绍兴二十八年祀圜丘

· 学士院

赫赫巍巍,及时纯熙。
昊天成命,后则受之。
登迈邃古,光被声诗。
有币陟配,孙谋所贻。

简要说明

此为南宋官方郊祀雅乐歌诗,用于绍兴二十八年圜丘祭天大典。全诗以庄重颂赞的基调,围绕天命授君、德业超古、配享先祖三大核心,宣扬宋室正统性,兼具礼制仪式与政治教化功能。

逐句注释

  1. 赫赫巍巍:叠词形容声势、威仪盛大庄严,此处特指昊天(天帝)的崇高威德,亦暗喻帝王的庄重威仪。
  2. 及时纯熙:“纯熙”语出《诗经·周颂·酌》:> 于铄王师,遵养时晦,时纯熙矣,是用大介。意为光明盛大;此句指祭天之时,南宋国运昌明、政教清明。
  3. 昊天成命:昊天降下天命,为古代君权神授的核心表述,指上天授予帝王统治天下的正统使命。
  4. 后则受之:“后”指君主,此处即宋高宗赵构;意为君主恭敬承受上天授予的天命。
  5. 登迈邃古:“登迈”意为超越,“邃古”指远古时代;此句称颂宋室德业远超上古帝王。
  6. 光被声诗:“光被”即广布恩泽,“声诗”指礼乐教化与诗歌文教;意为帝王的光辉恩泽遍及天下文教领域。
  7. 有币陟配:“币”指古代祭神所用的玉帛等礼品;“陟配”意为升神位配享(此处指以北宋列祖列宗的灵位配祭昊天);此句指献上祭币,以先祖配享昊天。
  8. 孙谋所贻:“孙谋”语出《诗经·大雅·文王有声》:> 诒厥孙谋,以燕翼子。指先祖为后世子孙留下的善谋基业;“贻”意为遗留;此句指此次祭天配享的礼制,源自先祖遗留的谋虑传承。

现代译文

昊天赫赫巍巍,当世政教光明盛隆。
上天降下天命,君主恭敬承受。
功业超越远古,恩泽广被诗教之中。
献玉帛以配享先祖,基业皆赖先祖遗谋。

创作背景

绍兴二十八年(公元1158年),宋高宗在位时期,南宋已于绍兴十三年(1143年)在临安重建圜丘(南宋最高祭天场所)。此次郊祀大典旨在通过国家级礼制活动,强化宋室南渡后的统治正统性,宣扬君权神授的政治叙事。此诗由学士院代撰,作为祭天仪式的专用雅乐歌诗,配合乐章演奏完成祭祀流程。绍兴和议(1141年)后南宋暂获和平,朝廷亟需通过礼制建设巩固政权合法性,因此创作了这首庄重典雅的官方颂诗。

艺术赏析

  1. 体例与格律:全诗采用标准四言句式,契合《诗经》雅颂的官方雅乐体例,句式整齐规整,节奏沉稳肃穆,完美适配祭天仪式的庄重氛围。
  2. 用典严谨正统:多处化用《诗经》典故,“纯熙”“孙谋”均出自西周经典颂诗,既强化了诗作的古典正统性,也贴合郊祀颂歌的文化语境。
  3. 功能指向明确:作为庙堂祭歌,全诗无个人抒情色彩,完全服务于政治教化与礼制需求,通过宣扬天命授君、德业超古,完成了强化王朝正统性的政治叙事。
  4. 语言风格厚重:以叠词“赫赫巍巍”开篇,强化昊天的崇高感,整体用词典雅厚重,尽显郊祀大典的肃穆庄重气质。

常见问题

《绍兴二十八年祀圜丘》的作者和朝代是什么?

《绍兴二十八年祀圜丘》的作者是学士院,页面按宋作品展示。

《绍兴二十八年祀圜丘》主要写了什么?

此为南宋官方郊祀雅乐歌诗,用于绍兴二十八年圜丘祭天大典。全诗以庄重颂赞的基调,围绕天命授君、德业超古、配享先祖三大核心,宣扬宋室正统性,兼具礼制仪式与政治教化功能。

《绍兴二十八年祀圜丘》的创作背景是什么?

绍兴二十八年(公元1158年),宋高宗在位时期,南宋已于绍兴十三年(1143年)在临安重建 圜丘 (南宋最高祭天场所)。此次郊祀大典旨在通过国家级礼制活动,强化宋室南渡后的统治正统性,宣扬君权神授的政治叙事。此诗由学士院代撰,作为祭天仪式的专用雅乐歌诗,配合乐章演奏完成祭祀流程。绍兴和议(1141年)后南宋暂获和平,朝廷亟需通过礼制建设巩固政权合法性,因此创...

《绍兴二十八年祀圜丘》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 体例与格律 :全诗采用标准四言句式,契合《诗经》雅颂的官方雅乐体例,句式整齐规整,节奏沉稳肃穆,完美适配祭天仪式的庄重氛围。 2. 用典严谨正统 :多处化用《诗经》典故,“纯熙”“孙谋”均出自西周经典颂诗,既强化了诗作的古典正统性,也贴合郊祀颂歌的文化语境。 3. 功能指向明确 :作为庙堂祭歌,全诗无个人抒情色彩,完全服务于政治教化与礼制需求,通过宣扬...