这首五言绝句为登临眉州临风阁的即兴宴游之作,以阁上临风的所见所感为核心,借风神、清声等意象,抒发了超脱尘俗、坦荡旷达的襟怀,格调清逸闲适。
眉州燕游杂咏十首・临风阁
举扇谢风伯,排闼有清音。
不可遣尘污,但当开我襟。
不可遣尘污,但当开我襟。
简要说明
逐句注释
- 举扇谢风伯:举扇,手持团扇;谢,此处含致意、祈请之意;风伯,古代神话中的风神,掌司清风。此句写诗人以扇相邀,向风神致意,盼其送来清风。
- 排闼有清音:排闼,推开门闼(此处指临风阁的门窗),化用经典意象;清音,清越悠扬的声响,此处指风吹过阁间的飒飒声,或是周遭静谧的雅音。此句写清风推开阁门,送来清寂的声响。
- 不可遣尘污:遣,使、令;尘污,尘世的污垢,此处喻指世俗杂念、污浊俗事。此句言不容半点尘俗之物沾染此清境。
- 但当开我襟:但当,只应当;开我襟,敞开我的胸襟怀抱,舒展胸怀以接纳清风。此句直抒胸臆,愿以坦荡襟怀拥抱清景。
现代译文
举扇相谢掌风的神灵,
清风推开阁门送来清响。
莫让半点尘俗污了此地,
只管敞开我坦荡的襟怀。
创作背景
晁公溯为南宋绍兴年间进士,曾任朝清郎,后闲居蜀中。眉州(今四川眉山)是其游历与闲居的重要区域,《眉州燕游杂咏十首》为其宴饮游乐时的即兴题咏组诗。这首《临风阁》当是诗人登临当地临风阁,凭栏临风时所作,彼时诗人脱离宦途纷扰,于山水楼阁间寄情抒怀,写下此作以表超脱尘俗的心境。
艺术赏析
- 意象与寄寓:以“风伯”“清音”构建清寂旷远的阁上意境,以“尘污”反衬超脱世俗的精神追求,“开我襟”直抒胸臆,将登临的闲适与旷达的襟怀融为一体,情感直白而不浅露。
- 用典与化用:“排闼”化用《史记·樊哙传》“哙乃排闼直入”及王安石“两山排闼送青来”的意象,既贴合“临风阁”的登临场景,又赋予诗句深厚的文化底蕴,不显生硬。
- 语言风格:全诗语言质朴平淡,无雕琢之痕,以极简的笔墨勾勒出登阁临风的瞬间感受,于平淡中见清逸,于直白中见真意,格调高远,尽显闲适旷达的文人意趣。
- 节奏特点:作为五言绝句,全诗节奏舒缓自然,虽非严格合律的近体诗,但音韵和谐,读来朗朗上口,契合即兴抒怀的随性特质。
常见问题
《眉州燕游杂咏十首・临风阁》的作者和朝代是什么?
《眉州燕游杂咏十首・临风阁》的作者是晁公溯,页面按宋作品展示。
《眉州燕游杂咏十首・临风阁》主要写了什么?
这首五言绝句为登临眉州临风阁的即兴宴游之作,以阁上临风的所见所感为核心,借风神、清声等意象,抒发了超脱尘俗、坦荡旷达的襟怀,格调清逸闲适。
《眉州燕游杂咏十首・临风阁》的创作背景是什么?
晁公溯为南宋绍兴年间进士,曾任朝清郎,后闲居蜀中。眉州(今四川眉山)是其游历与闲居的重要区域,《眉州燕游杂咏十首》为其宴饮游乐时的即兴题咏组诗。这首《临风阁》当是诗人登临当地临风阁,凭栏临风时所作,彼时诗人脱离宦途纷扰,于山水楼阁间寄情抒怀,写下此作以表超脱尘俗的心境。
《眉州燕游杂咏十首・临风阁》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 意象与寄寓 :以“风伯”“清音”构建清寂旷远的阁上意境,以“尘污”反衬超脱世俗的精神追求,“开我襟”直抒胸臆,将登临的闲适与旷达的襟怀融为一体,情感直白而不浅露。 2. 用典与化用 :“排闼”化用《史记·樊哙传》“哙乃排闼直入”及王安石“两山排闼送青来”的意象,既贴合“临风阁”的登临场景,又赋予诗句深厚的文化底蕴,不显生硬。 3. 语言风格 :全诗语言...