杨复先寄荔子仍和予昨所赠二诗因次韵

· 晁公溯

林间熟丹实,叶底缀红云。
并舍皆如事,绝甘能劝分。
扣门知使至,登俎觉香闻。
更与诗争丽,纷披锦绣文。

简要说明

这首诗为次韵酬答之作,友人杨复先寄赠荔枝并附上此前赠诗,诗人依原韵和诗作答。全诗围绕荔枝展开,既描摹了荔枝的形色美味,也记录了友人寄赠、邻里分享的雅事,同时称赞友人诗才与赠诗之华美,抒发了收到赠礼与佳篇的欣喜之情,尽显文人雅趣。

逐句注释

  1. 林间熟丹实,叶底缀红云
    林间:荔枝林之中;丹实:指成熟的红色果实,此处代指荔枝;缀:点缀、悬挂;红云:形容成串的荔枝色泽红润、簇拥如云的样子。
  2. 并舍皆如事,绝甘能劝分
    并舍:邻里街坊;如事:指如同享此佳果的乐事,或谓邻里皆能分享到这份美味;绝甘:指极甘甜的美味食物(此处指荔枝);劝分:劝说他人一同分享,体现出荔枝共享的人情之美。
  3. 扣门知使至,登俎觉香闻
    扣门:敲门;使至:送荔枝的使者到来;登俎:将荔枝摆放在食案(俎为古代宴饮、祭祀时盛放食物的礼器,此处泛指食具)之上;觉香闻:闻到荔枝散发的清香。
  4. 更与诗争丽,纷披锦绣文
    更与诗争丽:指友人不仅寄赠荔枝,还附上和诗,诗文的华美可与荔枝的佳美相媲美;纷披:繁盛舒展的样子;锦绣文:形容诗文辞藻华丽如锦绣一般。

现代译文

荔枝林里红果熟透,叶底垂着串串如红云般的果簇。
邻里都能共享这份佳味,极甜的鲜果还能劝人分赠。
忽闻扣门声,便知送荔的使者到了,摆上食案便觉清香扑鼻。
更有和诗与鲜果争妍斗丽,满篇皆是锦绣般的华美文辞。

创作背景

此诗为南宋诗人晁公溯的次韵酬作。友人杨复先寄赠当地特产荔枝,同时附上此前所作赠予晁公溯的两首诗,诗人依原诗的韵脚创作此诗作答。晁公溯曾宦游蜀中,蜀地盛产荔枝,寄赠佳果与唱和诗作是当时文人之间常见的雅事,此诗正是记录了这一温馨的文人交往场景,抒发了收到赠礼与佳篇的愉悦心境。

艺术赏析

  1. 意象鲜明,描摹生动:首联以“丹实”“红云”比喻荔枝,将成串的红荔枝比作林间叶底的红云,色彩鲜亮、形象直观,精准写出了荔枝繁盛饱满的形态与红润诱人的色泽。
  2. 由物及人,情味醇厚:颔联从荔枝延伸至邻里分享的场景,将“绝甘”与“劝分”结合,既写出荔枝的美味,也体现出友人寄赠、邻里共享的人情之厚,将物的美好与人的温情融为一体。
  3. 细节写实,生活气息浓厚:颈联“扣门”“登俎”两个细节,生动还原了收到荔枝的过程,从听闻敲门声到摆上食案闻香,画面感十足,充满日常烟火气。
  4. 物诗并赞,升华情谊:尾联将荔枝的佳美与友人的诗作相提并论,以“争丽”“锦绣文”既赞美了荔枝的美好,也称赞了友人的诗才,将物质馈赠与精神唱和结合,深化了友人之间的雅谊。
  5. 格律严谨,对仗工整:全诗严格遵循五言律诗的格律规则,首联“林间熟丹实”对“叶底缀红云”、颈联“扣门知使至”对“登俎觉香闻”,对仗工整,韵脚和谐,语言清新自然,无刻意雕琢之痕,兼具写实性与抒情性。

常见问题

《杨复先寄荔子仍和予昨所赠二诗因次韵》的作者和朝代是什么?

《杨复先寄荔子仍和予昨所赠二诗因次韵》的作者是晁公溯,页面按宋作品展示。

《杨复先寄荔子仍和予昨所赠二诗因次韵》主要写了什么?

这首诗为次韵酬答之作,友人杨复先寄赠荔枝并附上此前赠诗,诗人依原韵和诗作答。全诗围绕荔枝展开,既描摹了荔枝的形色美味,也记录了友人寄赠、邻里分享的雅事,同时称赞友人诗才与赠诗之华美,抒发了收到赠礼与佳篇的欣喜之情,尽显文人雅趣。

《杨复先寄荔子仍和予昨所赠二诗因次韵》的创作背景是什么?

此诗为南宋诗人晁公溯的次韵酬作。友人杨复先寄赠当地特产荔枝,同时附上此前所作赠予晁公溯的两首诗,诗人依原诗的韵脚创作此诗作答。晁公溯曾宦游蜀中,蜀地盛产荔枝,寄赠佳果与唱和诗作是当时文人之间常见的雅事,此诗正是记录了这一温馨的文人交往场景,抒发了收到赠礼与佳篇的愉悦心境。

《杨复先寄荔子仍和予昨所赠二诗因次韵》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 意象鲜明,描摹生动 :首联以“丹实”“红云”比喻荔枝,将成串的红荔枝比作林间叶底的红云,色彩鲜亮、形象直观,精准写出了荔枝繁盛饱满的形态与红润诱人的色泽。 2. 由物及人,情味醇厚 :颔联从荔枝延伸至邻里分享的场景,将“绝甘”与“劝分”结合,既写出荔枝的美味,也体现出友人寄赠、邻里共享的人情之厚,将物的美好与人的温情融为一体。 3. 细节写实,生活气息...