宁宗郊祀二十九首

· 学士院

八神呵跸,千官景从。
回轸还术,祲威盛容。
妥饰芳凤,御朝云龙。
归寿兹闱,敷时民雍。

简要说明

这首是南宋郊祀大典中的回銮乐章,属于官方雅乐颂歌。全诗以庄重典雅的笔触,描绘了帝王郊祀礼毕后,神灵护驾、百官随行的盛大威仪,同时寄寓了借祭典祈福宗庙、安定民生的政治期许,尽显宫廷祭礼的神圣与肃穆。

逐句注释

八神呵跸,千官景从。
- 八神:古代典籍中记载的八位主宰天地八方的神祇,此处代指护驾的神灵。
- 呵跸:帝王出行时,侍从人员清道戒严、禁止通行,此处指神灵护驾清道。
- 千官:泛指随行的文武百官。
- 景从:通“影从”,如影子般跟随,形容随从人数众多且恭敬听命。

回轸还术,祲威盛容。
- 回轸:轸为车辕横木,代指车驾,回轸即掉转车驾。
- 还术:术通“述”,指原路,还术即回归来时的路径,此处指帝王车驾祭毕返程。
- 祲威:盛大威严的气象。
- 盛容:庄重盛大的仪容仪态,此处形容祭典仪仗与帝王威仪。

妥饰芳凤,御朝云龙。
- 妥饰:整齐妆饰、布置妥当。
- 芳凤:指绘有凤鸟纹饰的车驾、仪仗饰物,代指帝王的御用仪仗。
- 御朝:帝王临朝或御驾出行。
- 云龙:指绘有龙纹云纹的仪仗或车驾装饰,暗合帝王“真龙天子”的象征意义。

归寿兹闱,敷时民雍。
- 归寿:献上寿祉、祈福安康,此处指将祭典所得的福泽归于宗庙社稷。
- 兹闱:闱指祭祀的坛闱、宗庙,此处代指郊祀的坛场与宗庙。
- 敷时:顺应天时、布行政教,指按照时令施行政务。
- 民雍:雍指和睦,民雍即百姓和睦安宁,指代天下太平、民生安定。

现代译文

八方神祇护驾清道,万千官员如影随形。
帝王车驾调转原路,威仪赫赫仪态庄重。
车驾凤饰华美齐整,御座旁云龙彩饰鲜明。
将福寿敬献宗庙坛闱,顺应天时令百姓雍睦安宁。

创作背景

宋宁宗赵扩在位期间(1194-1224年),南宋朝廷延续北宋礼制,定期于南郊圜丘祭天、北郊方丘祭地,以彰显王朝正统性、祈求天地庇佑。《宁宗郊祀二十九首》是学士院专为郊祀大典撰写的全套乐歌,分用于祭典的不同环节。此篇为礼毕回銮时的乐章,由官方文学机构学士院编撰,旨在通过庄重的颂歌烘托祭典的神圣氛围,同时寄寓朝廷治国安民的政治诉求。

艺术赏析

  1. 体裁与格律:全诗采用规整的四言句式,契合上古雅诗与宫廷雅乐的传统格式,节奏沉稳庄重,符合郊祀大典肃穆的场合需求,整体兼具文学性与音乐性。
  2. 意象营造:选用“八神”“千官”“芳凤”“云龙”等极具官方象征意义的意象,既烘托出帝王仪仗的盛大威严,又暗合祭典的神圣性,强化了郊祀的政治教化功能。
  3. 语言风格:用词典雅凝练,多用礼制专属的文言敬语,如“呵跸”“祲威”“民雍”等,既符合宫廷雅乐的语体规范,又精准传递出庄重肃穆的氛围。
  4. 功能指向:作为官方颂歌,全诗以颂美帝王威仪、祈福宗庙民生为核心,无个人抒情色彩,完全服务于郊祀大典的政治功能,体现了南宋宫廷文学为礼制服务的鲜明特征。

常见问题

《宁宗郊祀二十九首》的作者和朝代是什么?

《宁宗郊祀二十九首》的作者是学士院,页面按宋作品展示。

《宁宗郊祀二十九首》主要写了什么?

这首是南宋郊祀大典中的回銮乐章,属于官方雅乐颂歌。全诗以庄重典雅的笔触,描绘了帝王郊祀礼毕后,神灵护驾、百官随行的盛大威仪,同时寄寓了借祭典祈福宗庙、安定民生的政治期许,尽显宫廷祭礼的神圣与肃穆。

《宁宗郊祀二十九首》的创作背景是什么?

宋宁宗赵扩在位期间(1194 1224年),南宋朝廷延续北宋礼制,定期于南郊圜丘祭天、北郊方丘祭地,以彰显王朝正统性、祈求天地庇佑。《宁宗郊祀二十九首》是学士院专为郊祀大典撰写的全套乐歌,分用于祭典的不同环节。此篇为礼毕回銮时的乐章,由官方文学机构学士院编撰,旨在通过庄重的颂歌烘托祭典的神圣氛围,同时寄寓朝廷治国安民的政治诉求。

《宁宗郊祀二十九首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 体裁与格律 :全诗采用规整的四言句式,契合上古雅诗与宫廷雅乐的传统格式,节奏沉稳庄重,符合郊祀大典肃穆的场合需求,整体兼具文学性与音乐性。 2. 意象营造 :选用“八神”“千官”“芳凤”“云龙”等极具官方象征意义的意象,既烘托出帝王仪仗的盛大威严,又暗合祭典的神圣性,强化了郊祀的政治教化功能。 3. 语言风格 :用词典雅凝练,多用礼制专属的文言敬语,如...