这首七言绝句是题咏司空山道观的作品,以梁代仙道传说为依托,描绘了山观周遭云蒸霞蔚的清幽景致,借杉松枯老、仙踪杳然与胜迹长存的对比,抒发了对仙道长生、古迹不朽的赞叹与遐想。
题司空山观
梁代真人上紫微,水盘山脚五云飞。
杉松老尽无消息,犹得千一年度归。
杉松老尽无消息,犹得千一年度归。
简要说明
逐句注释
- 梁代真人上紫微:梁代,指南朝萧衍建立的萧梁政权;真人,道教对得道成仙者的尊称;上紫微,指飞升进入天帝所居的紫微宫,代指成仙升天。
- 水盘山脚五云飞:水盘,指司空山脚下的水盘石(当地标志性山水景观);五云,五色祥云,古代视为祥瑞之兆,亦常用来指代仙人所乘的云气;句意:山脚下水盘石旁,五色祥云缭绕飞舞。
- 杉松老尽无消息:杉松,泛指山林中的古松杉树;老尽,指历经千年岁月枯老殆尽;无消息,指当年的得道真人再无往来的音讯,仙踪难寻。
- 犹得千一年度归:千一年,即千年,极言时间之久;度归,指每过千年便有仙人归来,或指仙迹历经千百年仍留存于世;句意:即便世间杉松都已衰老枯尽,仙踪杳无消息,这里的胜景却依然留存,仿佛仙人仍会按时归来。
现代译文
梁代得道真人早已飞升紫微天宫,
山脚水盘石旁,五色祥云飞舞半空。
杉松都已枯老殆尽,仙踪杳无音讯,
却仍每过千年,仿佛仙人再度归来。
创作背景
司空山位于今安徽岳西,既是道教洞天福地,也是禅宗二祖慧可的传法圣地,自古便是文人题咏的名胜。此诗为宋代诗人李韶游览司空山观时所作,依托当地流传的仙道传说,借景抒情,寄寓了对仙道长生、古迹长存的遐想。李韶为南宋嘉定年间进士,仕途历经起落,诗作多寄情山水、咏赞古迹,风格清隽淡远。
艺术赏析
- 格律严谨:此诗为标准七言绝句,完全贴合仄起首句入韵的格律规范,平仄和谐,音韵流畅,读来朗朗上口。
- 意象营造:以“紫微”“五云”营造出空灵缥缈的仙道意境,“杉松”则以写实的古木意象反衬时空的悠远,整体画面清幽淡远,兼具道家超脱的美学特质。
- 对比手法:以“杉松老尽”的时光流逝与“千一年度归”的仙迹长存形成反差,突出了道观与仙道传说的不朽,含蓄抒发了对长生与永恒的向往。
- 用典与写实结合:“梁代真人”暗合南朝仙道文化背景,“水盘”“杉松”则是眼前实景,虚实结合让题咏兼具文化底蕴与画面感,语言质朴自然,无晦涩用典,以浅近文字传递出悠远的遐想。
常见问题
《题司空山观》的作者和朝代是什么?
《题司空山观》的作者是李韶,页面按宋作品展示。
《题司空山观》主要写了什么?
这首七言绝句是题咏司空山道观的作品,以梁代仙道传说为依托,描绘了山观周遭云蒸霞蔚的清幽景致,借杉松枯老、仙踪杳然与胜迹长存的对比,抒发了对仙道长生、古迹不朽的赞叹与遐想。
《题司空山观》的创作背景是什么?
司空山位于今安徽岳西,既是道教洞天福地,也是禅宗二祖慧可的传法圣地,自古便是文人题咏的名胜。此诗为宋代诗人李韶游览司空山观时所作,依托当地流传的仙道传说,借景抒情,寄寓了对仙道长生、古迹长存的遐想。李韶为南宋嘉定年间进士,仕途历经起落,诗作多寄情山水、咏赞古迹,风格清隽淡远。
《题司空山观》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨 :此诗为标准七言绝句,完全贴合仄起首句入韵的格律规范,平仄和谐,音韵流畅,读来朗朗上口。 2. 意象营造 :以“紫微”“五云”营造出空灵缥缈的仙道意境,“杉松”则以写实的古木意象反衬时空的悠远,整体画面清幽淡远,兼具道家超脱的美学特质。 3. 对比手法 :以“杉松老尽”的时光流逝与“千一年度归”的仙迹长存形成反差,突出了道观与仙道传说的不朽,...