这首禅门偈颂以质朴直白的语言阐发禅修要义:破除是非分别的缠缚,斩断妄念纠葛的理路,主张放下向外驰求的执念,收摄本心回归内观,最终以达摩面壁的典故印证本心坚固不动的禅定境界,传递出“直指本心、无执无求”的核心禅思。
偈颂二十三首
荡尽是非窠窟,截断葛藤露布。
今日放开布袋,不要东去西去。
拗折拄杖,向者裹住。
碧眼胡僧坐九年,心胆浑如生铁铸。
今日放开布袋,不要东去西去。
拗折拄杖,向者裹住。
碧眼胡僧坐九年,心胆浑如生铁铸。
简要说明
逐句注释
- 荡尽是非窠窟:荡尽,即彻底清扫、破除;是非窠窟,“窠窟”本指巢穴,此处比喻是非评判、分别计较的缠缚之地,喻指世人因妄念而生的种种争端与执念。
- 截断葛藤露布:葛藤为禅宗经典比喻,指纠缠不清的言句思辨、妄念纠葛与理路缠缚;露布原指公开文告,此处引申为毫无遮拦、直露本真的本心状态,意为斩断所有缠缚的思绪与言说,显露本自具足的真性。
- 今日放开布袋:“布袋”本指禅僧随身行囊,此处比喻包裹着尘劳执念、外求之心的包袱,意为卸下所有执持的包袱。
- 不要东去西去:“东去西去”指向外攀缘、四处驰求,意为切莫再向外寻求佛法或外物,应返观自心。
- 拗折拄杖,向者裹住:拄杖为禅僧日常出行的器具,象征向外求索、奔波攀缘的行为;“拗折”即折断,“向者”指此前向外驰求的念头,意为打破向外求索的惯性,将向外的执念收摄包裹,回归内观。
- 碧眼胡僧坐九年:碧眼胡僧指西天禅宗初祖菩提达摩,他从西域来华传法,曾在少林寺面壁静坐九年以明心见性;此句引用达摩面壁的典故,代指扎实的禅修过程。
- 心胆浑如生铁铸:“心胆”此处代指本心、心性,“浑”即全然、完全,意为本心已然如生铁铸就般坚固不动,不为外境所摇撼,证得稳固的禅定境界。
现代译文
扫尽那纷纷是非的窠臼,斩断纠缠不休的妄念葛藤,直露本真。
今日卸下所有尘劳包袱,切莫再向外驰求,东奔西走。
折断那随身的拄杖,收束起向外求索的执念。
恰似那碧眼胡僧面壁九年,本心已然如生铁铸就,坚不可摧。
创作背景
释云岫为宋代临济宗杨岐派禅僧,这类偈颂是禅门开示、传法的常用文体,多以通俗语言破除学人的执见。此偈应是针对禅门弟子常见的执迷——执着于是非分别、向外驰求佛法——所作的开示,契合宋代临济宗“直指人心、见性成佛”的核心思想,引导弟子放下外求,返观自心证得本真。
艺术赏析
- 意象具象,禅理直白:全诗大量运用禅门经典意象,如葛藤、拄杖、布袋等,将抽象的禅修道理转化为可感知的具象事物,避免玄虚说教,符合禅偈“直指人心”的特点。
- 结构层层递进:从“荡尽”“截断”的破执,到“放开布袋”“不东去西去”的放下外求,再到“拗折拄杖”的收摄本心,最后以达摩面壁的典故印证本心坚固,逻辑清晰,完整阐发了禅修的进阶路径。
- 用典精准自然:引用达摩面壁的典故,既呼应了“坐九年”的扎实禅修过程,又以“生铁铸”的比喻强化了本心稳固的境界,典故与诗意融为一体,毫无生硬之感。
- 语言质朴洗练:全诗以口语化直白语言入诗,无华丽辞藻,却兼具禅诗意境与力量,契合禅宗“不立文字、教外别传”的精神内核,同时句式整齐富有节奏感,便于传诵。
常见问题
《偈颂二十三首》的作者和朝代是什么?
《偈颂二十三首》的作者是释云岫,页面按宋作品展示。
《偈颂二十三首》主要写了什么?
这首禅门偈颂以质朴直白的语言阐发禅修要义:破除是非分别的缠缚,斩断妄念纠葛的理路,主张放下向外驰求的执念,收摄本心回归内观,最终以达摩面壁的典故印证本心坚固不动的禅定境界,传递出“直指本心、无执无求”的核心禅思。
《偈颂二十三首》的创作背景是什么?
释云岫为宋代临济宗杨岐派禅僧,这类偈颂是禅门开示、传法的常用文体,多以通俗语言破除学人的执见。此偈应是针对禅门弟子常见的执迷——执着于是非分别、向外驰求佛法——所作的开示,契合宋代临济宗“直指人心、见性成佛”的核心思想,引导弟子放下外求,返观自心证得本真。
《偈颂二十三首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 意象具象,禅理直白 :全诗大量运用禅门经典意象,如 葛藤 、 拄杖 、 布袋 等,将抽象的禅修道理转化为可感知的具象事物,避免玄虚说教,符合禅偈“直指人心”的特点。 2. 结构层层递进 :从“荡尽”“截断”的破执,到“放开布袋”“不东去西去”的放下外求,再到“拗折拄杖”的收摄本心,最后以达摩面壁的典故印证本心坚固,逻辑清晰,完整阐发了禅修的进阶路径。...