此诗描绘了诗人在雪天赶路的情景,展现了旅途的艰辛与孤寂。通过对途中所见之景的描写,流露出诗人客居他乡的愁绪,同时也表达了在愁闷中仍能寻得诗意的情怀。
雪行
天寒鸦欲栖,客路尚迟迟。
泥滑蹇馿涩,风斜破帽欹。
云藏山断绝,梅苦雪禁持。
客里愁无著,愁边却有诗。
泥滑蹇馿涩,风斜破帽欹。
云藏山断绝,梅苦雪禁持。
客里愁无著,愁边却有诗。
简要说明
逐句注释
- “天寒鴉欲棲,客路尚遲遲”:
- 字词:“欲棲”,想要栖息;“遲遲”,缓慢,这里指行程缓慢。
- 句意:天气寒冷,乌鸦想要栖息归巢,而我这远行的人路途还很漫长,行走得十分缓慢。
- “泥滑蹇馿澀,風斜破帽欹”:
- 字词:“蹇馿”,跛足的驴子,泛指瘦弱的驴子;“澀”,行动不顺畅;“欹”,倾斜。
- 句意:道路泥泞湿滑,驴子行走艰难;寒风斜吹,把我破旧的帽子都吹歪了。
- “雲藏山斷絕,梅苦雪禁持”:
- 字词:“禁持”,折磨、困扰。
- 句意:云雾缭绕,群山仿佛被截断一般;梅花在寒雪中备受折磨,显得十分凄苦。
- “客裏愁無著,愁邊却有詩”:
- 字词:“客裏”,客居他乡;“無著”,无处安放。
- 句意:客居他乡的愁绪无处寄托,然而在这愁闷之中却有了作诗的灵感。
现代译文
天气寒冷,乌鸦想要归巢栖息,
而我在旅途上却依旧缓缓前行。
道路泥泞,驴子行走艰难缓慢,
寒风斜吹,吹歪了我破旧的帽。
云雾遮藏,群山好像被截断了,
梅花在雪中受尽了风雪的折磨。
客居他乡,愁绪无处可以寄托,
但愁闷之中却能把诗篇来创作。
创作背景
李時可具体生平不详,但从这首诗可以推测,他当时正处于客居他乡的状态。在寒冷的雪天,他骑着驴子赶路,恶劣的天气和艰难的行程引发了他内心的愁绪,从而创作了这首诗来抒发自己的感受。
艺术赏析
- 表现手法:
- 情景交融:诗中既有对雪天赶路时所见之景的描写,如“天寒鴉欲棲”“雲藏山斷絕”等,又有对自身愁绪的抒发,如“客裏愁無著”。景中含情,情由景生,将旅途的艰辛与客居的愁闷巧妙地融合在一起。
- 衬托:以“泥滑蹇馿澀,風斜破帽欹”等描写旅途艰难的语句,衬托出诗人内心的愁苦;而“梅苦雪禁持”则以梅花在雪中的凄苦处境,进一步烘托出诗人的孤寂与愁闷。
- 语言特色:语言质朴自然,用简洁的文字勾勒出雪天赶路的场景和自己的心境。如“蹇馿”“破帽”等词汇,生动形象地展现了诗人旅途的落魄。
- 意境营造:整首诗营造出一种寒冷、孤寂、愁苦的意境。天寒、泥滑、云藏、雪虐等景象,构成了一幅凄凉的画面,使读者能够深刻感受到诗人客居他乡、旅途艰难的心境。同时,“愁邊却有詩”又为这种愁苦的意境增添了一丝别样的韵味,体现出诗人在困境中仍能寻得诗意的豁达。
常见问题
《雪行》的作者和朝代是什么?
《雪行》的作者是李时可,页面按宋作品展示。
《雪行》主要写了什么?
此诗描绘了诗人在雪天赶路的情景,展现了旅途的艰辛与孤寂。通过对途中所见之景的描写,流露出诗人客居他乡的愁绪,同时也表达了在愁闷中仍能寻得诗意的情怀。
《雪行》的创作背景是什么?
李時可具体生平不详,但从这首诗可以推测,他当时正处于客居他乡的状态。在寒冷的雪天,他骑着驴子赶路,恶劣的天气和艰难的行程引发了他内心的愁绪,从而创作了这首诗来抒发自己的感受。
《雪行》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 情景交融 :诗中既有对雪天赶路时所见之景的描写,如“天寒鴉欲棲”“雲藏山斷絕”等,又有对自身愁绪的抒发,如“客裏愁無著”。景中含情,情由景生,将旅途的艰辛与客居的愁闷巧妙地融合在一起。 衬托 :以“泥滑蹇馿澀,風斜破帽欹”等描写旅途艰难的语句,衬托出诗人内心的愁苦;而“梅苦雪禁持”则以梅花在雪中的凄苦处境,进一步烘托出诗人的孤寂与愁闷。 语言特...