这首七言绝句咏秋日木犀花(即桂花),以花喻人,借木犀花清雅不污的特质,赞美其超脱尘俗的高洁品格,抒发了对清雅脱俗志趣的认同与追求。
木犀花二首
粟玉开花颜色新,秋光未觉减阳春。
萧然不受风埃涴,知是高标可辟尘。
萧然不受风埃涴,知是高标可辟尘。
简要说明
逐句注释
- 粟玉开花颜色新:粟玉,以粟米之细小、玉色之洁净比喻木犀花的形态与色泽;颜色新,指初绽的花色泽清新鲜亮。
- 秋光未觉减阳春:秋光,秋日的自然景致;未觉减阳春,意为秋日因木犀花盛放,景致丝毫不逊色于明媚的春日。
- 萧然不受风埃涴:萧然,清幽超脱、不染尘俗的样子;风埃,指世俗的风尘与纷扰;涴(wò),玷污、沾染。此句写木犀花清幽洁净,不被风尘世俗所玷污。
- 知是高标可辟尘:高标,指高尚的品格与超逸的格调;辟尘,既指花不被尘污沾染,也喻指其品格能使人远离世俗纷扰。
现代译文
细碎如粟的玉色小花初绽枝头,清新鲜亮。
秋日景致,竟丝毫不输春日的融融春光。
这般清幽超脱,半点不被风尘俗世所玷污。
便知这花木自有高洁的格调,足以抵御尘俗的纷扰。
创作背景
晁公溯为南宋诗人,早年曾入仕,后归隐蜀中,其诗作多以自然景物为载体,寄寓个人志趣。这首咏桂诗当为秋日赏桂时所作,契合南宋文人群体借花木咏志、寄寓高洁人格的创作风尚,通过木犀花的特质,暗合诗人自身超脱尘俗的人生追求。学界主流观点认为此诗为其闲居期间的咏物抒怀之作,暂无较大争议。
艺术赏析
- 咏物言志,寄意深远:全诗以木犀花为核心意象,将花的自然特质与人的精神品格相融合,借花之“不受风埃涴”暗喻君子不与世俗同流合污的操守,以“高标可辟尘”点明主旨,将咏物与言志融为一体,意蕴悠长。
- 比喻精妙,形象生动:首句“粟玉”二字,精准捕捉木犀花细小如粟、色泽莹白的形态特征,既贴合桂花的实物特点,又赋予其清雅高洁的美感。
- 对比与拟人手法:以“秋光未觉减阳春”将秋日桂景与春日盛景对比,凸显木犀花的独特审美价值;“萧然不受”一句以拟人手法赋予花木以人的情志,将其塑造成超脱尘俗的君子形象。
- 格律合规,语言浅近:此诗为标准七言绝句,平起首句入韵,平仄协调,押韵自然,语言平易流畅,无晦涩典故,却能以浅近之语传递深刻的精神内涵。
常见问题
《木犀花二首》的作者和朝代是什么?
《木犀花二首》的作者是晁公溯,页面按宋作品展示。
《木犀花二首》主要写了什么?
这首七言绝句咏秋日木犀花(即桂花),以花喻人,借木犀花清雅不污的特质,赞美其超脱尘俗的高洁品格,抒发了对清雅脱俗志趣的认同与追求。
《木犀花二首》的创作背景是什么?
晁公溯为南宋诗人,早年曾入仕,后归隐蜀中,其诗作多以自然景物为载体,寄寓个人志趣。这首咏桂诗当为秋日赏桂时所作,契合南宋文人群体借花木咏志、寄寓高洁人格的创作风尚,通过木犀花的特质,暗合诗人自身超脱尘俗的人生追求。学界主流观点认为此诗为其闲居期间的咏物抒怀之作,暂无较大争议。
《木犀花二首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 咏物言志,寄意深远 :全诗以木犀花为核心意象,将花的自然特质与人的精神品格相融合,借花之“不受风埃涴”暗喻君子不与世俗同流合污的操守,以“高标可辟尘”点明主旨,将咏物与言志融为一体,意蕴悠长。 2. 比喻精妙,形象生动 :首句“粟玉”二字,精准捕捉木犀花细小如粟、色泽莹白的形态特征,既贴合桂花的实物特点,又赋予其清雅高洁的美感。 3. 对比与拟人手法...