舟中夜闻读书

· 李时可

临谿一舍竹疏疏,舟过时闻夜读书。
姓字是谁何必问,定应不是俗人居。

简要说明

这首诗描绘了诗人乘船路过溪边时,听到一所房舍中传来夜间读书声的情景。诗人无需知道读书人的姓名,便认定其绝非俗人,表达了对热爱读书之人的赞赏与敬意。

逐句注释

  • “临溪一舍竹疏疏”:
    • 字词:“临”,靠近;“舍”,房屋;“疏疏”,形容竹子排列不紧密的样子。
    • 句意:靠近溪流有一所房屋,周围种着稀疏的竹子。
  • “舟过时闻夜读书”:
    • 字词:“过”,经过;“闻”,听到。
    • 句意:当船经过的时候,听到了夜间读书的声音。
  • “姓字是谁何必问”:
    • 字词:“姓字”,姓名。
    • 句意:读书人的姓名是什么,何必去询问呢。
  • “定应不是俗人居”:
    • 字词:“定应”,一定;“俗人”,指庸俗、缺乏文化素养的人。
    • 句意:这里居住的人一定不是庸俗之人。

现代译文

靠近溪流有一处房屋,周围的竹子稀稀疏疏。
我乘船经过时,听到了夜间传来的读书声。
读书人的姓名何必去打听呢,
这里居住的人肯定不是庸俗之辈。

创作背景

由于资料有限,具体创作时间和相关详细事件难以确切知晓。但从诗的内容可以推测,这可能是诗人某次乘船出行途中的所见所闻有感而发。在古代,读书是一种高尚的行为,代表着对知识的追求和文化的修养。诗人或许是在旅途中渴望遇到一些有学识、有内涵的人,当听到这夜间读书声时,油然而生一种赞赏之情,从而创作了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 以声衬境:通过描写“夜读书”的声音,衬托出周围环境的宁静,同时也表现出读书人的专注。在安静的夜晚,读书声更显清晰,给人一种清幽、高雅的感觉。
    • 联想想象:诗人仅凭借听到的读书声,便展开联想,认为居住在这里的人“定应不是俗人居”,由声音联想到人的品格,体现了诗人对读书人的高度认可和美好想象。
  • 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂。诗人用简单的语句描绘出一幅生动的画面,没有过多的修饰,但却能准确地传达出自己的情感和观点。
  • 意境营造:诗中营造出一种宁静、清幽且富有文化气息的意境。溪边的房舍、稀疏的竹子和夜间的读书声,构成了一幅和谐的画面,让人感受到一种远离尘世喧嚣、沉浸于知识海洋的高雅氛围。诗人通过这种意境的营造,表达了对读书人的赞美和对高雅文化生活的向往。

常见问题

《舟中夜闻读书》的作者和朝代是什么?

《舟中夜闻读书》的作者是李时可,页面按宋作品展示。

《舟中夜闻读书》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人乘船路过溪边时,听到一所房舍中传来夜间读书声的情景。诗人无需知道读书人的姓名,便认定其绝非俗人,表达了对热爱读书之人的赞赏与敬意。

《舟中夜闻读书》的创作背景是什么?

由于资料有限,具体创作时间和相关详细事件难以确切知晓。但从诗的内容可以推测,这可能是诗人某次乘船出行途中的所见所闻有感而发。在古代,读书是一种高尚的行为,代表着对知识的追求和文化的修养。诗人或许是在旅途中渴望遇到一些有学识、有内涵的人,当听到这夜间读书声时,油然而生一种赞赏之情,从而创作了这首诗。

《舟中夜闻读书》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 以声衬境 :通过描写“夜读书”的声音,衬托出周围环境的宁静,同时也表现出读书人的专注。在安静的夜晚,读书声更显清晰,给人一种清幽、高雅的感觉。 联想想象 :诗人仅凭借听到的读书声,便展开联想,认为居住在这里的人“定应不是俗人居”,由声音联想到人的品格,体现了诗人对读书人的高度认可和美好想象。 语言特色 :语言简洁直白,通俗易懂。诗人用简单的语句...