺术特色。

常见问题

《题梓岩和尚吟卷》的作者和朝代是什么?

《题梓岩和尚吟卷》的作者是释云岫,页面按宋作品展示。

《题梓岩和尚吟卷》主要写了什么?

这首七言绝句是题赠梓岩和尚诗卷的作品,既赞美了梓岩和尚诗作的精工不凡与创作苦心,又以禅林清寂的山水意象烘托出禅诗空灵淡远的意境,将论诗与写景融为一体,尽显宋代禅僧以诗传禅的创作特色。

《题梓岩和尚吟卷》的创作背景是什么?

释云岫为宋代临济宗杨岐派僧人,以诗禅相融的创作风格闻名。这首诗是其为同宗门的禅林诗僧梓岩和尚的诗卷所作题赠,梓岩和尚的诗卷兼具禅理思辨与诗艺美感。释云岫以同修视角,既肯定了梓岩创作时沉心冥思的苦心,又以禅林日常清景烘托其诗作的空灵意境,体现了宋代禅僧以诗寄禅、以诗论诗的风尚。

《题梓岩和尚吟卷》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 结构立意 :全诗采用“论诗 写景”双层结构,前两句聚焦诗作本身,以“字字不易得”直接点明创作艰辛,再以“灯花、五更钟”的深夜场景将抽象的创作状态具象化,暗合禅僧修行与创作相融的特质;后两句转写禅林实景,以东湖、瓶声、霜叶风等意象,将诗卷意境与自然山水勾连,实现“赞诗”与“写境”的统一。 2. 表现手法 :一是 以声衬静 ,“瓶声远”以细微声响反衬东湖的...