修竹二首

· 晁公溯

修林出夏筍,戢戢如牛毛。
宁亡口腹味,所冀逃炎熇。
露节半含粉,风篁微解苞。
清阴日夜长,会见干云霄。

简要说明

这是一首咏物言志诗,以夏日新生的竹林为描写对象,先状新笋繁密之态,再转抒不贪口腹、愿避炎暑的清雅志趣,继而描摹新竹初成的生机细节,最后以修竹终将凌云作结,寄寓了对君子高洁品格的赞美与对自身成长成材的期许。

逐句注释

  1. 修林出夏筍:修林,高大茂密的竹林;夏筍,“筍”为“笋”的异体字,指夏季萌发的新笋。句意:茂密的竹林中长出了夏日新笋。
  2. 戢戢如牛毛:戢戢(jí jí),形容事物密集丛生的样子;牛毛,喻指数量极多。句意:新笋密密麻麻,如同牛毛一般繁密。
  3. 宁亡口腹味:宁,宁可;亡,通“无”,舍弃、不要;口腹味,指食用竹笋带来的口腹之享。句意:宁可舍弃盘中鲜笋的美味。
  4. 所冀逃炎熇:冀,希望;炎熇(hè),指酷暑的燥热之气。句意:所盼望的只是躲避盛夏的炎热。
  5. 露节半含粉:露节,露出地表的竹节;含粉,新竹表面附着的白色蜡质粉末,是嫩竹的典型特征。句意:露出的竹节半裹着一层细腻的白霜。
  6. 风篁微解苞:风篁,风中摇曳的新竹(篁指竹林,此处特指新笋长成的幼竹);解苞,指笋壳(笋箨)开始脱落舒展。句意:风中的幼竹微微展开了包裹的笋壳。
  7. 清阴日夜长:清阴,清凉疏朗的竹荫;日夜长,每日都在滋长蔓延。句意:清凉的竹荫每日都变得更加浓密广阔。
  8. 会见干云霄:会见,终将看到;干云霄,直插云霄,形容竹子长高成材,挺拔高耸。句意:终将会看到它生长到直插云霄的高处。

现代译文

盛夏竹林抽新笋,密密簇簇似牛毛。
宁舍盘中鲜笋味,唯愿清荫避炎熇。
竹节初露凝白粉,风里轻舒旧笋苞。
清阴日日随生长,会看凌云冲碧霄。

创作背景

晁公溯为南宋高宗、孝宗时期诗人,官至朝散大夫,仕途多有波折,常处于闲居或贬谪状态。学界主流观点认为,这首《修竹二首》(其一)作于其闲居时期:南宋初期社会虽有战乱背景,夏日暑热亦令人难耐,诗人以“宁亡口腹味”的选择,表达不慕口腹之欲、追求清净闲适的心境,同时以修竹自况,暗含对君子品格的坚守与终能成材的期许。目前关于具体创作年份尚无明确定论,仅可结合诗人生平推断为其失意闲居时的作品。

艺术赏析

  1. 托物言志,层层递进:全诗以夏竹的生长脉络为线索,从新笋萌发到幼竹初成,再到竹荫渐浓、终凌云霄,既完整描摹了修竹的生长过程,又将诗人的志趣与期许融入其中,由物及人,抒情含蓄自然。
  2. 对比手法凸显志趣:颔联“宁亡口腹味,所冀逃炎熇”将食用竹笋的物质享受与避炎守静的精神追求形成对比,直接点出诗人摒弃俗欲、追求清雅的人生态度,强化了诗歌主旨。
  3. 细节刻画生动传神:颈联“露节半含粉,风篁微解苞”精准捕捉了新竹的细节:“含粉”写出嫩竹的鲜嫩质感,“解苞”展现幼竹舒展的生机,寥寥数字便将新竹的形态刻画得鲜活可感。
  4. 格律工整,语言质朴:此诗为标准五言律诗,颔联、颈联均属工对,平仄协调,符合近体诗格律要求。全诗语言平易自然,无华丽辞藻,却精准传递出修竹的清雅之态与诗人的高远之志,兼具文学美感与思想内涵。

常见问题

《修竹二首》的作者和朝代是什么?

《修竹二首》的作者是晁公溯,页面按宋作品展示。

《修竹二首》主要写了什么?

这是一首咏物言志诗,以夏日新生的竹林为描写对象,先状新笋繁密之态,再转抒不贪口腹、愿避炎暑的清雅志趣,继而描摹新竹初成的生机细节,最后以修竹终将凌云作结,寄寓了对君子高洁品格的赞美与对自身成长成材的期许。

《修竹二首》的创作背景是什么?

晁公溯为南宋高宗、孝宗时期诗人,官至朝散大夫,仕途多有波折,常处于闲居或贬谪状态。学界主流观点认为,这首《修竹二首》(其一)作于其闲居时期:南宋初期社会虽有战乱背景,夏日暑热亦令人难耐,诗人以“宁亡口腹味”的选择,表达不慕口腹之欲、追求清净闲适的心境,同时以修竹自况,暗含对君子品格的坚守与终能成材的期许。目前关于具体创作年份尚无明确定论,仅可结合诗人生平推断...

《修竹二首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 托物言志,层层递进 :全诗以夏竹的生长脉络为线索,从新笋萌发到幼竹初成,再到竹荫渐浓、终凌云霄,既完整描摹了修竹的生长过程,又将诗人的志趣与期许融入其中,由物及人,抒情含蓄自然。 2. 对比手法凸显志趣 :颔联“宁亡口腹味,所冀逃炎熇”将食用竹笋的物质享受与避炎守静的精神追求形成对比,直接点出诗人摒弃俗欲、追求清雅的人生态度,强化了诗歌主旨。 3. 细...