鲜于东之晋伯之子赠诗次韵

· 晁公溯

一扫浮云万里空,月华都在野航中。
葛巾藜杖勤相过,共赏芙蓉四面风。

简要说明

这是一首依原诗韵脚唱和的次韵之作,诗人回应友人鲜于东之的赠诗,以清丽的笔触描绘了雨后云散、月华满船、与友人拄杖相访、共赏芙蓉清风的闲适场景,抒发了寄情山水、淡泊自适的交游之乐与隐逸志趣。

逐句注释

  1. 一扫浮云万里空:“一扫”谓彻底驱散;“浮云”既指天上阴云,亦常借喻世俗纷扰、宦海迷障;“万里空”极言天空澄澈开阔。句意:阴云被一扫而空,万里长空澄澈明净。
  2. 月华都在野航中:“月华”指月光;“野航”指野外停泊或行驶的简陋小船。句意:满天皎洁的月光,都铺洒在这一叶野船之中。
  3. 葛巾藜杖勤相过:“葛巾”是用葛布制成的头巾,为古代隐士常戴的服饰;“藜杖”是以藜茎制作的轻便拐杖,代指简朴的出行器具;“相过”指互相造访、登门探访。句意:你我头戴葛巾、拄着藜杖,时常相互登门拜访。
  4. 共赏芙蓉四面风:“芙蓉”此处指荷花;“四面风”点明舟行水上,四周皆有清风拂面。句意:一同观赏塘中盛放的荷花,沐浴着四面吹来的清爽和风。

现代译文

浮云尽扫,万里长空澄澈如洗,
满船清辉,尽浸在这一叶野航之中。
你我头戴葛巾、拄着藜杖,常相往来探看,
共赏塘中芙蓉盛放,同沐四面拂面清风。

创作背景

鲜于东之为蜀地名士鲜于晋伯之子,晁公溯为南宋绍兴年间进士,晚年辞官归隐于四川江津一带,与蜀中友人多有唱和。此诗为诗人收到鲜于东之的赠诗后,依原诗韵脚所作的和诗。诗中所写的乘舟赏荷、拄杖相访的场景,正是南宋偏安时期,蜀中文人寄情山水、远离宦海纷扰,追求恬淡隐逸生活的真实写照,未载明确创作年份,当为诗人闲居蜀地时的作品。

艺术赏析

  1. 格律严谨:此作为七言绝句,采用仄起首句入韵式,平仄符合近体诗规范,韵脚“空、中、风”均属平水韵“一东”部,节奏舒缓明快,契合全诗闲适恬淡的基调。
  2. 意象清雅双关:以“浮云”“月华”“野航”“芙蓉”等意象构建出空灵淡远的意境,首句“一扫浮云万里空”兼具实景与喻义,既写天空澄澈,又暗喻扫除世俗烦扰,心境豁然开朗。
  3. 借景抒情自然:全诗未直接抒发情感,而是通过场景描写传递交游之乐与隐逸志趣。末句“共赏芙蓉四面风”以动态的风与静态的芙蓉、月华结合,营造出松弛开阔的氛围,将友人相聚的闲适与自然之美融为一体。
  4. 用典含蓄雅致:“葛巾”“藜杖”化用隐士典故,暗合诗人与友人的隐逸志趣,不着痕迹地强化了全诗的恬淡基调,体现出宋代文人诗的审美特点。
  5. 唱和之趣鲜明:作为次韵之作,严格遵循原诗韵脚,既回应了友人赠诗的意涵,又以清新的笔触展现了自身的审美志趣,符合宋代唱和诗的创作特点。

常见问题

《鲜于东之晋伯之子赠诗次韵》的作者和朝代是什么?

《鲜于东之晋伯之子赠诗次韵》的作者是晁公溯,页面按宋作品展示。

《鲜于东之晋伯之子赠诗次韵》主要写了什么?

这是一首依原诗韵脚唱和的次韵之作,诗人回应友人鲜于东之的赠诗,以清丽的笔触描绘了雨后云散、月华满船、与友人拄杖相访、共赏芙蓉清风的闲适场景,抒发了寄情山水、淡泊自适的交游之乐与隐逸志趣。

《鲜于东之晋伯之子赠诗次韵》的创作背景是什么?

鲜于东之为蜀地名士鲜于晋伯之子,晁公溯为南宋绍兴年间进士,晚年辞官归隐于四川江津一带,与蜀中友人多有唱和。此诗为诗人收到鲜于东之的赠诗后,依原诗韵脚所作的和诗。诗中所写的乘舟赏荷、拄杖相访的场景,正是南宋偏安时期,蜀中文人寄情山水、远离宦海纷扰,追求恬淡隐逸生活的真实写照,未载明确创作年份,当为诗人闲居蜀地时的作品。

《鲜于东之晋伯之子赠诗次韵》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律严谨 :此作为七言绝句,采用仄起首句入韵式,平仄符合近体诗规范,韵脚“空、中、风”均属平水韵“一东”部,节奏舒缓明快,契合全诗闲适恬淡的基调。 2. 意象清雅双关 :以“浮云”“月华”“野航”“芙蓉”等意象构建出空灵淡远的意境,首句“一扫浮云万里空”兼具实景与喻义,既写天空澄澈,又暗喻扫除世俗烦扰,心境豁然开朗。 3. 借景抒情自然 :全诗未直接抒...